Mi Navidad de colores [Esp/Eng]

---

---

¡Qué lindo poder regresar a esta comunidad que es como mi casa y corresponder a una iniciativa de @emiliorios! Él nos pregunta de qué color será nuestra Navidad, y lo cierto es que me tuvo pensando por algunas horas. No es que no sepa responder, sino que la respuesta no cabe en una sola palabra. Mi Navidad no es roja, ni verde, ni blanca; mi Navidad es una paleta que cambia cada año, que se expande y se contrae como un corazón vivo, por eso yo digo que mi Navidad es multicolor.

Esta mañana preparaba mi café, miré por la ventana y allí estaban mis adeniums con las primeras flores de la temporada. El rosado más suave, casi como un susurro, se desplegaba en pétalos delicados que se abren hacia el sol tropical cubano. El blanco inmaculado en sus centros, puro como la intención del deseo. Estas flores decidieron este año adornar mi diciembre con su gracia y yo pensé que esta podría ser mi postal navideña.

---

---

En el jardín, mis crotos hacen alarde de una exuberancia que parece desafiar toda lógica estacional. Rojos intensos como llamas pequeñas, amarillos y verdes en todos sus matices; esta explosión cromática me recuerda la vida, incluso en estas épocas que deberíamos llamar frías, y no dudo en que son el complemento perfecto de esta Navidad que paso a paso se acerca.

En mis manos, mientras escribo desde mi laptop, siento aún la textura de la lana y es que acabo de terminar la bufanda azul. La tejí pensando en las frías navidades tropicales y probablemente me la ponga en Nochebuena, y este azul será mi homenaje a los inviernos de postal, a las navidades blancas que solo conozco de las películas.

---

---

---

En mi consulta de Neurología Pediátrica, los colores llegan de maneras inesperadas y conmovedoras, y hace unas semanas, una pequeña niña me regaló un corazón de foami verde, bien decorado, de un verde brillante, alegre, y junto a él, una vela morada también confeccionada por ella. Estos objetos de colores tan vivos no son decoraciones navideñas, pero para mí representan el espíritu más profundo de estas fechas: la esperanza, la resiliencia, el afecto.

---

---

¿Y el marrón? Pues sí, el marrón profundo y aromático de mi café de cada mañana estará en mis navidades como un ritual que jamás pretendo abandonar. La taza caliente entre mis manos, el vapor subiendo y el primer sorbo que despierta todos los sentidos. Probablemente me descubriré en Nochebuena haciendo mi coladita de café, pensando en los que están, en los que se fueron, los que están cerca y los que están lejos. Esta vez el marrón de mi café será mi momento íntimo antes de la celebración.

---

---

Mi Navidad es multicolor porque mi vida lo es, porque he aprendido que la alegría no viene empaquetada en un solo tono, sino que se despliega en un arcoíris de momentos, de personas amadas, de mis pequeños milagros cotidianos.

No es secreto que en mi país a veces la escasez pinta de gris los días, y que insistir en una Navidad multicolor es un acto de resistencia, de fe, de amor, de belleza. Y por tanto, en esta Navidad no tendré un árbol tradicional, pero tendré mis adeniums florecidos; no tendré nieve, pero tendré mi bufanda azul; y a lo mejor no tendré esas grandes decoraciones comerciales, pero tendré un corazón verde de foami y una vela morada que iluminarán mi mesa.

Mis sueños como esta Navidad no serán monocromáticos, y así será mi celebración. Y cuando brinde en Nochevieja, no solo levantaré mi copa por el año que viene, brindaré por todos los colores que me rodearon, que no caben en un lazo ni en un adorno, pero sí caben en mi corazón.

🌈
🌈

_{✨¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔.💛}

ENGLISH VERSION

My Colorful Christmas

---

---

How wonderful to be able to return to this community that is like my home and to respond to an initiative by @emiliorios! He asks us what color our Christmas will be, and the truth is, it had me thinking for a few hours. It's not that I don't know how to answer, but the answer doesn't fit in a single word. My Christmas is not red, green, or white; my Christmas is a palette that changes every year, that expands and contracts like a living heart. That's why I say my Christmas is multicolored.

This morning as I made my coffee, I looked out the window and there were my adeniums with the first flowers of the season. The softest pink, almost like a whisper, unfolded in delicate petals that open towards the Cuban tropical sun. The immaculate white in their centers, pure like the intention of a wish. These flowers decided this year to adorn my December with their grace, and I thought this could be my Christmas card.

---

---

In the garden, my crotons boast an exuberance that seems to defy all seasonal logic. Intense reds like small flames, yellows and greens in all their shades; this chromatic explosion reminds me of life, even in these times we should call cold, and I have no doubt they are the perfect complement to this Christmas that approaches step by step.

In my hands, as I write from my laptop, I still feel the texture of the wool because I just finished the blue scarf. I knitted it thinking of the cold tropical Christmases, and I will probably wear it on Christmas Eve, and this blue will be my tribute to the picture-perfect winters, to the white Christmases I only know from movies.

---

---

---

In my Pediatric Neurology practice, colors arrive in unexpected and moving ways, and a few weeks ago, a little girl gave me a green foam heart, well decorated, a bright, cheerful green, and next to it, a purple candle also made by her. These objects of such vivid colors are not Christmas decorations, but for me they represent the deepest spirit of this season: hope, resilience, affection.

---

---

And brown? Well, yes, the deep and aromatic brown of my morning coffee will be part of my Christmases as a ritual I never intend to abandon. The hot cup between my hands, the steam rising, and the first sip that awakens all the senses. I will probably find myself on Christmas Eve making my little coffee, thinking of those who are here, those who left, those who are near and those who are far. This time, the brown of my coffee will be my intimate moment before the celebration.

---

---

My Christmas is multicolored because my life is, because I have learned that joy does not come packaged in a single shade, but unfolds in a rainbow of moments, of loved ones, of my small everyday miracles.

It's no secret that in my country, scarcity sometimes paints the days gray, and that insisting on a multicolored Christmas is an act of resistance, faith, love, and beauty. And therefore, this Christmas I will not have a traditional tree, but I will have my flowering adeniums; I will not have snow, but I will have my blue scarf; and maybe I won't have those big commercial decorations, but I will have a green foam heart and a purple candle that will illuminate my table.

My dreams, like this Christmas, will not be monochromatic, and so will my celebration be. And when I toast on New Year's Eve, I will not only raise my glass to the coming year, I will toast to all the colors that surrounded me, which don't fit in a bow or an ornament, but they do fit in my heart.

🌈
🌈

_{✨𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕. 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛}