---

The sunrise golden light, it's something that changes the character of a photograph in a lovely way. I guess every photographer likes to experiment with that light from time to time. In my case, the first hours of dawn are a propitious time to do some hiking on the mountain roads and also to appreciate all those colors of warm tonality typical of those hours, trying to register as much as possible of all this with my camera... In the mountains west of Montalbán you can only take advantage of the sunrise to have a low sun on the horizon just to the east, because to observe the sunset in the final hours, you would have to climb to the highest peaks which are about 1,810 meters above sea level and more than eight kilometers uphill from the margins of the village, which implies a journey of several hours and a mandatory night return after sunset... So these photographs which I share with you today correspond to what I saw during my morning walks...

La luz dorada del amanecer, es algo que cambia el carácter de una fotografía de manera encantadora. Supongo que a todo fotógrafo le gusta experimentar con esa luz de vez en cuando. En mi caso, las primeras horas del amanecer son un momento propicio para hacer algunas caminatas por los caminos de montaña y también para apreciar todos esos colores de tonalidad cálida típicos de esas horas, procurando registrar lo más posible de todo esto con mi cámara... En las montañas al Oeste de Montalbán se puede aprovechar únicamente los amaneceres para tener un sol bajo en el horizonte justo al Este, pues para observar el atardecer en sus horas finales, habría que ascender hasta las cimas más altas las cuales están a unos 1.810 m.s.n.m. y a más de ocho kilómetros de recorrido en ascenso desde las márgenes del pueblo, lo cual implica un recorrido de varias horas y un obligatorio retorno nocturno después del atardecer... Así que estas fotografías que comparto hoy con ustedes corresponden a lo visto durante mis caminatas matutinas...

📷 01- The sun greeting the valley / _{El sol saludando al valle}

📷 02- Good morning from “La caña fistula” / _{Buenos días desde "La caña fístula"}

📷 03- Golden backlight, bare tree/ _{Contraluz dorado, árbol desnudo}

📷 04- From mountain to school/ _{Desde la montaña a la escuela}

📷 05- Barnyard/ _Corral

📷 06- South Valley/ _{Valle al Sur}

A hike in the mountains here, implies much more than landscapes... Here rurality is evident in every corner and is something that makes an exquisite symbiosis with nature. So, taking pictures in these places exposes us to a wide range of interesting and diverse elements, which may be surprising for those who are not familiar with this place... Along the way there are people, diverse spaces, animals, houses... It is a visual planisphere almost as colorful and unexpected as my beloved streets where I also take pictures...

Una caminata en las montañas aquí, implica mucho más que paisajes... Aquí la ruralidad es palpable en todos los rincones y es algo que hace exquisita simbiosis con la naturaleza. Entonces, hacer fotos en estos lugares nos expone a una amplia gama de elementos interesantes y diverso, lo cual puede llegar a sorprender a quienes no estén familiarizados con este lugar... Durante el trayecto hay personas, espacios diversos, animales, casas... Es un planisferio visual casi tan variopinto y sorpresivo como mis amadas calles en donde también hago fotos...

📷 07- The moon and the dead tree/ _{La luna y el árbol muerto}

📷 08- Porfirio's house (in process)/ _{La casa de Porfirio (en proceso)}

📷 09- Fantasy with grass spikes/ _{Fantasía con espigas de pasto}

📷 10- A turtledove watches from the tangle/ _{Una tórtola observa desde la maraña}

📷 11- The cat at Domingo's feet/ _{El gato a los pies de Domingo}

Gradually I have been getting back into my old habit of hiking the roads and trails in the mountains around Montalbán... I am engaged in a personal effort to regain some of my old physical condition, although now my knees creak from time to time and I don't climb at the same pace as a couple of decades ago... However, doing this hand in hand with my love for photography, gives me a motivational element that I didn't have before... So I'm sure that “the crazy guy with the camera in his hand” will be seen more frequently from now on in these places full of natural and rural charm... ;)

De manera gradual he ido reencontrándome con mi viejo hábito de hacer caminatas por los caminos y senderos de las montañas alrededor de Montalbán... Estoy enfrascado en un esfuerzo personal por recuperar parte de mi antigua condición física, aunque ahora mis rodillas crujen de ves en cuando y no asciendo al mismo ritmo de hace un par de décadas atrás... Sin embargo, hacer esto de la mano de mi afición por la fotografía, me brinda un elemento motivacional el cual antes no tenía... Así que muy seguro que "el tipo loco con la cámara en la mano" sea visto con mayor frecuencia a partir de ahora en estos lugares repletos de encanto natural y rural... ;)

📷 12- Doña Otilia's last flip-flops and her rake/ _{Las ultimas chanclas de Doña Otilia y su rastrillo}

📷 13- Domingo's dog and cat sunbathing at dawn/ _{Perro y gato de Domingo tomando el sol del amanecer}

📷 14- The town from “La vuelta colorada" (The red turn)/ _{El pueblo desde "La vuelta colorada"}

📷 15- Self-shadow on “La piedra de la cebolleta” (The chives stone) / _{Auto-sombra sobre "La piedra de la cebolleta"}

---

Thank you very much for your visit and appreciation on my work!

Muchas gracias por pasar y apreciar my trabajo!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.