Igualdad de género: el respeto como verdadero poder. ✋🏼 [ESP/ENG]

Cuando hablamos de igualdad podemos llegar a pensar que se tiene que ser parecidos o iguales a los demás, que hay cosas que podrían hacernos superiores y que esto define quienes somos y nuestra importancia en la sociedad. Pero cuando se trata de géneros es un tema bastante amplio y a la vez un ambiente muy hostil donde encontramos personas discutiendo sobre lo que debería hacerse y lo que no, no solo como hombres y mujeres debemos pensar en igualdad, también es importante que reconozcamos que es lo que nos hace necesarios en cualquier aspecto de la vida.

Por ponerme de ejemplo como mujer, se ha visto muy tergiversado el termino de mujer empoderada queriendo decir que las mujeres ahora somos más fuertes o valientes, cuando la realidad es que cada una siempre ha llevado eso en su interior aunque otros no pudieran o no quisieran reconocerlo. Las mujeres somos consideradas el sexo débil, emocional y creador de familias, esto no está mal siempre y cuando es lo que realmente se espere de la vida que deseemos tener, cada mujer u hombre puede desempeñar labores que ameriten el mismo tiempo, inteligencia y esfuerzo aunque se vea a la mujer como alguien que no sería capaz de lograrlo.

When we talk about equality, we may think that we have to be similar or equal to others, that there are things that could make us superior and that this defines who we are and our importance in society. But when it comes to gender, it is a very broad topic and, at the same time, a very hostile environment in which we find people arguing about what should and should not be done. Not only must we think about equality as men and women, but it is also important that we recognise what makes us necessary in every aspect of life.

To give myself as an example as a woman, the term "empowered woman" has been greatly misrepresented, meaning that women are now stronger or braver, when the reality is that each woman has always had that within her, even if others could not or would not recognise it. Women are considered the weaker sex, emotional and family-oriented, which is not a bad thing as long as it is what we really expect from the life we want to have. Every woman or man can perform tasks that require the same time, intelligence and effort, even if women are seen as incapable of achieving this.

No me gusta el termino del feminismo ni el tema porque siento que cada persona le da el uso que más le convenga, sobre todo cuando se trata de relaciones donde existe el abuso que puede ocurrir seas hombre o mujer, pero si eres hombre es más probable que no te crean, que el abuso se prolongue y que termines bastante lastimado emocionalmente. En este tipo de situaciones es cuando veo que algunas personas abusan de la posición en la que están, usando como referencias palabras de esta época para tratar de justificar lo injustificable, la realidad es que existen personas buenas y malas en ambos lados, y también personas capaces y audaces de ambos sexos.

Tal vez hoy en día la mujer ha buscado más su libertad en todos los sentidos, ya sea financiera o profesional, para así ser más independiente lo que no significa que sea algo que este mal, y poder romper con patrones tal vez generacionales donde las mujeres servían únicamente para presentarse como madres abnegadas y objetos para la satisfacción de los hombres. Tal vez esa es una de las formas en las que veo que la mujer ha aprendido de su pasado y de lo que pudieron haber vivido sus madres y abuelas, para así tener una vida donde ellas sean las que decidan cual será su futuro sin intermediarios u opiniones de terceros.

I don't like the term feminism or the subject because I feel that each person uses it in whatever way suits them best, especially when it comes to relationships where abuse can occur whether you are a man or a woman, but if you are a man, it is more likely that you will not be believed, that the abuse will continue and that you will end up quite emotionally hurt. It is in these types of situations that I see some people abusing their position, using contemporary terminology to try to justify the unjustifiable. The reality is that there are good and bad people on both sides, as well as capable and courageous people of both sexes.

Perhaps today women have sought more freedom in every sense, whether financial or professional, in order to be more independent, which is not a bad thing, and to break with perhaps generational patterns where women served only as self-sacrificing mothers and objects for the satisfaction of men. Perhaps this is one of the ways in which I see that women have learned from their past and from what their mothers and grandmothers may have experienced, in order to have a life where they are the ones who decide what their future will be, without intermediaries or third-party opinions.

El tema está en el respeto, respetar lo que otros piensan aunque no sea lo que esté correcto para mí es darle la libertad a cada uno de ser quien quieren ser, no buscar cambiar la mentalidad de las personas cosa que es imposible y que solo conlleva a perder el tiempo, y aceptar que cada persona puede vivir de acuerdo a su nivel de inteligencia, raciocinio y voluntad. Tanto las mujeres como los hombres son importantes, ambos reflejan cada lado de la moneda, mostrando que somos seres con diferencias pero que podemos llegar a hacer cosas que tal vez no estén dentro de lo que es ser muy femenino o masculino.

Pienso que verlo de forma radical es dejar que se abra un espacio en donde todos podamos convivir en paz y con la oportunidad de hacer con nuestras vidas lo que deseemos. Las mujeres tienen más poder de decisión hoy en día, pero también enfrentan la dureza de las opiniones sobre las cosas que deberían ser o que para cada edad deberían cumplir. Es un tema bastante largo, que seguirá generando incomodidad sobre todo en aquellos de mentes cerradas y de personas que piensan que los hombres y las mujeres solo existen para unirse, hacer familia y si es posible, ser felices.

The issue is about respect, respecting what others think even if it is not what is right for me, giving everyone the freedom to be who they want to be, not trying to change people's mindsets, which is impossible and only leads to wasting time, and accepting that each person can live according to their level of intelligence, reasoning and will. Both women and men are important. They reflect two sides of the same coin, showing that we are beings with differences but that we can do things that may not be considered very feminine or masculine.

I think that looking at it in a radical way means allowing a space to open up where we can all live together in peace and have the opportunity to do what we want with our lives. Women have more decision-making power today, but they also face harsh opinions about how they should be or what they should do at each age. It is a rather long topic, which will continue to cause discomfort, especially among those with closed minds and people who think that men and women only exist to unite, start a family and, if possible, be happy.

Esta es mi participación en la iniciativa de @emiliorios, me gustaría invitar a participar a @suezoe y @zullyscott ☺️

This is my contribution to @emiliorios's initiative: https://peakd.com/hive-139925/@emiliorios/igualdad-de-genero-un-bastion-de-la-comunidad-de-womentribe-porque-la-lucha-es-de-todos-esen I would like to invite @suezoe and @zullyscott to participate ☺️

_{Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl}