Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Hola amigos, les cuento que a pesar de todo lo que he vivido en esta vida, hay ciertas cosas que me llenan de felicidad. Por esta razón, quiero expresar una parte de mi esencia, mis sueños y mis pensamientos, aquí en esta publicación. Donde se nos pide hablar de 3 cosas que nos llenan de felicidad, iniciativa propuesta por @syllem en esta comunidad de womentribe.
Hello friends, I tell you that despite everything I have experienced in this life, there are certain things that fill me with happiness. For this reason, I want to express a part of my essence, my dreams and my thoughts, here in this publication. Where we are asked to talk about 3 things that fill us with happiness, an initiative proposed by @syllem in this womentribe community.
La verdad es que todo lo que hago me gusta, desde lo simple a lo especial, aunque algunas cosas muy sencillas o cotidianas siempre me hacen feliz o, al menos, me satisfacen. Considero que hay múltiples aspectos que me aportan felicidad, tales como: Compartir con mi familia, viajar, recordar la vida con mi hijo, disfrutar momentos con mi nieto Gael, cocinar y esos regalos que nos da la vida como el canto de los pájaros, la llegada de una mariposa, contemplar la belleza de las flores, un atardecer, entre otros. También realizo otras actividades cotidianas como escuchar música, disfrutar de una buena comida, leer un buen libro, ver una película, ir de compras. Estas y muchas otras cosas me aportan felicidad en la vida.
The truth is that everything I do pleases me, from the simple to the special, although some very simple or everyday things always make me happy or, at least, satisfied. I consider that there are multiple aspects that bring me happiness, such as: Sharing with my family, traveling, remembering life with my son, enjoying moments with my grandson Gael, cooking and those gifts that life gives us such as birds singing, the arrival of a butterfly, contemplating the beauty of flowers, a sunset, among others. I also do other daily activities such as listening to music, enjoying a good meal, reading a good book, watching a movie, going shopping. These and many other things bring me happiness in life.
Así que solo mencionaré las 3 que me llena de gran alegría, ellas son:
Disfrutar en familia y con mi nieto Gael.
Les puedo decir que compartir con mi familia y mi nieto Gael me llena de gran satisfacción. Puedo decirles amigos que aprecio mucho la unión familiar, cada momento que me reúno con mis padres, mis hermanos, mi nieto, sobrinos y cuñados, eso me llena de felicidad y cuando lo hacemos y nos ponemos a recordar cosas que hemos vivido, aún más. Es por eso que cada encuentro y compartir que hacemos juntos es beneficioso y eso contribuye a fortalecer nuestros lazos de amor y nuestra relación familiar.
Así que disfruto mucho en compañía de mi nieto Gael y mi familia, de verdad es lo mejor que puedo vivir. Es por eso que debemos aprovechar cada momento de la vida para compartir con nuestra familia y expresarles nuestro amor en todo momento y sobre todo respeto, ya que la familia es muy importante en nuestra vida. Agradecida con Dios por mi familia de sangre y por la que me dio la vida. Espero seguir disfrutando de su presencia aquí en mi vida.
So I will only mention 3 things that fill me with great joy, they are:
Enjoying with my family and my grandson Gael.
I can tell you that sharing with my family and my grandson Gael fills me with great satisfaction. I can tell you friends that I appreciate family togetherness very much, every moment that I get together with my parents, my siblings, my grandson, nephews and sisters-in-law, that fills me with happiness and when we do it and we remember things that we have lived, even more. That is why every meeting and sharing that we do together is beneficial and that contributes to strengthen our bonds of love and our family relationship.
That is why I really enjoy being in the company of my grandson Gael and my family, it is really the best thing I can live. That is why we must take advantage of every moment of life to share with our family and express our love at all times and above all respect, because family is very important in our life. Grateful to God for my blood family and for the one that gave me life. I hope to continue to enjoy their presence in my life.
Cocinar
Cocinar es una actividad que me hace feliz, por eso amigos, cuando preparo una receta me llena el alma y cuando la sirvo y miro a las personas que la prueban y dan su aprobación de que está deliciosa, me llena aún más. Cocinar me entretiene, me da una sensación de placer, motivación y estímulo en mi existencia. Te cuento que cuando elijo la receta del plato que quiero preparar, experimento una sensación de confort. Me gusta innovar en los platos, ya que disfruto probando nuevas recetas y esto me llena de gran satisfacción. Por lo tanto, cocinar es una de las actividades que me llenan de felicidad.
Cooking
Cooking is an activity that makes me happy, so my friends, when I prepare a recipe it fills my soul and when I serve it and look at the people who taste it and give their approval that it is delicious, it fills me even more. Cooking entertains me, it gives me a feeling of pleasure, motivation and stimulation in my existence. I tell you that when I choose the recipe of the dish I want to prepare, I experience a feeling of comfort. I like to innovate dishes, since I enjoy trying new recipes and this fills me with great satisfaction. Therefore, cooking is one of the activities that fills me with happiness.
Viajar
Hay muchas cosas que disfruto hacer en esta vida, pero viajar es una de las cosas que disfruto hacer porque a través de los viajes conozco otros lugares y aprendo de su gastronomía y cultura, eso me llena el alma porque cuando viajo y cada vez que lo hago me siento renovada y llena de vida. Siempre he querido conocer otros rincones de mi país Venezuela como Valencia, Coro y sobre todo Mérida que por años he querido conocer, cada vez que miro sus paisajes, atardeceres, disfruto de sus ríos y playas me da una sensación de alegría y bienestar.
Los viajes se convirtieron para mi en una gran ayuda para sobrellevar mis penas y por eso son tan especiales, además si es en familia mucho mejor, porque cada vez que salgo a un viaje me siento muy relajada y llena de buena energía.
Traveling
There are many things I enjoy doing in this life, but traveling is one of the things I enjoy doing because through traveling I get to know other places and learn about their gastronomy and culture, that fills my soul because when I travel and every time I do it I feel renewed and full of life. I have always wanted to know other corners of my country Venezuela such as Valencia, Coro and especially Merida that for years I have wanted to know, every time I look at its landscapes, sunsets, enjoy its rivers and beaches gives me a feeling of joy and well being.
The trips became for me a great help to overcome my sorrows and that's why they are so special, also if it is with my family much better, because every time I go on a trip I feel very relaxed and full of good energy.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
Disfrutar de la familia es también lo que me hace más feliz, creo que es lo más valioso que tenemos, junto a la buena salud y lo mejor es ser capaces de vivir a plenitud momentos de alegría con esos seres que forman pate de nuestra vida y a los que amamos tanto. Viajar también me encanta y como bien dices, si es en familia mejor, doble felicidad. En cuanto a cocina... bueno, quisiera que me hiciera feliz, jajaja, cuando lo hago, lo disfruto, pero no es una de mis pasiones.
Gracias por unirte a esta iniciativa, espero que tengas un hermoso día.
Gracias a ti, por traer estás iniciativa a esta comunidad. Mis saludos.