La mejor herencia // Esa Vida Nuestra/ Madre solo hay una//Iniciativa No. 11 (Español/Ingles)

in Holos&Lotus2 years ago

P9270018.jpg

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, una vez más me alegra que nos encontremos en uno de los hermosos espacios de Holos&Lotus más tratándose de una de las iniciativas propuestas por la bellísima @charjaim. En esta ocasión la temática es Esa Vida Nuestra/ Madre solo hay una y esa frase me resulta bastante apropiada, creo que las maternidades son espacios multidimensionales donde no solo se gesta, se desarrolla y nace una vida, sino donde tanto la madre como el/los hijo/os se construyen juntos a lo largo del tiempo.

Yo siempre tuve una relación maravillosa con mi madre, durante casi toda mi vida la considere mi mejor amiga; lamentándolo mucho el tiempo y la mala gestión emocional deterioro mucho nuestro vinculo, ella se volvió una persona bastante difícil y por salud mental y física tuve que alejarme por completo, pero como se dice en Venezuela: Nadie nos quita lo bailado. A mi madre le debo una parte importante de lo que soy, de ella elegí muchas cosas y herede otras que forman parte de mi ADN y me personalidad. Frases, expresiones, gestos, actitudes, reacciones, ideas, principios, valores, chistes, recetas y aciertos; un depósito sin fin de información que conservo de ella. Podría decirlo en palabras de la poetisa venezolana América Martínez Ferrer:

“Todo cuanto en mi es hermoso
Fue acunado por tus manos,
Puertas de entrada al mundo,
Primeros indicios que tuve del amor.”

source/fuente

Así que en mi memoria atesoro todo esto de ella, sus historias y los momentos que compartimos. Entre las muchas cosas que puedo decir sobre mi madre, es que era una mujer excepcional, determinada, constante, trabajadora, con un carácter poderoso, esto le permitió ser una madre ejemplar, una esposa dedicada y una persona justa hasta que la cordura se lo permitió. Fue capaz de fundar una de las heladerías más populares y reconocidas en la ciudad para los años 90 y mucho antes de eso con su dinero mando a construir una quinta en una buena zona de la ciudad, donde nos brindó un techo y un abrigo a mí y a mis hermanos hasta nuestra adultez, todo esto en el siglo pasado, cuando las mujeres no tenían tanto terreno ganado.

Una de las cosas que recuerdo con mucho amor y agradecimiento, es que cuando yo tenía pocas semanas de nacida comenzó a subir mi temperatura, esto la preocupo, porque no conseguía que bajara, así que me llevo al médico. El médico le dijo que podía tratarse de una meningitis, que sería difícil que me bajara la fiebre y si seguía así podía morir o quedar en mal estado; le dijo que me llevara a casa y se preparara para lo peor. Mi madre hizo lo primero, me llevo a casa; pero en cuanto a lo segundo lo descarto por completo; comenzó a ponerme paños de agua fría en la cabeza, para contrarrestar la temperatura alta, así estuvo por unos 3 días, sin dormir nada, esperando que la fiebre bajara y lo consiguió, salvo mi vida y me mantuvo a salvo en contra de todo pronóstico. Me encantaba cuando me contaba esta historia, porque pensaba: Definitivamente esta es mi mamá, una mujer que no se deja derrotar, mucho menos si la salud de un ser amado está en juego.

Así la vi muchas veces defender con las garras a mis hermanos y a mí, también a mi papá, cuidándonos como una leona. En otra ocasión, cuando yo tenía unos 19 años, salimos de una consulta médica, ella conducía y yo era su copiloto. Cuando cruzábamos la calle un carro se aproximó a toda velocidad sin respetar el Stop, mi madre giro el volante en un acto reflejo, para que el otro carro no impactara del lado donde yo estaba, al mismo tiempo me sostuvo con uno de sus brazos, yo tenia el cinturón de seguridad, pero aun así ella me sostuvo para asegurarse de que estaría bien.

El otro carro nos impactó y las dos quedamos paralizadas en el asiento, después de unos segundos me reviso y me pregunto cómo estaba, cuando se aseguró de que yo estaba bien, empezó a decir: ¡La niña! ¿Cómo estará la niña? ¿Le pasaría algo? ¿Estará bien? además de los nervios que tenía esto me sorprendió mucho ¿a qué niña se refería? Al ver mi cara de confusión me explico: En el otro carro iba una niña, yo la vi por el espejo, era pequeña ¿Estará bien?

Se bajó del carro como arrastrada por un instinto maternal y se encontró con el otro conductor que comenzó a pelear y a culparla a ella del choque; mi madre solo le pregunto: ¿Cómo está la niña? ¿Le paso algo? Se acercó al otro carro y se aseguró de que la niña estuviese bien y sin discutir ni alzar la voz llamo a las autoridades competentes para darle una solución justa a la situación.

Esa era mi madre, tenía que ser ella, el cuido la caracterizaba; su maternidad se extendía hacia los hijos de otros, hacia cualquier niño que estuviese en peligro. Mi madre era una mujer dura, pero se desbordaba brindando cuidados y atención. Es uno de los valores que adopte de ella, el servicio y el cuidado hacia los demás, el compartir, el dar.

P9270015.jpg

Estoy agradecida por este bello espacio que me ha permitido reencontrarme con esa versión de mi madre, la que me crio y me educó. Esta es mi entrada para esta iniciativa, espero sume en este gran compartir, me despido hasta pronto. Invito a mis amigas @aly.squid y @chacald.dcymt.

Contenido original del autor.
Recursos: Xiaomi redmi note 11s
Fotos propias
Traducido con Deepl.com
Todos los derechos reservados || @jetta.amaya// 2023


The best inheritance // Esa Vida Nuestra/ Madre solo hay una//Initiative No. 11 (Spanish/English)

P9270018.jpg

A loving greeting to all my friends of Hive, once again I am glad that we meet in one of the beautiful spaces of Holos&Lotus more being one of the initiatives proposed by the beautiful @charjaim. This time the theme is Esa Vida Nuestra/ Madre solo hay una and that phrase is quite appropriate for me, I believe that maternity wombs are multidimensional spaces where not only a life is gestated, developed and born, but where both mother and child/children are built together over time.

I always had a wonderful relationship with my mother, during almost all my life I considered her my best friend; unfortunately time and emotional mismanagement deteriorated our bond, she became a very difficult person and for mental and physical health I had to move away completely, but as they say in Venezuela: Nobody takes away from us what we danced. I owe my mother an important part of who I am, I chose many things from her and inherited others that are part of my DNA and my personality. Phrases, expressions, gestures, attitudes, reactions, reactions, ideas, principles, values, jokes, recipes and successes; an endless deposit of information that I keep from her. I could say it in the words of the Venezuelan poetess América Martínez Ferrer:

"Everything in me that is beautiful
Was cradled by your hands,
Gateways to the world,
First hints I had of love."

source/source

So in my memory I treasure all this about her, her stories and the moments we shared. Among the many things I can say about my mother, is that she was an exceptional woman, determined, constant, hardworking, with a powerful character, this allowed her to be an exemplary mother, a dedicated wife and a fair person until sanity allowed it. She was able to found one of the most popular and recognized ice cream parlors in the city by the 90's and long before that with her money she built a villa in a good area of the city, where she provided a roof and shelter for me and my siblings until our adulthood, all this in the last century, when women did not have so much ground to gain.

One of the things I remember with much love and gratitude is that when I was a few weeks old my temperature began to rise, this worried her, because she could not get it down, so she took me to the doctor. The doctor told her that it could be meningitis, that it would be difficult to bring my fever down and if I continued like this I could die or be in a bad state; he told her to take me home and prepare for the worst. My mother did the first thing, she took me home; but as for the second thing she ruled it out completely; she started to put cold water on my head, to counteract the high temperature, she stayed like that for about 3 days, without sleeping at all, waiting for the fever to go down and she succeeded, she saved my life and kept me safe against all odds. I loved it when she told me this story, because I thought: This is definitely my mom, a woman who does not let herself be defeated, much less if the health of a loved one is at stake.

This is how I saw her many times defending my brothers and me with her claws, and also my dad, taking care of us like a lioness. On another occasion, when I was about 19 years old, we left a doctor's office, she was driving and I was her co-driver. When we were crossing the street a car approached us at full speed without respecting the stop sign, my mother turned the steering wheel in a reflex action, so that the other car would not hit the side where I was, at the same time she held me with one of her arms, I had my seat belt on, but she still held me to make sure I would be okay.

The other car hit us and we were both paralyzed in the seat, after a few seconds she checked me and asked me how I was, when she was sure that I was ok, she started to say: The girl! How is the girl? Is something wrong? Is she ok? besides the nerves I had, this surprised me a lot, which girl was she referring to? Seeing my confused face, he explained: "In the other car there was a little girl, I saw her in the mirror, she was small, will she be okay?

She got out of the car as if dragged by a maternal instinct and met with the other driver who began to fight and blame her for the crash; my mother only asked her: How is the girl? Did something happen to her? She approached the other car and made sure that the girl was okay and without arguing or raising her voice she called the competent authorities to give her a fair solution to the situation.

That was my mother, it had to be her, caring was her hallmark; her motherhood extended to the children of others, to any child who was in danger. My mother was a tough woman, but she was overflowing with care and attention. It is one of the values I adopt from her, service and care for others, sharing, giving.

P9270015.jpg

I am grateful for this beautiful space that has allowed me to reconnect with that version of my mother, the one who raised me and educated me. This is my entry for this initiative, I hope to join in this great sharing, I'll see you soon. I invite my friends @aly.squid and @chacald.dcymt.

Original content by the author.
Resources: Xiaomi redmi note 11s
Own photos
Translated with Deepl.com
All rights reserved || @jetta.amaya// 2023

Sort:  

Saludos @jetta.amaya fue un placer leer y conocer un poco acerca de tu historia con tu madre, te envío muchas bendiciones 🙏

Saludos, gracias por visitarme y por tan buenas vibras. Bendiciones para ti también

Una de las tantas cosas que me gusta de escribir es la terapia de catarsis que obtenemos y al leerte siento que tuviste además de una buena terapia de catarsis una buena dosis de reflexión y de aceptación. Me gustó mucho leerte y conocer acerca de esa gran mujer de templanza que es tu madre. Abrazos.

Realmente escribir es catártico y esta iniciativa fue propicia para ello. Disfrute mucho escribiendo sobre mi mamá. Gracias por visitarme. Un gran abrazo

¡Hermosos recuerdos con tu madre amiga @jetta.amaya! aunque tengamos ciertas dificultades en el camino, hay experiencias y recuerdos que se quedan con nosotros y viven en nuestras memorias. Gracias por compartir con todos nosotros, me encanto leerte, 😊

Escribir en esta iniciativa me hizo recordar momentos únicos e inolvidables con mi mamá. Gracias por leerme. Un gran abrazo

Me encanto tu historia, es hermosa ..definitivamente nuestras madres son unicas con sus luces y sus sombras,,y asi debemos aceptarlas..Saludos y bendiciones..

Hay que entender que nuestras madres tienen virtudes y defectos y así hay que aceptarlas. Que bueno que te gustó visitar mi post. Saludos y bendiciones

Hermosas fotografías, un homenaje con agradecimiento al ser que te dio la vida. Describes a una mujer tenaz que logró lo que se propuso y que supo también ponerse en el lugar del otro. El poema al inicio es bonito y acertado. Espero la escritura de este post al propiciar este reencuentro haya sido de armonía y equilibrio para ti.
Un fuerte abrazo.

Gracias por esta iniciativa que me permite escribir sobre mi madre, agradecida con la vida por todo, siempre he valorado a mi madre por su temple, sabiduría y la manera acertada de resolver las más difíciles situaciones. Un inmenso abrazo.

Un gusto leerte @jetta.amaya y las fotografías son simplemente hermosas.
Bella tu madre, qué bendiciones deben haber detrás de ella.
Amé el sentido de humanidad de tu escrito, aunque cosas tan fuertes como lo del accidente, sacan a la luz las verdaderas escencias de las personas.

Gracias por visitarme y por tan hermoso comentario. Mi madre una gran mujer, ella siempre tan humana y dada. Muchas bendiciones he recibido y agradecida con la vida, por todo lo bueno y no tan bueno, pero eso es lo que nos hace crecer como humanos. Un abrazo fuerte

Un abrazo inmenso @jetta.amaya
Yo acabo de dar a conocer un poco a mi abuela en la misma iniciativa.


Congratulations @jetta.amaya!
You raised your level and are now a Minnow!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - May 15, 2023
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Saludos @jetta.amaya, fue un gusto leer la historia de tu madre, era una gran mujer, luchadora y justa, el instinto maternal es impresionante y hace que las madres actúen rápidamente protegiendo sus hijos o los hijos de otras, cuando están en peligro ese instinto protector se se potencia al máximo;hay una fresa que mi abuela usaba mucho: "Cuando tienes un hijo, tienes todos los hijos del mundo".

Feliz noche!