Otra semana en Web3labs [Es/En]

Buenas mi gente Hive espero hayan tenido un excelente y descansado fin de semana! Como comenté en el post pasado estoy de nuevo por aquí para llevarles un nuevo recuento de mi semana de Trading y actividad en @web3labs así que vamos allá!

Hi my Hive people I hope you had an excellent and restful weekend! As I mentioned in the last post, I am here again to bring you a new recap of my Trading week and activity on @web3labs so let's get started!

En el blog de la semana pasada les comenté que en web3labs comenzamos con un cronograma enfocado en el trading, mayormente en trading para nuestros emprendedores tanto nuevos como con experiencia. Y los lunes iniciamos con streaming de trading en vivo; aunque como se está iniciando están más enfocados en explicar los conocimientos básicos antes de empezar a operar, y una que otra operación de ejemplo.

In last week's blog, I mentioned that at web3labs we started a schedule focused on trading, mostly for trading for our entrepreneurs, both new and experienced. And on Mondays we start with live trading streaming; although as they are starting, they are more focused on explaining the basic knowledge before starting to trade, and the occasional example trade.

Este lunes pasado lastimosamente no pude asistir al streaming, ya que acompañe a mi mamá a su cita de pre-anestesia, ¿El por qué? Pues ya he comentado en otras ocasiones sobre el desprendimiento de retina que sufrió en 2023 y pese que fue operada en diciembre del año pasado, por distintos factores su operación no resultó como se esperaba y tocó de nuevo intervenirla horita en Enero, el viernes 10 fuimos contactados por el médico para confirmar la cita de pre-anestesia para el siguiente lunes y si todo salía bien aprobaban su operación para el jueves de esa misma semana.

This past Monday I unfortunately couldn't attend the streaming, as I accompanied my mom to her pre-anesthesia appointment. Why? Well, I have mentioned on other occasions about the detached retina she suffered in 2023 and despite being operated on last December, due to various factors her surgery did not go as expected and she had to be operated on again this January. On Friday, the 10th, we were contacted by the doctor to confirm the pre-anesthesia appointment for the following Monday and if everything went well, they would approve her surgery for that same Thursday of the week.

Si bien no estuve en el straming y no tenía buena señal donde me encontraba, ni era un momento prudente la verdad, me dió gusto ver la comunidad activa ese día y el feedback entre los asistentes con @cabetosag y @Jholber, quienes hacen una excelente labor. Por mi parte no me quedé de brazos cruzados e investigue más o menos de qué se había hablado y fue sobre un tema importante para los que estamos empezando, que es la psicología del trading que a mí entender comprende todo sobre gestión de riesgo y capital, una buena lectura de gráficos para tomar una buena decisión, análisis de proyectos y un pensamiento razonable a la hora de operar y así podría seguir...

Although I wasn't in the streaming and didn't have good signal where I was, nor was it a prudent moment to be honest, I was pleased to see the active community that day and the feedback among attendees with @cabetosag and @Jholber, who do an excellent job. I didn't just sit idly by and I investigated more or less what had been talked about, and it was about an important topic for those of us who are starting out, which is the psychology of trading that, in my understanding, encompasses everything about risk and capital management, a good reading of charts to make a good decision, project analysis, and a reasonable mindset when operating and so on...

Para el miércoles seguía el otro streaming al que si logré asistir, aquí Cabeto inicio el straming explicándonos en qué consiste el trading de Spot y Futuros haciendo su explicación en Bitget, en la parte de Futuros @Jholber pasó a tomar la batuta y explicar en lo que consiste, aparte de retomar el tema del streaming anterior sobre el tema de psicología.Y bueno a mí entender el Trading de Spot es aplicar la táctica de comprar barato y vender caro cuando el precio suba o si en el análisis de gráficos vender en alta antes de la caída, comprar en la caída y así, por otro lado el trading de futuros si lo veo algo más complejo y aunque la psicología y el control de riesgo aplica a los dos tipos de trading en futuros lo es más importante, a mi parecer.

For Wednesday I followed the other streaming that I did manage to attend, here Cabeto started the streaming explaining to us what Spot and Futures trading consists of doing his explanation on Bitget, in the Futures section @Jholber took the lead and explained what it consists of, aside from picking up the topic from the previous streaming on the topic of psychology. And well, to my understanding Spot Trading is to apply the tactic of buying low and selling high when the price goes up or if in the analysis of charts sell high before the fall, buy on the fall and so on, on the other hand futures trading if I see something more complex and although psychology and risk control apply to both types of trading in futures, it is more important, in my opinion.

Con todo esto cada vez crece más mi Hype por aprender sobre trading y con eso que llegara el AMA del jueves, lastimosamente el jueves al momento del AMA hubo inconvenientes con el internet de @cabetosag lo que provocó la reprogramación del AMA para este martes 21, lo que hace que esta semana este full contenido 😁, de igual forma @Jholber como buen profesor nos pasó un link con un vídeo de su canal YouTube para que lo veamos como tarea para ir preparándonos para el AMA del martes.

With all this, my hype for learning about trading keeps growing, especially with the AMA coming on Thursday. Unfortunately, on Thursday, at the time of the AMA, there were internet issues with @cabetosag, which caused the rescheduling of the AMA for this Tuesday the 21st, making this week full of content 😁. Similarly, @Jholber, as a good teacher, shared a link with a video from his YouTube channel for us to watch as homework to prepare for Tuesday's AMA.

Ayer haciendo uso de lo aprendido ésta semana hice una operación en Spot, dentro de Bitget, aprovechando que tenía un pequeño capital allí para ir practicando y entendiendo, y opere con @Hive, coloque mi orden de compra pequeña y en menos de 30 minutos se completó, por eso la veo algo más fácil que futuros pero la idea es aprender a operar las dos.

Yesterday using what I learned this week, I made a trade on Spot within Bitget, taking advantage of having a small capital there to practice and understand. I traded with @Hive, placed my small buy order, and it was completed in less than 30 minutes. That's why I find it somewhat easier than futures, but the idea is to learn to trade both.

Y así transcurrió la semana en mi incursión dentro del mundo trading, quizás para algunos pueda parecer poco pero para mí son grandes pasos para lo que quiero lograr, que es aprender y ser otro trader más 😁. Por otro lado mi mamá logró ser operada el jueves y también eso sumó mucho a mi semana, por lo que siento que fue productiva, ahora solo necesito ayudar en su recuperación para traerla a InLeo con nosotros y por qué no, enseñarle trading después yo 😁.

And so the week went by in my foray into the trading world, perhaps to some it may seem little but for me they are big steps towards what I want to achieve, which is to learn and become another trader 😁. On the other hand, my mom managed to have surgery on Thursday and that also added a lot to my week, so I feel it was productive, now I just need to help in her recovery to bring her to InLeo with us and why not, teach her trading later on 😁.

Sin más que agregar me despido, no sin antes invitarlos a que pasen por nuestra comunidad de @web3labs en telegram y dar su opinión, críticas constructivas o dejar su buena vibra aquí en el post. Con esto me despido y nos vemos en la siguiente ocasión chauuu!!

Without further ado, I say goodbye, not without first inviting you to visit our @web3labs community on Telegram and give your opinion, constructive criticism, or leave your good vibes here in the post. With this, I say goodbye and see you next time, bye!!

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Posted Using INLEO