Gallina Era en: Gallina vieja hace buen caldo. Esp- Eng

in Writing Club2 months ago (edited)

1000013684.jpg


Gallina Era era la más hermosa del corral, a diario se pasaba por enfrente de los gallos sin que ninguno se atreviera a acercarse. Los días pasaban y poco a poco su belleza era menos atractiva, pues los gallos preferían gallinas un poco menos bellas pero más cariñosas y atentas. Ella en cambio no paraba de mirarse en los charcos de agua.

Los días pasaron y pronto Gallina Era se empezó a sentir sola.

-Aunque sea un Gallito viejo- se decía a sí misma mientras observaba que su belleza se iba opacando.

Pero ningún gallo se acercaba, ya todos tenían de veinte a treinta gallinas cada uno, no había razón para aceptar una más.

Las semanas pasaron, Gallina Era ya se había acostumbrado a la soledad, lloraba todas las tardes en el rincón del corral, sin que a nadie le importará. Hasta que un día, ya cuando se le veía notoriamente vieja, un joven gallo se le quedó viendo con notoria lujuria.

-Parece ser que usted tiene bastante experiencia, mi querida dama-

-Si que la tengo- respondió Gallina Era tratando de no dejar ver su tristeza.

El joven gallo, que no tenía experiencia alguna, quedó fascinado con su conquista.

Desde entonces se les ve juntos todo el tiempo, un gallo muy joven y una gallina muy vieja, una extraña pareja de enamorados en este extraño corral.

Cuándo un gallo maduro le preguntó al joven gallo, Por qué prefería a esa gallina? él solo respondió

"Gallina vieja hace buen caldo"

1000013683.jpg


Hen Era was the most beautiful in the yard, every day she passed in front of the roosters without any of them daring to approach her. Days passed and little by little her beauty became less attractive, the roosters preferred hens that were a little less beautiful but more affectionate and attentive. She, on the other hand, kept looking at herself in the puddles of water.

The days passed and soon Hen Era began to feel alone.

-Even if he is an old rooster I Will take it- she said to herself while she observed that her beauty was fading.

But no rooster approached, they all had twenty to thirty hens each, there was no reason to accept one more.

The weeks passed, Hen Era had already become accustomed to loneliness, she cried every afternoon in the corner of the yard, without anyone caring. Until one day, when she looked noticeably old, a young rooster looked at her with obvious lust.

-It seems that you have quite a bit of experience, my dear lady-

-Yes I do- answered Hen Era trying not to show her sadness.

The young rooster, who had no experience at all, was fascinated by his conquest.

Since then they are seen together all the time, a very young rooster and a very old hen, a strange couple of lovers in this strange farmyard.

When a mature rooster asked the young rooster, Why did he prefer that hen? he only replied

"Old hen makes good broth"


Historia corta y Dibujo

@saulos

Sort:  

Me encantó tu historia.
Que bién por la gallinita vieja, es hermoso su dibujo.
Jajaja ese dicho dice mucho 🤭

Saludos @saulos

Hola.
El dicho se refiere al valor de la experiencia. Habla de cuando se rechaza a los viejos ignorando que aún tienen mucho que ofrecer. Aunque en esta historia tiene acepciones variables.

Recibe un cordial saludo.

Charming love story. The old hen had a second chance at love, it is never too late to discover love.

This phrase is also heard a lot around here, and although it may have its share of humor, it has a great deal of truth behind it.

Thanks for sharing your story.
Excellent day.