Personal photography, editing and free resources from the Vistacreate app.
FamilyGreetings dear colleagues, I hope your day went very well and that you are having a nice evening. It is always great to be able to share with you a new post, and this time to share with you my personal opinion about balance and my constant struggle to develop it throughout my life.
I think that at this point in life, everyone knows that it is necessary to be balanced, but as much as we want to, we can't always be balanced with everything, there are things that slip through our fingers and when we realize it, the balance tips much more to one side than the other. And well, it is difficult for us to maintain the balance we need.
It is complicated when we know what we should do, but we are not taught well how to do it and I think that is why many things slip through our fingers, for example a little fun or a simple game can end in a tragedy or a bad time, if there is no balance. Or something as necessary as an emplero, can become a great enemy to family and friends.
Saludos queridos compañeros, espero que su día haya marchado muy bien y que estén teniendo una linda noche. Siempre es grandioso poder compartir con ustedes una nueva publicación, y esta vez para compartirles mi opinión personal sobre el equilibrio y mi constante lucha por desarrollarlo a lo largo de mi vida.
Creo que en este punto de la vida, todo el mundo sabe que es necesario ser equilibrado, pero por más que queramos no siempre podemos serlo con todo, hay cosas que se nos escapan de las manos y cuando nos damos cuenta, la balanza se inclina mucho más a un lado que al otro. Y bueno, se nos complica mantener ese equilibrio que necesitamos.
Es complicado cuando sabemos lo que debemos hacer, pero no se nos enseña bien como hacerlo y creo que es por eso que a muchos se les escapan de las manos algunas cosas, por ejemplo una pequeña diversión o un simple juego puede acabar en una tragedia o en un mal rato, si no hay equilibrio. O algo tan necesario como un emplero, puede convertirse en un gran enemigo para la familia y amigos.
Personal photography, editing and free resources from the Vistacreate app.
In my case, like many others, it was hard for me emotionally to deal with the shortage and what it implied, especially for my family. The truth is that God fed us and took care of us at that time, but still a little fear remained inside me, and somehow made me lose my balance with work.
With my husband we had a freelance job, but in addition I was working online and sometimes I stopped sleeping and doing other things because of it, the balance was leaning more to one side and on the other hand I was sacrificing many things. I was always tired and in a bad mood, but on top of that the stress was going through the roof.
I guess what I wanted was to be able to save enough money to give me some peace of mind in case there was a shortage again. But that fear was completely throwing me off balance and in addition to the fear, there was now the stress and fatigue. Of course I realized what was happening but I couldn't stop, until my husband talked to me and I realized that it was affecting me much more than I thought.
En mi caso, como a muchos me costó emocionalmente lidiar con la escasez y lo que esta implicó, me afectó sobretodo por mi familia. La verdad es que Dios nos alimentó y cuidó en esa época, pero aún así un pequeño temor quedó dentro de mi, y de alguna manera hizo que perdiera el equilibrio con el trabajo.
Con mi esposo teníamos un trabajo independiente, pero además yo trabajaba online y en ocasiones dejaba de dormir y de hacer otras cosas por ello, la balanza se estaba inclinando más hacia un lado y por otra parte estaba sacrificando muchas cosas. Siempre estaba cansada y de mal humor, pero además el estrés iba por las nubes.
Supongo que lo que quería era poder ahorrar el dinero suficiente para estar un poco tranquila en caso de que volviera a haber alguna escasez. Pero aquel temor me estaba haciendo perder por completo el equilibrio y además del miedo, ahora estaba el estrés y el cansancio. Por supuesto que me daba cuenta de lo que estaba pasando pero no podía parar, hasta que mi esposo habló conmigo y noté que aquello estaba afectando mucho más de lo que pensaba.
I had to control myself a bit, part of me didn't want to stop doing what I was doing, but there was another part that was a bit more reasonable that told me it wasn't right, so we read some information about it, kept the balance and learned to live with what was necessary. Of course we understand the importance of hard work, but we know that there are things that are way above that.
The fear is still there, it's like a little trauma that some if not all of us developed. But now I understand that just like we did a few years ago, we can deal with anything that might happen. With respect to stress is her another story I have told you, I am still working on it, and I think that is the most important thing that we never stop doing it.
As I said sometimes there are things that escape from our hands and do not make us lose our balance, And maybe sometimes we realize it but other times someone else will let us know, and it is very important that we pay attention to it, because it depends on that that we continue to grow and improve as people.
Thank you very much for reading my publication until the end, I sincerely hope that you have enjoyed it, but what I would really like is that it is useful to you. See you soon friends, we will read each other next time.
Tuve que controlarme un poco, una parte de mí no quería dejar de hacer lo que estaba haciendo, pero había otra parte un poquito más razonable que me decía que no estaba bien, puntos leímos varias informaciones que hablaban sobre el tema, mantener el equilibrio y aprender a vivir con lo necesario. Por supuesto que nosotros comprendemos la importancia del trabajo duro, pero sabemos que hay cosas que están muy por encima de eso.
El miedo sigue ahí, es como un pequeño trauma que desarrollamos algunos si no todos. Pero ahora comprendo que igual que como lo hicimos hace algunos años atrás, podemos lidiar con cualquier cosa que pueda ocurrir. Con respecto al estrés es ella otra historia que les he contado, sigo trabajando en ello, y pienso que eso es lo más importante que nunca dejemos de hacerlo.
Como dije a veces hay cosas que escapan de nuestras manos y no hacen perder el equilibrio, Y puede que en ocasiones nos demos cuenta pero otras veces alguien más nos lo hará saber, y es muy importante que le prestemos atención, porque de eso depende que sigamos creciendo y mejorando como personas.
Muchísimas gracias por leer mi publicación hasta el final, de corazón espero que esta haya sido de su agrado, pero lo que de verdad me alegraría es que les sea útil. Hasta pronto amigos, nos leeremos la próxima ocasión.
-Content entirely of my authorship and inspiration.
-Original text in Spanish, translated at DeepL.
-Personal photographs, taken with my Huawei p30 Lite phone.
-Banners made with Vistacreate.
-Contenido completamente de mi autoria e inspiración.
-Texto original en español, traducido en DeepL.
-Fotografías personales, tomadas con mi teléfono Huawei p30 Lite.
-Banners hechos con Vistacreate.
Te entiendo perfectamente. Hubo momentos en mi vida en que siempre estaba irritado, o de mal humor cuando alguien tenía la osadía de querer estar conmigo. Gente que me quería. Y todo porque simplemente estaba ocupado trabajando. Imagínate tú. Desde luego, en realidad no era un trabajo difícil pero, tenías que estar al acecho de tareas todo el día. Cuando salían, se desvanecían inmediatamente y quien llegaba tarde apenas y le habría sacado algún provecho. Pasaba meses sin salir de casa.
Afortunadamente, aprendí a valorar la compañía de los demás y he aprendido valiosas lecciones de ellos desde entonces. Probablemente tendría más dinero hoy, pero mi soledad no tendría ningún consuelo.
Si, cuando perdemos el equilibrio acciones ilógicas parecen convertirse en lo que hacemos sin pensar, pero que bueno es tener la oportunidad de cambiar, de mejorar y sobretodo de ser enseñado, gracias por pasar.