Participando en la Iniciativa "Dígamelo cantando" Español-Ingles

in Holos&Lotus2 years ago

Fuente

Hola amigos, gusto en saludarlos y sobre todo a la amiga @mosa71 que me trae de nuevo a participar en esta maravilla iniciativa Dígamelo cantando, yo creo que lo diré llorando más bien, pues llore un poco escribiendo esta iniciativa y es que me trajo tantos recuerdo que aún están vivos en mi mente y en mi corazón.
Los pilares principales para una persona son sus padres, en mi caso mis padres fueron las personas más maravillosas del mundo y le doy gracias a Dios todos los días, por haber permitido tener unos padres que lo dieron todo por sus hijos.
Recuerdo como si fuera ayer el día de la muerte de mi madre, el mundo gira lento, todo se paralizo, fueron los tres días de velorio más perturbadores que yo haya podido atravesar, el dolor en el alma y en el pecho son tan fuertes, pero Dios me ha dado fuerzas, me ha llenado de valentía para seguir. Todos tenemos una vida por delante y esas etapas son de reflexión, entiendo ningún duelo es bonito pero si debemos darle la cara y enfrentarlo con toda la fuerza del mundo.
La música es parte de nuestra vida, en nuestro alrededor todo se compone de sonidos que al fin y al cabo si los unimos podríamos sacar una hermosa melodía; a propósito de la iniciativa participare en la que nos indica lo siguiente:

A- Acompaña el contenido de tu post con la referencia musical de (2) interpretaciones, con letra o sólo instrumental. Puedes subir el video, o escribir la letra de la canción que reseñas. Si escoges la modalidad (A), la primera canción o pieza musical debe ser la que te haya servido para vivir y drenar una emoción de esas que vibran bajo: tristeza, despecho, dolor, rabia etc.. Si vamos a limpiar la mente hay que sacar lo que vibra mal y la música nos ayuda.

Primeramente tengo una colección de músicas que sencillamente me ayudan a recordar lo bonito que pasaba mi madre escuchándolas, y creo que esa es una de las cosas que debemos tomar en cuenta, un ser querido que se nos va debemos recordarlo bonito y a mi madre le encantaban las rancheras de mucho al igual que las de Camilo Sexto, los Terrícolas y más, mi tributo hacia ella es recordarla feliz es una de las forma que me ayudan a despejar la tristeza y a drenar el dolor. Sin duda he escuchado muchas de las que ella escuchaba incluso recuerdo claramente lavando su olla del café cuando iba de visita para escuchar sus músicas tomando café.
A mi madre la música la hacia feliz y es que la música nos hace desencadenar tantas emociones inexplicables que en definitiva es nuestro complemento para nuestros sentimientos.
Parte de la música que colocare a continuación es una música que me hace avivar el recuerdo, saber que vivió una vida plena y feliz, que se disfrutaba cada estrofa cada sonido de los instrumentos eso es gratificante para mí:

De Antonio Aguilar:

Eres alta y delgadita
Tu hermosura me provoca
Mira que nariz que boca
Que cuerpo que cinturita
No la cambiaría por otra
Aunque fuera más bonita

Eres vaso de cristal
Que en el mar andas nadando
Como no te puedo hablar
Por eso me ando rodeando
No seas ingrata mujer
No me hagas andar penando
...

Mi gente era sorprendente ver como a mi madre la hacía feliz esta canción, (quizás alguien se la dedico un día no lo sé), pero lo que si se es que la felicidad que se siente ver feliz a un ser querido no tiene palabras y recordarlo siendo feliz es mucho grato.

Y la segunda canción debe ser esa que te empodera y te sostiene después de haber salido del estado emocional.

Bueno hay una música que es de la juventud pero a mi me gusta mucho, sobre todo porque hemos pasado por tanto, tanto en esta vida que no debemos permitirnos achicopalar mas, el corazón pasa factura por la tristezas y mas a nuestra edad debemos cuidarlo mucho, y bien hay una buena canción que se llama Un Buen Día para empezar, de Ricardo Arjona.

Hoy es un buen día para empezar
Cancelar mis deudas y reorganizar
Comer a mis horas y dejar de fumar
Antes de que el cuerpo empiece a reclamar

Hoy es un buen día para respetar
A ese rayo de Sol que me viene a despertar
Y dejar todo atrás
Lo mejor será empezar

Hoy es un buen día para empezar
Hacer borrón, cuenta nueva y dejar todo atrás
Conseguirme una novia y dejar de saltar
De cama en cama, sin hallar mi lugar

Esta canción trae mucha frescura a nuestra alma, nos hace saber que no debemos permitirnos desplomarnos y hundirnos en la tristeza, la vida nos tiene preparado buenos momentos y para disfrutarlos debemos salir a buscarlos, encerrados y llorando, no conseguimos nada, todo en la vida tiene su tiempo. Debemos salir y mostrar nuestra mejor sonrisa, hay muchas personas a nuestro alrededor que también nos quieren y les gusta vernos feliz.
Así que adelante, y disfrutemos del olor de las flores, del sol que llega a la cara, del aroma del café, del frio del agua, del caluroso abrazo, de la sonrisa de los niños, de seguirnos sintiendo amados.

Un abrazo para todos ustedes y que la música los lleve a viajar, y recuerden hoy es “Un Buen Día para empezar”

Versión en Ingles

Fuente

Hello friends, nice to greet you and especially to my friend @mosa71 who brings me back to participate in this wonderful initiative Dígamelo cantando, I think I'll say it crying rather, because I cried a little writing this initiative and it brought me so many memories that are still alive in my mind and in my heart.
The main pillars for a person are their parents, in my case my parents were the most wonderful people in the world and I thank God every day for allowing me to have parents who gave everything for their children.
I remember as if it were yesterday the day of my mother's death, the world turns slowly, everything came to a standstill, they were the three most disturbing days of the wake that I could have gone through, the pain in the soul and in the chest are so strong, but God has given me strength, he has filled me with courage to continue. We all have a life ahead of us and these stages are for reflection, I understand that no grief is beautiful but we must face it and face it with all the strength in the world.
Music is part of our life, in our surroundings everything is composed of sounds that after all if we join them together we could get a beautiful melody; regarding the initiative I will participate in which tells us the following:

A- Accompany the content of your post with the musical reference of (2) interpretations, with lyrics or just instrumental. You can upload the video, or write the lyrics of the song you are reviewing. If you choose modality (A), the first song or musical piece must be the one that has served you to live and drain an emotion of those that vibrate under: sadness, spite, pain, rage, etc... If we are going to cleanse the mind we have to get out what is vibrating badly and music helps us.

First of all I have a collection of music that simply help me to remember the beautiful time my mother spent listening to them, and I think that is one of the things we must take into account, a loved one that is gone we must remember it beautifully and my mother loved rancheras a lot as well as Camilo Sexto, Los Terrícolas and more, my tribute to her is to remember her happy is one of the ways that help me to clear the sadness and drain the pain. Without a doubt I have listened to many of the ones she listened to, I even remember clearly washing her coffee pot when I would visit to listen to her music while drinking coffee.
Music made my mother happy and music makes us trigger so many unexplainable emotions that it is ultimately our complement to our feelings.
Some of the music that I will place below is music that makes me relive the memory, knowing that she lived a full and happy life, that she enjoyed every verse every sound of the instruments that is gratifying for me:

De Antonio Aguilar:

You are tall and slim
Your beauty provokes me
Look what a nose what a mouth
What a body what a waist
I wouldn't trade you for another
Even if she were prettier

You are a crystal glass
You're swimming in the sea
Since I can't talk to you
That's why I surround myself
Don't be ungrateful woman
Don't make me go around grieving
...

My people it was amazing to see how this song made my mother happy, (maybe someone dedicated it to her one day I don't know), but what I do know is that the happiness that feels to see a loved one happy has no words and remembering them being happy is very pleasing.

And the second song must be the one that empowers you and sustains you after having left the emotional state.

Well there is a music that is of youth but I like it a lot, especially because we have gone through so much, so much in this life that we should not allow ourselves to achicopalar more, the heart takes its toll by the sadness and more at our age we must take care of it a lot, and well there is a good song called A Good Day to start, Ricardo Arjona.

Today is a good day to start
Cancel my debts and reorganize
Eat on my schedule and quit smoking
Before the body begins to claim

Today is a good day to respect
To that ray of sunshine that comes to wake me up
And leave everything behind
I'd better get started

Today is a good day to start
Wipe the slate clean and put it all behind me
Get me a girlfriend and stop jumping
From bed to bed, not finding my place
...

This song brings a lot of freshness to our soul, it lets us know that we should not allow ourselves to collapse and sink into sadness, life has prepared good moments for us and to enjoy them we must go out and look for them, locked up and crying, we get nothing, everything in life has its time. We must go out and show our best smile, there are many people around us who also love us and like to see us happy.
So let's go ahead, and enjoy the smell of the flowers, the sun that hits the face, the aroma of the coffee, the cold of the water, the warm embrace, the smile of the children, to continue feeling loved.

A hug to all of you and may the music take you on a journey, and remember today is "A Good Day to Start".

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @belkyscabrera ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Al ver qué elegiste una canción de Antonio Aguilar, no pude evitar pensar en mi abuelo, ya que era su cantante favorito. Y cuando murió, me era imposible escuchar sus canciones porque me inundaban los sentimientos y las ganas de llorar.