Seamos como la hoja, o como el cielo [Esp/Eng]

---

---

Estos días, mientras la ciudad intenta llenarse de luces, me detengo a observar un patrón del que he sido testigo durante todo este año. Se trata de una necesidad constante de ser visto, de ser validado. Ahí vemos a esas personas que, después de cada acto por pequeño que sea, necesitan anunciarlo, que sea aplaudido y coronado con elogios y con "me gusta".

Lo veo en todas partes, incluso en personas que me han sido cercanas tanto físicamente como de forma virtual. Vemos la necesidad de documentar cada gesto de bondad, cada regalo envuelto, cada cena preparada, para que no se pierda en el simple anonimato del hacer. Lo veo cuando en esas personas se genera una ansiedad por el silencio y un pánico a la más pequeña indiferencia.

---

---

En medio de todo este ruido que necesitan, me acuerdo de la hoja, esa hoja que cae en mi camino al hospital, que no elige el momento y no espera que haya testigos. La hoja se desprende cuando su ciclo se cumple, con una elegancia silenciosa y absoluta. Cae sobre la tierra y ahí yace. Pero tras todo ese silencio está el hecho de que, en toda su vida, capturó luz, respiró por el árbol, vivió tormentas y atardeceres, y ahora nutrirá la tierra o se convertirá en polvo en el viento.

Esa hoja que ahora sostengo en mi mano tiene una belleza íntima que no ha requerido testigos ni aplausos.

---

---

También me acuerdo del cielo infinito de estas tardes de diciembre, que permanece inmenso, conteniendo un azul imposible de igualar, y no se promociona, no anuncia su profundidad ni su tonalidad. Simplemente está, silencioso y majestuoso en su quietud. Me doy cuenta entonces de que su grandeza reside precisamente en que no necesita que le reconozcamos su grandeza.

Creo que hay causas para ello, y cuando veo a una persona así, generalmente intuyo una autoestima baja o un ego herido que busca un vendaje en forma de halagos. Y claro, el mundo actual, en su plaza virtual, lo ha exacerbado grandemente. Pero más allá de todas las causas, me pongo a pensar en el silencio y en el vacío que queda después de ese aplauso, cuando las luces del escenario que se creó se apagan.

---

---

Quizás lo veo así porque, en mi profesión, siempre me tropiezo con el valor de lo esencial, que generalmente no se ve. Al fin y al cabo, lo importante sucede en la intimidad, en lo profundo, y por ello creo con toda mi convicción que hay un camino más noble, que es crecer para adentro.

Crecer para adentro al encontrar la felicidad en la utilidad y en la satisfacción de haber hecho bien nuestro trabajo, de haber ayudado sin estar proclamándolo a los cuatro vientos, de haber creado algo que sirve aunque solo sirva para iluminar nuestra propia alma.

No creceremos para adentro hasta que no seamos capaces de rechazar la mediocridad del aplauso sin sentido, automático, ruidoso y vacío que se da por inercia. Ya que es detestable ese tipo de comportamiento, y en lo personal me resulta aborrecible, y suelo alejarme inmediatamente de personas así. Construir una vida sobre eso es construir sobre arena movediza.

---

---

Y claro, perdonen, amigos de esta bella comunidad, este ejercicio de reflexión de hoy, pero solo deseo que en esta Navidad, mientras una parte del mundo grita pidiendo atención, hagamos un ejercicio silencioso y hagamos algo bueno para guardarlo en el corazón como un secreto precioso, sin contarlo en una historia, algo así como crear sin firmar o ayudar sin dejar rastro.

El aplauso más importante es el que no suena, y ese es el regalo que podemos empezar a darnos ahora, y para siempre.

🎄
💞

_{✨¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔.💛}

ENGLISH VERSION

Let us be like the leaf, or like the sky

---

---

These days, while the city tries to fill itself with lights, I stop to observe a pattern I have witnessed all year. It is a constant need to be seen, to be validated. We see those people who, after every act, however small, need it to be announced, applauded, and crowned with praise and likes.

I see it everywhere, even in people who have been close to me, both physically and virtually. We see the need to document every gesture of kindness, every wrapped gift, every prepared dinner, so it does not get lost in the simple anonymity of doing. I see it when anxiety arises in those people from silence and from panic at the slightest indifference.

---

---

Amidst all this noise they need, I remember the leaf, that leaf that falls on my path to the hospital, which does not choose the moment and does not wait for witnesses. The leaf detaches when its cycle is complete, with a silent and absolute elegance. It falls to the ground and lies there. But behind all that silence is the fact that, throughout its life, it captured light, breathed for the tree, lived through storms and sunsets, and now it will nourish the earth or become dust in the wind.

That leaf I now hold in my hand has an inner beauty that has required no witnesses or applause.

---

---

I also remember the infinite sky of these December afternoons, which remains immense, containing a blue impossible to match, and it does not promote itself, does not announce its depth or its hue. It simply is, silent and majestic in its stillness. I realize then that its greatness lies precisely in not needing us to acknowledge its greatness.

I believe there are reasons for this, and when I see a person like that, I usually sense low self-esteem or a wounded ego seeking a bandage in the form of praise. And of course, today's world, in its virtual square, has greatly exacerbated this. But beyond all the reasons, I think about the silence and the void that remain after that applause, when the lights of the stage they created go out.

---

---

Perhaps I see it this way because, in my profession, I always encounter the value of the essential, which usually remains unseen. After all, what is important happens in intimacy, in the depths, and therefore, I believe with all my conviction that there is a nobler path, which is to grow inward.

To grow inward by finding happiness in usefulness and in the satisfaction of having done our work well, of having helped without proclaiming it from the rooftops, of having created something useful even if it only serves to illuminate our own soul.

We will not grow inward until we are capable of rejecting the mediocrity of meaningless, automatic, noisy, and empty applause given by inertia. Since that kind of behavior is detestable, and personally, I find it abhorrent and I usually distance myself immediately from such people. Building a life on that is building on quicksand.

---

---

And of course, forgive me, friends of this beautiful community, for today's exercise in reflection, but I only wish that this Christmas, while part of the world shouts for attention, we do a silent exercise and do something good to keep it in our heart like a precious secret, without telling it as a story, something like creating without signing or helping without leaving a trace.

The most important applause is the one that makes no sound, and that is the gift we can start giving ourselves now, and forever.

🎄
💞

_{✨𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕. 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛}