Día 10, Ayer ya no importa. Hoy es el día que importa. [ESP-ENG] Day 10, Yesterday doesn't matter anymore. Today is the day that matters.

in La Colmena16 days ago
Ayer ya no importa. Hoy es el día que importa. Porque como reza la frase SOLO POR HOY, eslogan de quienes hacemos una lucha por cambiar nuestras vidas. Solo hoy podemos enfrentarnos a nuestras debilidades y vencerlas. Los sucesos de ayer son para el archivo, se guardan y ya. En cuanto a mañana, nada es seguro. Todo meras posibilidades, que como está escrito en la Biblia, lo mejor es que dejemos a cada día su propio afán.

Y a pesar de todo, no dejé de pasar el día ayer comiendo ansias por lo que sucedía y no sucedía en Caracas. Creo que no fuimos pocos. Los venezolanos todos, buena parte del extranjero y ya hoy, el mundo entero está pendiente de los sucesos en Venezuela.
Ignoro como se desenvolverán los acontecimientos, y no tengo ninguna certeza, solo la expectativa de que suceda lo mejor para la gente de buena voluntad.
Espero que muy pronto termine esta pesadilla y los sucesos de las próximas horas sean un hito histórico.
El triunfo de la libertad, la democracia y la justicia. Que el sentido común despierte en las perturbadas mentes de los usurpadores del poder y no se precise llegar al uso la fuerza física para colocarlos en el lugar que les corresponde.
Sobre todo que aquellos que han vivido en el error, salgan de él y lo destierren de su mente, que comprendan que la lealtad en primer lugar es con uno mismo y su familia, que fueron engañados, manipulados y extorsionados por viles criminales para valerse de sus buenas intenciones y esclavizarlos.
Que no muera nadie más, pero sobre todo que no muera otro inocente. Confiaré en que la justicia cumpla y de ser posible que obligue a los culpables a resarcir los daños hasta el final.
Que esta vez, el árbol de la libertad no se riegue con sangre de inocentes. Tampoco la de los culpables, es venenosa y solo deja crecer la mala hierba del resentimiento.
Por el bien de todos, hoy desisto de mis sueños de venganza. Están bien para las películas de acción, pero en la vida real resultan en el abono para que a vuelta de una generación regrese el resentimiento y la revancha.

Mientras termino de tomar un café, casi en punto de las 9 de la mañana, me dispongo a seguir el devenir de los acontecimientos con la esperanza de concluir el día en celebración.
Pero si no es así, mañana amanecerá y continuaremos en nuestros intentos de ser mejores y hacer del mundo un lugar mejor, a pesar de que no parecer que lo estemos logrando.

Hasta mañana Dios mediante.

Aunque al disfrutar un helado parece que sí.

Day 10, Yesterday doesn't matter anymore. Today is the day that matters.

Yesterday no longer matters. Today is the day that matters.
Because as the phrase JUST FOR TODAY says, the slogan of those of us who fight to change our lives. Only today can we face our weaknesses and overcome them.
The events of yesterday are for the archives, they are saved and that's it. As for tomorrow, nothing is certain. Everything is mere possibilities, and as it is written in the Bible, it is best that we let each day have its own concern.

And despite everything, I did not stop spending the day yesterday eating anxiety about what was happening and what was not happening in Caracas. I think there were not a few of us. All Venezuelans, a good part of those abroad and already today, the entire world is waiting for the events in Venezuela.
I do not know how the events will unfold, and I have no certainty, only the expectation that the best will happen for people of good will.
I hope that very soon this nightmare will end and the events of the next few hours will be a historical milestone.
The triumph of freedom, democracy and justice. May common sense awaken in the disturbed minds of the usurpers of power and it will not be necessary to resort to physical force to put them in their rightful place.
Above all, may those who have lived in error come out of it and banish it from their minds, may they understand that loyalty in the first place is with oneself and one's family, who were deceived, manipulated and extorted by vile criminals to take advantage of their good intentions and enslave them.
May no one else die, but above all, may no other innocent person die. I will trust that justice will be served and, if possible, that it will force the guilty to make amends until the end.
May this time, the tree of freedom not be watered with the blood of innocents. Nor that of the guilty, it is poisonous and only allows the weeds of resentment to grow.
For the good of all, today I give up my dreams of revenge. They're fine for action movies, but in real life they're the stuff of resentment and revenge that will return in a generation.

As I finish my coffee, almost at 9 o'clock in the morning, I prepare to follow the course of events in the hope of ending the day in celebration.
But if not, tomorrow will dawn and we will continue in our attempts to be better and make the world a better place, even though it doesn't seem like we're achieving it.

Until tomorrow, God willing.

Although when enjoying ice cream it seems so.

Sort:  

Buenos día mi estimado @felixmarranz, poco puedo comentar sobre esta publicación. Sólo puedo acompañar y esperar que esos buenos deseos plasmados en ella se materialicen pronto.

Un abrazo muy grande.


Nada más se puede añadir, si pronto, tarde o nunca, el tiempo nos lo dirá.
Como dicen en Venezuela; deseos no empreñan y los intereses prevalecen sobre los valores. Los que están dispuestos a asesinar a todos, no renunciaran a su posición, solo falta ver si hasta el final significa algo.
Solo queda seguir adelante y esperar a ver.¡Hola! @enraizar.

Y un abrazo.