[ESP / ENG] Galletas nutricionales un aporte al organismo / Nutritional cookies a contribution to the organism

in Cervantes3 years ago (edited)

Hoy en día es muy frecuente ver niños que presentan malos hábitos alimenticios o requieren de un porcentaje de suplementos vitamínicos en su organismo. Por está razón se hizo un programa para beneficiar a niños con fallas de peso.

Nowadays it is very common to see children who have bad eating habits or require a percentage of vitamin supplements in their organism. For this reason a program was designed to benefit children with weight deficiencies.

Polish_20220319_211802683.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor y PicsArt.

Primeramente se programo, examen visual, talla y peso por sección, dónde los niños fueron llevados a la biblioteca y uno a uno fueron pasando para tomar nota de sus datos. Cada grado asistió con su docente a cargo.

First, a visual examination, height and weight were programmed for each section, where the children were taken to the library and one by one they were taken to the library to take note of their data. Each grade attended with their teacher in charge.

Screenshot_20220316-003846~2.png

Screenshot_20220316-003824~2.png

La actividad se dio por culminada y está semana en colaboración con una organización en apoyo a la salud y nutrición, se convocó a los padres y representantes a una jornada de salud en dónde fueron beneficiados los niños de nuestra institución con unas ricas y deliciosas galletas nutricionales, estás poseen una carga vitamínica que ayudara a los niños y les brindará nutrientes necesarios para el organismo.

The activity was completed and this week in collaboration with an organization in support of health and nutrition, parents and representatives were called to a health day where the children of our institution were benefited with delicious and delicious nutritional cookies, they have a vitamin load that will help the children and provide them with nutrients necessary for the body.

Screenshot_20220316-003819~2.png

Screenshot_20220316-003832~3.png

Deben consumirlas diariamente por un mes y al mes siguiente se les suministrara más del producto. Puedan ser administradas solas o acompañadas de un jugo, esto les garantizará y mejorara su salud. Haciéndolos fuertes y sanos.

They should be consumed daily for a month and the following month they will be given more of the product. They can be administered alone or with a juice, this will guarantee and improve their health. Making them strong and healthy.

Screenshot_20220316-003842~2.png

Es de gran importancia el apoyo que se le pueda dar a los niños, muchos de ellos necesitan apoyo nutricional porque no cuentan con los recursos necesarios para alimentarse bien al consumir todos los alimentos que brinden aportes energéticos a su cuerpo. Por está razón apoyo todo lo que sea necesario para garantizar una buena salud a quien más lo necesita.

It is of great importance the support that can be given to children, many of them need nutritional support because they do not have the necessary resources to eat well by consuming all the foods that provide energy inputs to your body. For this reason I support everything that is necessary to ensure good health to those who need it most.

Screenshot_20220316-003813~2.png

Contenido y fotografías originales de @maileth251

Contenido original y fotos por @maileth251

Traducción de texto de Deepl Traductor

Traducción de texto por Deepl Traductor.

Polish_20211013_000514355.jpg
Fotografia de Pixabay editada en Polish editor.