Once you get into Silver League and above, each tier has a higher number of Loot Chests for the daily quests. I will try to update you with each tier that I can going forward so that you can compile the table.