[ESP/ENG] Depresión, estrés, suicidio: Una historia que no debió pasar

Estas son de las publicaciones que uno nunca quiere escribir, pero, lamentablemente, son cosas que suceden y debemos dar a conocer para que no sucedan.

Una gran amiga, persona noble y de gran corazón, se ha quitado la vida y, desafortunadamente, no pude hacer mucho porque su familia me llamó cuando ya el daño estaba hecho y mi amiga estaba tendida sin vida.

fuente

Les cuento que, en esta comunidad, hemos hablado de muchas de estas cosas y hechos como este nos demuestran lo mucho que tenemos por hacer todavía.

Paula María Carmenate Gaínza era una madre de dos jóvenes. Hace más de dos meses le detectaron un cáncer de mama. Eso le cambió la vida y la destrozó. Recuerdo que, en cuanto me lo informó, viajé 700 kilómetros solo para verla, darle mi apoyo e instruir a la familia en lo que debían hacer.

Cuando llegué, Paula estaba sumida en un estado depresivo agudo. Casi no reconozco a la mujer viva, alegre y carismática que conocí. En cambio, veía a una señora triste. Hablamos, me contó su problema y traté de influir en su estado de ánimo y atenuar la depresión que la estaba destruyendo.

Debo decir que no soy mago, pero, ella cambió, al menos eso me pareció. En los cinco días que estuve en el municipio de residencia y fui a visitarla, noté algún cambio y con sus hermanos, esposo y otros familiares vimos algunas estrategias de seguimiento y la necesidad de visitar a un sicólogo porque vendrían días difíciles para ella.

Tuve que regresar, pero, seguí ocupado y preocupado por Paula.

Ella cayó en un estado de estrés muy duro porque le dijeron que debían extirparle un seno y, para colmo de males, su esposo la abandonó.

¿Cómo es posible que una mujer llena de vida se vea sometida a una operación de este tipo?

¿Qué voy a hacer si un seno?

¿Por qué mi esposo me abandona?

Dicen sus hijas que estas preguntas las hacía una y otra vez.

También me cuentan que cada pregunta tenía al llanto por respuesta.

Hace dos días, cuando una de las hijas llegaba de su trabajo, encontró a su madre sin vida, con un papel en el que cuenta por qué se quitó la vida.

¿Qué falló aquí?

¿Por qué una mujer con dos hijas, familia maravillosa y una vida por delante decide quitarse la vida?

Esta es mi consideración:

· Faltó mucho nivel de ayuda profesional.

· La familia no prestó todo el apoyo que debía.

· Paula no llegó a comprender que después de la operación tenía una nueva oportunidad de seguir viviendo.

· No se le explicó lo suficiente cómo seguir o que después de esto podría llevar una vida que no sería normal, pero, le permitiría seguir amando y viviendo.

fuente

Por eso, recomiendo a las personas que están ante esta situación que:

· Acudan al médico y les cuente todas las posibilidades que tienen después de la operación.

· Acercarse a un grupo de personas que han pasado por una situación similar y han buscado ayuda y muestran sus experiencias de vida para ayudar a otros.

· El amor y el apoyo familiar son vitales. No es sobreproteger, es amar, comprender, ayudar y dar mucho apoyo.

· Hay que vigilar la conducta de la paciente porque no todos tienen la misma fortaleza mental

· Se debe evitar dejar sola a la persona, porque ante un ataque depresivo y un estrés muy agudo, la solución más viable es quitarse la vida.

· Buscar información sobre la enfermedad, la operación, el tratamiento postoperatorio y las conductas a seguir.

· Acompañamiento permanente que incluye levantar estados de ánimo, evitar estrés y hacer ver las cosas por las que vale la pena seguir viviendo.

Un comentario final

Confieso que estoy destrozado porque siento que se ha ido una parte de mí.

Los que tienen una enfermedad saben la fortaleza que hay que tener para no caer en ese estado de desesperación y, lo digo con conocimiento de causa porque me encuentro en un proceso difícil, pero, he tenido la suerte de tener el apoyo familiar y profesional necesarios, pero, no todos tienen esa suerte.

Pido disculpas por la calidad de la publicación, pero, esta no era la publicación de hoy y la redacté de un tirón.

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

ENGLISH

These are the kind of posts that you never want to write, but, unfortunately, these are things that happen and we must make them known so that they do not happen.

A great friend, a noble and kind-hearted person, has taken her own life and, unfortunately, I could not do much because her family called me when the damage was done and my friend was lying lifeless.

fuente

I tell you that, in this community, we have talked about many of these things and facts like this show us how much we still have to do.

Paula María Carmenate Gaínza was a mother of two young girls. More than two months ago she was diagnosed with breast cancer. It changed her life and shattered her. I remember that, as soon as she informed me, I traveled 700 kilometers just to see her, give her my support and instruct the family on what to do.

When I arrived, Paula was in an acute depressive state. I hardly recognized the lively, cheerful, charismatic woman I knew. Instead, I saw a sad lady. We talked, she told me her problem and I tried to influence her mood and lessen the depression that was destroying her.

I must say that I am not a magician, but, she changed, at least it seemed that way to me. In the five days that I was in the municipality of residence and went to visit her, I noticed some change and with her siblings, husband and other relatives we saw some follow-up strategies and the need to visit a psychologist because difficult days were coming for her.

I had to go back, but, I was still busy and worried about Paula.

She fell into a very hard state of stress because she was told that she had to have a breast removed and, to top it all off, her husband abandoned her.

How is it possible for a woman full of life to be subjected to such an operation?

What am I going to do if I have one breast?

Why is my husband leaving me?

Her daughters tell me that she asked these questions over and over again.

They also tell me that each question was answered with tears.

Two days ago, when one of the daughters came home from work, she found her mother lifeless, with a piece of paper in which she tells why she took her own life.

What went wrong here?

Why would a woman with two daughters, wonderful family and a life ahead of her decide to take her own life?

fuente

This is my consideration:

• There was a lack of professional help.

• The family was not as supportive as they should have been.

• Paula did not understand that after the operation she had a new opportunity to continue living.

• It was not sufficiently explained to her how to go on or that after this she could lead a life that would not be normal, but would allow her to continue loving and living.

Therefore, I recommend people who are facing this situation to:

• Go to the doctor and tell them about all the possibilities they have after the operation.

• Approach a group of people who have gone through a similar situation and have sought help and show their life experiences to help others.

• Family love and support is vital. It is not overprotecting, it is loving, understanding, helpful and very supportive.

• The patient's behavior must be monitored because not everyone has the same mental strength.

• One should avoid leaving the person alone, because in the face of a depressive attack and very acute stress, the most viable solution is to take one's own life.

• Seek information about the disease, the operation, the postoperative treatment and the behaviors to follow.

• Permanent accompaniment that includes lifting moods, avoiding stress and making people see the things that are worth living for.

A final comment

I confess that I am devastated because I feel that a part of me is gone.

Those who have an illness know the strength you have to have in order not to fall into that state of despair and, I say this knowingly because I am in a difficult process, but, I have been fortunate to have the necessary family and professional support, but, not everyone is that lucky.

I apologize for the quality of the publication, but, this was not today's publication and I wrote it in one sitting.

Note: I used the translator DeepL Translate.