You are viewing a single comment's thread from:

RE: Meditation, Mysteries, And Mandalas: Can This Symbol Heal You? (Pintando Bienestar En/Es)

in Holos&Lotus4 years ago

Vaya amigo @ryzeonline, me quito el sombrero ante usted, su post y su manera de escribir me pareció magistral, difícilmente ud. perdería este concurso, sin menospreciar a otros. Es un gusto conocerlo, porque aunque cuando lo invité a aquel concurso de las veinte palabras solo lo escogí al azar, pero yo soy de las personas que creo que no existen las casualidades y por algo lo escogí a ud., entre tantos. Gracias por haberme nombrado, porque me dió la oportunidad de conocerlo un poco más como persona y como artista. Le deseo mucho éxito de corazón.

Friend @ryzeonline, I take my hat off to you, your publication and your way of writing seemed masterful to me. I think you would hardly lose this contest, without belittling others. It is a pleasure to meet you, because although when I invited you to that twenty-word contest I only chose you at random, I am one of the people who believes that coincidences do not exist and for something I chose you, among so many. Thank you for having named me, because it gave me the opportunity to get to know you a little more as a person and as an artist. I wish you every success.

Sort:  

Muchas gracias por tus amables palabras, amigo. Gane o pierda, me siento bendecida y feliz de participar :) Me sentí agradecida por ganar ese concurso de veinte palabras, y aún más por haberme invitado, al azar o no. Yo también creo que las casualidades no existen. Te aprecio mucho y espero conocerte más. ¡Que todos disfrutemos de todos los éxitos! #JuntosRyze 🙏

Traducido por DeepL


Thank you so much for your kind words, friend! Whether I win or lose, I feel blessed and happy to participate. :) I felt grateful to win that twenty-word contest, and even more grateful that you invited me, random or not. I too believe that coincidences do not exist. I appreciate you very much and look forward to knowing you more. May we all enjoy every success! #TogetherWeRyze 🙏

Es un placer amigo @rizeonline.