¡Hola preciosa comunidad de holos&loto! Me complace muchísimo saludarlos y a la vez poder participar en esta nueva iniciativa de nuestra querida amiga @damarysvibra ¿Quien soy?¿Qué pienso de mí? dónde nos invita a conocernos mejor, a definirnos en un viaje de autoconocimiento.
Hello beautiful holos&loto community! I am very pleased to greet you and at the same time to participate in this new initiative of our dear friend @damarysvibra ¿Quien soy?¿Qué pienso de mí? where she invites us to know ourselves better, to define ourselves in a journey of self-knowledge.
Que difícil es hacer una introspección para conocernos mejor, es por eso que tengo días dilucidando como enfrentarlo, pero tengo muy claro que ese ejercicio me beneficia un montón, pues con el conocimiento de nosotros mismos sabemos con certeza cuáles son los valores que práctico, motivaciones, los que me impulsan y las emociones, que son más satisfactorias para mí yo interno. Es importante conocerme, pues desde ese conocimiento enfoco las prioridades de mi vida, mis apegos, además elevo mi autoestima y conozco mi lugar en el mundo y en mi grupo social, asi tengo claro como puedo ir construyendo mi vida, fundamentada en las experiencias que puedo experimentar en el transcursode mi vida.
How difficult it is to make an introspection to know ourselves better, that is why I have days elucidating how to face it, but I am very clear that this exercise benefits me a lot, because with the knowledge of ourselves we know with certainty what are the values that I practice, motivations, those that drive me and the emotions that are more satisfactory for my inner self. It is important to know myself, because from this knowledge I focus the priorities of my life, my attachments, I also raise my self-esteem and I know my place in the world and in my social group, so I have clear how I can build my life, based on the experiences that I can experience in the course of my life.
En cuanto a mí, como persona, tengo la certeza de que soy una persona amable, que practico las buenas costumbres y maneras, soy cortés, tanto con las personas que conozco, como las que no, soy simpática, no tengo prejuicios de ningún tipo, acepto mis equivocaciones, cuando las cometo y no tengo reparo en pedir disculpas, cuando es necesario, soy extrovertida, me encanta conocer personas y hacer amistades, tambien soy parlanchina, me gusta hablar y en caso de necesitar ayuda no me da pena preguntar o pedir consejos, me gusta ayudar a las personas en caso de necesitarla, estoy consciente de ser poco selectiva y eso me ha traído algunas decepciones y desengaños con algunas de las personas, que he aceptado en mi entorno familiar, social y laboral, pero no hay mal que por bien no venga, todas muestras de acciones, conocimientos derivados de las convenciones sociales, tanto lo bueno como lo malo, las acepto con sonrisas, orgullo y dignidad, aunque hay algunos casos que no he podido sortearlas con diplomacia, pues no todas las personas están abiertas a tener una relación sana con las demás, hay que tener en cuenta que las relaciones personales en muchos casos son complicadas y hay que tener paciencia, resiliencia y fortaleza de espíritu.
As for me, as a person, I am certain that I am a kind person, I practice good customs and manners, I am polite, both with people I know and those I don't, I am nice, I have no prejudices of any kind, I accept my mistakes, when I make them and I have no qualms about apologizing when necessary, I am outgoing, I love to meet people and make friends, I am also talkative, I like to talk and if I need help I do not hesitate to ask for help, I am extroverted, I love to meet people and make friends, I am also talkative, I like to talk and if I need help I am not ashamed to ask or ask for advice, I like to help people in case they need it, I am aware of being not very selective and that has brought me some disappointments and disappointments with some of the people, I have accepted in my family, social and work environment, but there is no evil for good, all samples of actions, knowledge derived from social conventions, both good and bad, I accept them with smiles, pride and dignity, although there are some cases that I have not been able to overcome them with diplomacy, because not all people are open to have a healthy relationship with others, we must take into account that personal relationships in many cases are complicated and we must have patience, resilience and strength of spirit.
El conocerme a mi mismo puede ayudarme a enfrentar esos momentos que son significativos y decisivos en mi vida, gestionar mi forma de comunicarme, de como establezco mis relaciones personales de manera positiva, efectiva y productiva, tambien descubro que a través de ellos sé como gestionar y cuales son mis debilidades, mis fortalezas y como aprovecho las oportunidades y enfrento las amenazas, es decir de que madera estoy hecha.
Knowing myself can help me face those moments that are significant and decisive in my life, manage my way of communicating, how I establish my personal relationships in a positive, effective and productive way, I also discover that through them I know how to manage and which are my weaknesses, my strengths and how I take advantage of the opportunities and face the threats, that is to say, what I am made of.
En mi vida personal soy muy competitiva, a la hora de hacer un buen trabajo, de aprender bien como se realiza, ser más efectiva y eficaz, y es por eso que me siento con capacidad de mejorar mis desempeños, a través de la experiencia con los proyectos en los que me involucre, esto me hace ser una persona comprometida con mis apegos y con las actividades en las que me implique; soy una persona muy colaboradora, me encanta ayudar y ver crecer a los demás.
In my personal life I am very competitive, when it comes to do a good job, to learn well how it is done, to be more effective and efficient, and that is why I feel able to improve my performance, through experience with the projects in which I get involved, this makes me a person committed to my attachments and the activities in which I get involved; I am a very collaborative person, I love to help and see others grow.
Les estoy súper agradecida por su visita y me gustaria leer sus comentarios sus comentarios ¡muchas gracias!
I am very grateful for your visit and I would love to read your comments, thank you very much!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 banderas editadas en/ banners edited in Canva