What´s Up Hive Community?
I'm back here after several months of work, giving some shows, living incredible experiences and every day learning new things, I've missed you guys a lot and believe me I plan to share with you a lot of what has happened in this last quarter of the year, which was crazy. I am really happy to be here again. My participation took me a little while to record it since I wasn't feeling well, but today as soon as I felt I could do it, I didn't hesitate and recorded it, I really hope you like it.
For this week #27 I wanted to record a love song of one of my favorite Latin artists, Juan Luis Guerra, father of merengue and bachata, great Dominican master. This song is called ¨Mi Bendición¨, its composition is pure poetry, it talks about how lucky you feel when you are with the person you love, describing it as a blessing.
Your name, my dear
That the waves of the seas made you a shawl of foam
Of clouds and lilies
And the moon was not convinced
And came down to look at your heart
And as she looked at you,
she said she had never seen a radiant Sun
More beautiful than my blessing
To hold you, to kiss you
To walk hand in hand with you
My heaven, to look at you
To say I love you in your ear
I tell you, what a blessing!
Thank you so much for making it this far, I would love to have your support, leave me in the comments what you thought and if you have any suggestions that you think will help me improve my content, I would be very grateful if you let me know, a hug, and thank you very much for your support!
Translated with DeepL.com (free version)
Spanish Version
¿Qué tal comunidad de hive?
He vuelto por acá luego de varios meses de trabajo, dando algunos shows, viviendo experiencias increíbles y cada día aprendiendo cosas nuevas, los he extrañado un montóoooon y creanme que pienso compartirles mucho de lo que ha pasado en este último trimestre del año, el cual fue una locura. Estoy realmente feliz de estar nuevamente acá. Mi participación me tomó un poco de tiempo grabarla ya que no me encontraba bien de salud, pero hoy apenas sentí que podía hacerlo, no lo dudé y grabé, de verdad espero les guste.
Para esta semana #27 quise grabar una canción de amor de uno de mis artistas latinos favoritos, Juan Luis Guerra, padre del merengue y la bachata, gran maestro dominicano. Esta canción tiene por nombre ¨Mi Bendición¨, su composición es poesía pura, habla sobre lo afortunado que te sientes cuando estas con la persona que amas, describiéndola como una bendición.
Tu nombre, cariño
Que las olas de los mares te hicieron un chal de espuma
De nubes y lirios
Y la Luna no se convenció
Y bajó a mirarte el corazón
Y al mirarte, dijo que no había visto un Sol radiante
Más bello que mi bendición
Tenerte, besarte
Andar de la mano contigo
Mi cielo, mirarte
Decirte un te quiero al oído
Yo te lo digo ¡Qué bendición!
Muchas gracias por llegar hasta aquí, me encantaría poder contar con tu apoyo, déjame en los comentarios que te pareció y si tienes algunas sugerencias que crees me ayudaran a mejorar mi contenido, te agradecería mucho si me lo haces saber, un abrazo, y ¡muchísimas gracias por tu apoyo!
|
| 
| 
| 
Sígueme para más! - Follow me for more!