[ESP/ENG] ¿Quién soy? (9). Jubilada y feliz y sin pensar en la muerte

Una vez alguien me dijo que la jubilación era el final de la vida, que al llegar a esta etapa de la vida terminaban los encantos de la vida, la manera agitada de vivirla y debíamos acogernos al descanso hogareño sin otra opción de vida.

Quizás, por eso, no quería que esta fase de mi vida llegara y estaba preparada para una etapa quieta, aburrida y silenciosa. Pero, un día, una amiga mía de siete años mayor que yo y que estaba jubilada me dijo que la jubilación también se disfruta. Le comenté lo que me habían dicho y me espetó un comentario que se me quedó grabado para siempre: El problema no está en los años o las etapas de la vida, sino, en la actitud que asumimos ante ella.

Eso me dejó pensando y me dije: ya veré cuándo llegue ese momento y si seré capaz de soportar ese momento inevitable.

Otra idea me martillaba en la cabeza: Mientras más años me caen, más cerca estoy de la muerte y este pensamiento me recorrió de arriba a abajo.

Ante esta situación tuve una idea que he mantenido fija en mi cabeza hasta el día de hoy: Seré una mujer jubilada y feliz sin pensar en la muerte.

Entonces, puedo responder a la interrogante de @damarysvibra ¿Cómo vivir a plenitud cuando se puede morir en cualquier momento?

Lo primero que respondo es que la edad que tengo me acerca más que otros, a ese momento que llamamos muerte y que forma parte del ciclo de la vida. Pero, no pienso en ello y para demostrarlo, intento vivir cada minuto de mi vida de la manera más intensa que pueda. Otro elemento es que soy feliz con lo que tengo porque la intensidad de mi vida no está en los pocos bienes materiales que tengo, sino en el valor incalculable que tienen y en lo que representan.

Vivo a plenitud porque soy una mujer libre que ama y es amada. ¿Quién dijo que a esta edad no se puede amar? Si hay algo que nunca envejece, es el amor y es el motor que, me permite levantarme cada día y luchar por mi felicidad.

No pierdo la ocasión para salir a algún concierto, festival o peña de algún músico u orquesta del país. Esto lo hago porque la música es de las cosas que mayor felicidad me causan y el baile es mi terapia favorita.

Cada vez que puedo voy a la playa. Este es otro espacio que no puede faltar en mi vida y que me permite estar a la par de las más jóvenes porque sus cuerpos bellos y sus pieles lisas representan la bondad de la juventud, pero, las arrugas en mi cuerpo significan los años vividos y el paso por mi cuerpo de cada una de las etapas de la vida.

Ver novelas, estar en familia, aprender algo nuevo y seguir enseñando son otras de las cosas que hago de manera cotidiana y que me hacen olvidar que una vez me jubilé.

¿Tengo todo lo que necesito para vivir una vida más intensa?

La respuesta es no, porque me faltan piezas en el ajedrez de mi vida, que no están en el tablero, sobre todo, mis dos hijos y eso me lastima, pero no me detiene en ese intento de vivir de la manera más intensa posible y sin pensar en nada más que vivir, ser feliz y hacer feliz a los que me rodean.

Créditos: El traductor utilizado fue el de Google.

Las fotos son de mi propiedad, tiradas con mi teléfono Samsung Galaxy.

ENGLISH

Someone once told me that retirement was the end of life, that upon reaching this stage of life the charms of life, the hectic way of living it, ended and we should embrace the rest of home without any other life option.

Perhaps, for this reason, I did not want this phase of my life to arrive and I was prepared for a still, boring and silent stage. But, one day, a friend of mine who was seven years older than me and who was retired told me that retirement is also enjoyable. I told him what they had told me and he made a comment that stayed with me forever: The problem is not in the years or stages of life, but in the attitude we assume towards it.

That left me thinking and I said to myself: I'll see when that moment comes and if I'll be able to endure that inevitable moment.

Another idea hammered in my head: The older I get, the closer I am to death and this thought ran through me from top to bottom.

Faced with this situation, I had an idea that I have kept fixed in my head to this day: I will be a happy, retired woman without thinking about death.

So, I can answer @damarysvibra's question: How to live to the fullest when you can die at any moment?

The first thing I answer is that my age brings me closer than others to that moment we call death and which is part of the cycle of life. But, I don't think about it and to prove it, I try to live every minute of my life in the most intense way I can. Another element is that I am happy with what I have because the intensity of my life is not in the few material goods I have, but in the incalculable value they have and what they represent.

I live fully because I am a free woman who loves and is loved. Who said that at this age you can't love? If there is something that never gets old, it is love and it is the driving force that allows me to get up every day and fight for my happiness.

I don't miss the opportunity to go out to a concert, festival or club of a musician or orchestra in the country. I do this because music is one of the things that brings me the most happiness and dancing is my favorite therapy.The first thing I answer is that my age brings me closer than others to that moment we call death and which is part of the cycle of life. But, I don't think about it and to prove it, I try to live every minute of my life in the most intense way I can. Another element is that I am happy with what I have because the intensity of my life is not in the few material goods I have, but in the incalculable value they have and what they represent.

Every time I can I go to the beach. This is another space that cannot be missed in my life and that allows me to be on par with the youngest because their beautiful bodies and smooth skin represent the goodness of youth, but the wrinkles on my body mean the years lived and the passage through my body of each of the stages of life.

Watching novels, being with family, learning something new and continuing to teach are other things that I do on a daily basis and that make me forget that I once retired.

Do I have everything I need to live a more intense life?

The answer is no, because I am missing pieces in the chess of my life, which are not on the board, above all, my two children and that hurts me, but it does not stop me from trying to live in the most intense way possible and without thinking about anything other than living, being happy and making those around me happy.

Credits: The translator used was Google's.

The photos are my property, taken with my Samsung Galaxy phone.