¿En qué sótano o piso estás en tu relación? [Esp-Eng] 🔚❣️🔜

En este momento mi relación no se encuentra en ningún sótano, pero reconozco que en algún momento o circunstancia estuvo navegando en esos mares. Siempre hay subidas y bajadas y más cuando se está creciendo en el amor. Yo diría que en este momento tenemos un pie en el primer piso y otro pie en el segundo piso. Estamos en ese proceso, o estamos en el segundo piso pero sin dejar de estar en el primero. Trataré de explicarme, estamos dispuestos a sellar nuestro compromiso, así como lo describe la autora, mi relación se mantiene en armonía, nos dejamos acompañar, tenemos actividades independientes pero siempre nos atendemos, nos compartimos las responsabilidades, tomamos las decisiones juntos y considerando la opinión del otro, de verdad nos comunicamos y nos escuchamos, por lo que considero que estamos construyendo juntos algo maravilloso, nuestra convivencia es especial y la crianza de nuestras hijas igual. Mi hogar, mi familia y mi relación de pareja están en el mismo plano.

At this moment my relationship is not in any basement, but I recognize that at some point or circumstance it was sailing in those seas. There are always ups and downs and more when you are growing in love. I would say right now we have one foot on the first floor and one foot on the second floor. We are in that process, or we are on the second floor but still on the first. I will try to explain myself, we are willing to seal our commitment, just as the author describes it, my relationship remains in harmony, we let ourselves be accompanied, we have independent activities but we always take care of each other, we share responsibilities, we make decisions together and considering the opinion from the other, we really communicate and listen to each other, which is why I consider that we are building something wonderful together, our coexistence is special and the upbringing of our daughters is the same. My home, my family and my relationship are on the same plane.

Pero también nos ubico en el segundo piso, porque nuestro plan es seguir juntos. La verdad no tenemos muchas citas a solas, pero estamos en una etapa de rearfimar nuestros votos de amor y de darle mayor compromiso a nuestra relación. Hace algunos meses decidimos recibir la bendición de Dios sobre nuestro matrimonio y casarnos por la iglesia después de 7 años de estar casados por el civil, ambos sentimos la necesidad de sellar más nuestro compromiso, de demostrarnos más la importancia de este matrimonio y de bendecir nuestra unión y nuestra familia. También sabemos que es importante y valioso darnos aliento y reconocer los logros del otro, animarnos, motivarnos, y agradecer cada cosa que el otro hace por uno, por eso nos sonreímos, nos guiñamos un ojo, nos damos una palmada y hasta ese mínimo gesto dónde demuestras que damos una calificación a algo. Así nosotros avanzamos y así siento que lo estamos logrando, construyendo a dónde queremos llegar.

But I'm also putting us on the second floor, because our plan is to stay together. The truth is that we don't have many solo dates, but we are in the stage of reaffirming our vows of love and giving our relationship a greater commitment. A few months ago we decided to receive God's blessing on our marriage and get married in the church after 7 years of being civilly married. We both felt the need to further seal our commitment, to show ourselves more the importance of this marriage and to bless our togetherness and our family. We also know that it is important and valuable to encourage each other and recognize each other's achievements, encourage, motivate, and thank each other for everything that the other does for us. That is why we smile at each other, wink at each other, clap our hands, and even that small gesture. where you show that we give a rating to something. This is how we advance and this is how I feel that we are achieving it, building where we want to go.

Un piso donde el éxito los acompañe a ambos, los logros, las metas y sueños cumplidos. Debe ser un piso en el que no quepa el resentimiento, el miedo, la duda, las mentiras ni el abuso, un piso en el que florezcan aquel jardín que cultivaste con esmero, dónde se note el cuidado que han tenido y aquella prosperidad digna de la estabilidad económica y laboral de ambos. Porque en este punto, tu mejor relación es contigo mismo, estás sano, libre, feliz, realizado, completo, y eso es lo que atraes a ti y lo que emana de ti. Este piso debe tener más madurez, más estabilidad emocional, menos preocupaciones y más tiempo libre. Creo que el tercer piso debe ser más especial que los anteriores y más inspirador, tiene que ver contigo, con esa pareja que te acompaña y con el bienestar que han trabajado. El piso de la contemplación.

A floor where success accompanies you both, achievements, goals and dreams fulfilled. It must be a floor where resentment, fear, doubt, lies or abuse do not fit, a floor where that garden you cultivated with care flourishes, where the care they have taken and that prosperity worthy of appreciation can be seen. the economic and labor stability of both. Because at this point, your best relationship is with yourself, you are healthy, free, happy, fulfilled, complete, and that is what you attract to you and what emanates from you. This floor must have more maturity, more emotional stability, fewer worries and more free time. I think the third floor should be more special than the previous ones and more inspiring, it has to do with you, with that couple who accompanies you and with the well-being they have worked for. The contemplation floor.

Para tener una buena relación personal, familiar o hasta laboral, es importante que cada ser entienda que es único e irrepetible, que es perfecto y que el amor todo lo transforma en mejor, cuando amas a los que te rodean, amas lo que haces y te amas a ti, tienes todo ganado, puedes alcanzar lo que quieras y nada te detendrá. La relación más importante que tienes que cultivar es la tuya, tu amor propio y tu autoestima. Empieza por ahí y lo demás florecerá de forma natural. Gracias por leerme y darme tu apoyo, nos leemos la próxima ❣️

To have a good personal, family or even work relationship, it is important that each being understands that it is unique and unrepeatable, that it is perfect and that love transforms everything for the better, when you love someone those around you, you love what you do and you love yourself, you have everything won, you can achieve what you want and nothing will stop you. The most important relationship you have to cultivate is your own, your self-love and your self-esteem. Start there and the rest will flourish naturally. Thanks for reading and giving me your support, we'll see you next time ❣️