Ashley’s Model Diary | Un viernes hermoso de celebración 💗✨ [ESP-ENG]

~ESPAÑOL~

Helloo, espero te encuentres súper bien y estes teniendo una buena semana! El viernes pasado, tuvimos un compartir hermosísimo en Runway, por motivo de la llegada de la navidad, aniversario de la academia y el cumpleaños de nuestra amada directora Jenny. Realizamos varias actividades, entre ellas pasarela, cada uno tuvo su momento de protagonismo, hasta todos nuestros profes nos regalaron un desfile, que para resumir, la energía en ese momento fue espectacular. Además tuvimos un espacio en donde escribimos todo lo significativo que hayamos aprendido en la academia este año, y a su vez, las fallas personales que tuvimos, esto último al final lo rompimos y reunidas en círculo, algunas compartieron su carta. Fue un momento de lágrimas, porque en serio que hacer un recuento de la transformación personal que hemos experimentado y todo lo aprendido estos meses en la academia ha sido impresionante , y yo que soy de esas personas altamente sensibles, claramente derramé una que otra lagrimita, jaja❤️‍🩹.

Decoramos también el arbolito, hicimos un video de navidad, comimos rico, cantamos cumpleaños, brindamos, o sea, fue una tarde en serio súper amena, agradezco inmensamente este entorno que es de total crecimiento y felicidad… cuéntame en los comentarios qué tal te parecieron estas fotos para interactuar un poquito, te mando un fuerte abrazo y deseo un increíble viernes✨💗

~ENGLISH~

Helloo, I hope you are feeling great and having a good week! Last Friday, we had a beautiful sharing at Runway, on the occasion of the arrival of Christmas, the anniversary of the academy and the birthday of our beloved director Jenny. We did several activities, including a catwalk, everyone had their moment of prominence, even all our teachers gave us a parade, to summarize, the energy at that time was spectacular. We also had a space where we wrote everything significant that we have learned at the academy this year, and in turn, the personal failures we had, the latter at the end we broke it and gathered in a circle, some shared their letter. It was a moment of tears, because it was really impressive to recount the personal transformation we have experienced and everything we have learned during these months at the academy, and I, being one of those highly sensitive people, clearly shed a tear or two, jaja❤️‍🩹.

We also decorated the tree, we made a Christmas video, we ate delicious food, we sang birthdays, we toasted, that is, it was a seriously super nice afternoon, I am immensely grateful for this environment that is of total growth and happiness... tell me in the comments what you thought of these photos to interact a little bit, I send you a big hug and I wish you an incredible Friday✨💗

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl}