Llegó diciembre y es tiempo de hacer balance. 2025 no ha sido un año muy favorable para las altcoins y ni siquiera para bitcoin. Pero sabemos que estos movimientos son normales y lo que uno tiene que aprender a "vivir" cada temporada de la manera más provechosa.
El cierre del testigo @la-colmena vino por esa misma causa, pues los ingresos del testigo por recompensas de producción no daban la base para mantenerlo. Sin embargo, gracias a la información que nos hicieron llegar los amigos de @hispapro, estamos considerando retomar el testigo a comienzos del 2026. Conseguir el apoyo en votos no es tarea sencilla, pero confiamos en que podamos retomar esa actividad que consideramos de tanta importancia. ¡Y es que debemos reconocer que no ha sido fácil aceptar el hecho de haber clausurado el nodo!
December has arrived, and it's time to take stock. 2025 has not been a very favorable year for altcoins, or even for Bitcoin. But we know that these movements are normal, and one has to learn to "live" each season in the most profitable way.
The closure of the @la-colmena witness came about for this very reason, as the witness's income from production rewards did not provide the foundation to maintain it. However, thanks to the information we received from our friends at @hispapro, we are considering resuming the witness at the beginning of 2026. Gaining voting support is not an easy task, but we are confident that we can resume this activity that we consider to be of such importance. We must acknowledge that it has not been easy to accept the fact that we had to shut down the node!
Inleo
Entre las noticias positivas de este cierre de año está una alianza que hicimos con los amigos de @leofinance, responsables del sitio Inleo.io y de múltiples proyectos en Hive y que también llevan su testigo. El apoyo de ellos se va a reflejar en un voto importante, con su cuenta @leo.voter (la cual brinda un excelente apoyo a los creadores de contenido), en las publicaciones que hacemos desde @la-colmena.
Este apoyo se puede traducir en el crecimiento del HP para nuestro proyecto de curación La Colmena, así como en aporte para los proyectos que desarrollamos desde allí. ¡Tenemos la seguridad de que en el futuro surgirán nuevas propuestas y proyectos en conjunto!
¡Te invitamos a votar por Leofinance como testigo! ¡Clic aquí!
Among the positive news at the end of this year is an alliance we made with our friends at @leofinance, who are responsible for the Inleo.io site and multiple projects on Hive, and who also run their witness. Their support will be reflected in a significant vote, with their @leo.voter account (which provides excellent support to content creators), on the posts we make from @la-colmena.
This support can translate into HP growth for our curation project La Colmena, as well as contributions to the projects we develop from there. We are certain that new proposals and joint projects will emerge in the future!
We invite you to vote for Leofinance as a witness! Click here!
Curie
Hace 8 años nuestras conversaciones con el equipo de @curie dieron pie al nacimiento de nuestro proyecto de curación @la-colmena. Fue gracias al impulso y apoyo que nos brindaron que se pudo concretar la creación de un equipo de curadores para recompensar el contenido en español. El acompañarnos con su trail le dio un poder único en aquel momento y hoy celebramos que tantos años después seguimos contando con ese apoyo inmensurable.
¡Te invitamos también a darle tu apoyo como testigo a Curie! ¡Clic aquí
8 years ago, our conversations with the @curie team led to the birth of our curation project, @la-colmena. It was thanks to the momentum and support they gave us that the creation of a team of curators to reward content in Spanish could be realized. Their accompaniment with their trail gave it a unique power at that time, and today we celebrate that so many years later, we continue to count on that immeasurable support.
We also invite you to give your support to Curie as a witness! Click here
Desarrollo || Development
Hemos retomado la parte de desarrollo de aplicaciones y nos hemos concentrado en el perfeccionamiento de las existentes, para hacerlas más rápidas y efectivas. Estamos aprovechando los servicios que brinda la api de https://hivexplorer.com/, desarrollada por el equipo de @ecency, que está haciendo una labor extraordinaria en ese sentido.
Hemos venido haciendo mejoras a nuestra página para conocer y votar los testigos, en https://la-colmena.me/testigos/, que ha mejorado notablemente su rendimiento.
En otras palabras, ¡volvimos al ruedo!
We have resumed the application development side and have focused on perfecting the existing ones to make them faster and more effective. We are leveraging the services provided by the API at https://hivexplorer.com/, developed by the @ecency team, which is doing an extraordinary job in that regard.
We have been making improvements to our page for learning about and voting for witnesses, at https://la-colmena.me/testigos/, which has noticeably improved its performance.
In other words, we're back in the game!
Estadísicas || Statistics
Ahora, sin más preámbulo, los dejamos con las estadísticas de nuestra votación durante el mes de noviembre.
Now, without further ado, we leave you with the statistics of our voting during the month of November.
| Comunidad / Community (#tag) | Votos / Votes |
|---|---|
| Literatos | 43 |
| Hive Open Mic | 29 |
| Creative Cuisine | 20 |
| Music | 15 |
| Amazing nature (AN) | 15 |
| Holos&Lotus | 14 |
| Full Deportes | 14 |
| Hive Food | 13 |
| DIYHub | 12 |
| La Colmena | 11 |
| Worldmappin | 11 |
| Amazing Drinks | 10 |
| Hive Diy | 9 |
| Foodies Bee Hive | 8 |
| Jewelry | 7 |
| Hive Argentina 🇦🇷 | 6 |
| Be Entrepreneur | 5 |
| Movies & TV Shows | 4 |
| Freewriters | 4 |
| Hive Run 🏃♂️🏃♀️ | 4 |
| Throwback Thursday | 4 |
| Black And White | 3 |
| Lifestyle | 3 |
| Mundo Autismo | 3 |
| NeedleWorkMonday | 2 |
| Spooky Zone | 2 |
| Green zone | 2 |
| Motherhood | 2 |
| GEMS | 2 |
| Ladies of Hive | 1 |
| Plant Power (Vegan) | 1 |
| # | 1 |
| Threeshorts | 1 |
| Alien Art Hive | 1 |
| Hive Margarita | 1 |
| Photo-essay | 1 |
| Daily Blog | 1 |
| Wednesday Walk | 1 |
| Music Zone | 1 |
| Top Family | 1 |
| Ecency Support | 1 |
| Holozing Community | 1 |
| Total | 290 |
Rendimiento de Curadores || Curators performances
| Curador / Curator | Cant./Qty. | % |
|---|---|---|
| @edwing357 | 78 | 26.9% |
| @josemalavem | 46 | 15.86% |
| @jesuslnrs | 40 | 13.79% |
| @cetb2008 | 38 | 13.1% |
| @ylich | 24 | 8.28% |
| Votos especiales / Special votes | 20 | 6.9% |
| @mamaemigrante | 19 | 6.55% |
| @biologistbrito | 14 | 4.83% |
| @miriannalis | 8 | 2.76% |
| @dayadam | 5 | 1.72% |
| @edwardstobia | 2 | 0.69% |
Nota importante:
El curador que logre la primera posición en esta lista, recibirá el 20% del post de actualización del mes respectivo, en calidad de beneficiario.
En esta ocasión: @edwing357
Important note:
The curator who achieves the top position on this list will receive 20% of the update post for the respective month as a beneficiary.
On this occasion: @edwing357
- Si quieres conocer el trabajo que realizamos a diario en nuestra colmena, gracias a nuestras queridas abejas, debes seguirnos en nuestra cuenta oficial @la-colmena y leer nuestro introduce yourself dando clic acá ---> Introduce Yourself de @la-colmena
- Para unirte al servidor de La Colmena, simplemente haz clic en el siguiente enlace: https://discord.gg/SYwngna
- Sigue nuestro trail de curación @la-colmena en Hive.vote y apoya a los talentos de habla hispana con tu voto.
- Si deseas delegar HP a este proyecto (@la-colmena) puedes hacerlo a través de estos links:
| 50HP | 100HP | 250HP | 500HP | 1000HP | 5000HP |
|---|
Recuerda dejar siempre más de 50 HP sin delegar en tu cuenta para evitar problemas con el RC o Resource Credits
- If you want to know the work we do every day in our beehive, thanks to our beloved bees, you should follow us on our official account @la-colmena and read our introduce yourself by clicking here ---> Introduce Yourself of @la-colmena
- To join the server, simply click on the following link: https://discord.gg/SYwngna
- Follow our @la-colmena curation trail at Hive.vote and support Spanish-speaking talents with your vote.
- If you want to delegate HP to this project (@la-colmena) you can do it through these links:
| 50HP | 100HP | 250HP | 500HP | 1000HP | 5000HP |
|---|
Remember to always leave more than 50 HP on your account to avoid problems with the RC or Resource Credits.
Imagen principal creada en https://copilot.microsoft.com/
 ecency.com - hive.blog - inleo.io - peakd.com |
|---|
Posted Using INLEO
Waooo!! 👏🤩 Que bueno está alianza con Inleo, familia @la-colmena esta comunidad siempre a sido de las más grandes y influyentes de Hive.
Presentan un buen trabajo, colaboraciones esenciales para su motor impulsor. Felicidades a el curador ganador de la actualización @edwing357. 🥇
Y un saludo especial para amigos curadores que me han ayudado al crecimiento personal y además buenos amigos de Hive @jesuslnrs @cetb2008 @ylich @biologistbrito y @mamaemigrante. 🤗🫶
Saludos a toda la familia en general y feliz fin de semana !! 🙏☺️
Gracias gracias, seguimos trabajando y apoyando a la gran comunidad, saludos , felices fiestas ✨
Congratulations @la-colmena! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCongrats on the alliance with @leofinance! Looks like you're getting some great support for your Hive projects. ☺️ Thank you for your hard work.