English

Take a look at my 2 new tattoos and the process ! Full happiness!

Hello my dear friends of Hive and especially Tattoo World! This is my first post here! Today I come to share with you something beautiful and that is that I got 2 new tattoos, hehe. It's about to be my birthday and this has been my gift to myself (thanks Hive!!).

There was a 2x1 promo in a place where I found a tattoo artist with the delicate style that I liked, and although I wanted to do specifically a symbol, I took the opportunity to choose another tattoo, since I had 3, and if I added one, it would be 4, but with the 2x1, I could be directly in 5 tattoos on my body and keep the odd number that they say you have to have, hehe.

I have no idea why this odd number is promoted, for a whole year I had only 2 tattoos, since I don't believe in that, but well, this popular belief came very well as an excuse to decide to add 2 more tattoos to my body.

Español

¡Echa un vistazo a mis 2 nuevos tatuajes y el proceso ! ¡Plena felicidad!

Hola mis queridos amigos de Hive y en especial de Tattoo World! Este es mi primer post aquí! Hoy vengo a compartir con ustedes algo hermoso y es que me hice 2 nuevos tatuajes, jeje. Esta por ser mi cumple y este ha sido mi regalo para mí (gracias Hive!!).

Justo había una promo 2x1 en un lugar en donde encontré a un tatuador con el estilo delicado que me gustaba, y aunque me quería hacer específicamente un símbolo, aprovwché para elegir otro tatuaje, ya que tenía 3, y si agregaba uno, serían 4, pero con el 2x1, podría quedar directamente en 5 tatuajes en mi cuerpo y mantener el número impar que tanto dicen que hay que tener, jeje.

No tengo idea de por qué se promueve esto de tener número impar, por un año entero tuve tan solo 2 tatuajes, ya que no creo en eso, pero bueno, esta creencia popular me vino muy bien como excusa para decidirme por agregar 2 tatuajes más a mi cuerpo.

It had been a year and a half since the tattoo of a trichet had appeared in a dream. I was in Italy when I had that dream. The symbol appeared before my eyes with total clarity while I was sleeping, after having been thinking for about a week about the idea of getting a new tattoo.

The other tattoo I got is of an infinity with the word Yoga, which basically means Union.

The studio where I got my tattoo is called Inkside Tattoo Studio and although I had an appointment at 7:30 pm, I was attended around 9 pm. As the drawings were small, the work of the tattoo artist, Mariano, was quite fast. The pain was normal. In my case, tattoos don't hurt that much, I mean, of course it feels like it's burning, but I find it bearable.

I am currently curing them with neutral soap and cream that I bought in the same studio.

Desde hacía un año y medio que el tatuaje de una triqueta había aparecido en un sueño. Yo estaba en Italia cuando tuve ese sueño. El símbolo se apareció ante mis ojos con total claridad mientras dormía, tras haber estado pensando una semana aproximadamente, sobre la idea de hacerme un nuevo tattoo.

El otro tatuaje que me hice es el de un infinito con la palabra Yoga, que significa básicamente Unión.

El estudio en donde me tatué se llama Inkside Tattoo Studio y aunque tenía turno a las 19:30, me atendieron alrededor de las 21 hs. Como los dibujos eran pequeños, el trabajo del tatuador, Mariano, fue bastante rápido. El dolor, normal. En mi caso no me duelen tanto los tatuajes, es decir claro que se siente que quema, pero me resulta soportable.

Actualmente estoy curándolos con jabón neutro y crema que compré en el mismo estudio.

The price of the 2 tattoos was ARS 7500, that is, about USD 11 (with the 2x1 promo, otherwise each one would cost that much). And the soap and cream cost me ARS 2000, about USD 3. The sizes are 2x2 cm and 4x2 cm, quite small.

To tell you a little about my story in relation to tattoos, some years ago, I did not like tattoos at all, and to this day I maintain that the body without tattoos is beautiful, it looks clean, neat. However, when my spiritual side began to awaken, I started to feel the desire to have on my skin some images or symbols that, when I looked at them or when I wore them, would somehow represent what I felt inside. Therefore, each of my 5 tattoos, have a great meaning for me, all related to the spiritual plane.

Likewise, I believe these will be the last ones I will get. Although there are other beautiful images to wear, I like to see those parts of my body "pure" let's say, unadorned. Luckily they are the most, as my tattoos are small, but these last 2, had to be done, hehe.

It was also hard for me to accept that I wanted to get a tattoo, because my mother told me all my life how scary tattoos are and how bad it is to get them. So, when I decided to get a tattoo at the age of 30 (one month away from turning 31), I had to break with that belief that tattoos are very bad, hehe.

I am happy to share this with you! It's my self gift for the month of September, hehe.

El precio de los 2 tatuajes fue ARS 7500, es decir, unos USD 11 (con la promo del 2x1, sino saldría cada uno eso). Y el jabón y crema me costaron ARS 2000, unos USD 3. Los tamaños son 2x2 cm y 4x2 cm, bastante pequeños.

Para contarles un poco sobre mi historia en relación con los tatuajes, hace algunos años atrás, no me gustaban para nada los tatuajes, y hasta el día de hoy sostengo que el cuerpo sin tatuajes es bellísimo, se ve limpio, prolijo. Sin embargo, cuando empezó a despertar mi parte más espiritual, empecé a sentir el deseo de tener en mi piel algunas imágenes o símbolos que al mirar o al llevar, de alguna manera representaran eso que sentía en el interior. Por ello, cada uno de mis 5 tatuajes, tienen un gran significado para mí, todos relacionados con el plano espiritual.

Igualmente, creo que estos serán los últimos que me haga. Aunque hay otras imágenes preciosas para llevar, me gusta ver esas partes de mi cuerpo “puras” digamos, sin adornos. Por suerte son las más, pues mis tatuajes son pequeños, pero estos últimos 2, tenían que hacerse, jeje.

Además me costó mucho aceptar que quería tatuarme, pues mi madre toda la vida me habló de lo espantosos que son los tatuajes y de lo malo que es hacérselos. Entonces, cuando a mis 30 años (a un mes de cumplir 31), decidí tatuarme, tuve que romper con esa creencia de que los tatuajes son muy malos, jeje.

Me alegra poder compartir esto con ustedes! Es mi auto regalo para el mes de septiembre, jeje.

Personal review of my new tattoos

There is one tattoo that fascinates me how it looks with the movement of my arm, and that is the infinity tattoo. Regarding the triquette, which is the tattoo I wanted the most, I'm not too convinced about it. It may be the fact that I see it quite often, or the fact that it is centered but if I place my arm one way (as you see it in the picture), otherwise the centering is doubtful. I think this happens with all tattoos, you can tell me better.

The point is that it's already done, hehe, but I really like the design. I always wanted it and if I didn't have it, I would want it.

The lines on both are very thin, which is what I was looking for, so on that side, great.

If you ask me to recommend this place, the truth is that I would recommend it, but I would always stay with my second tattooist, whose name is Pablo. I wanted to take turns with him but I couldn't even get in touch with him, as he travels a lot and it seems he's not in my city right now.

Reseña personal sobre mis nuevos tatuajes

Hay un tatuaje que me fascina cómo se ve con el movimiento de mi brazo, y es el del infinito. Con respecto a la triqueta, que es el tatuaje que más quería, no me convence demasiado. Puede ser el hecho de que me lo veo con bastante frecuencia, o el hecho de que está centrado pero si coloco el brazo de una manera (como lo ven en la foto), sino el centrado es dudoso. Creo que esto pasa con todos los tatuajes, ustedes podrán decirme mejor.

La cuestión es que ya está hecho, jej, pero me gusta mucho el diseño. Siempre lo quise y si no lo tuviera, pues lo querría.

Las líneas de ambos son bien finas, que es lo que estaba buscando, así que por ese lado, genial.

Si me piden recomendar este lugar, la verdad es que sí lo recomendaría, pero siempre me quedaría con mi segundo tatuador, que se llama Pablo. Quise turno con él pero no conseguí siquiera contactarlo, pues viaja bastante y parece que ahora no está en mi ciudad.

I hope you’ve enjoy the post!

Thanks a lot for being here!

With love,

@belug

Espero que hayas disfrutado el post!!

Muchas gracias por estar aquí!

Con cariño,

@belug

_{Device: iPhone 12 Pro
Translation: DeepL}

_{Dispositivo: iPhone 12 Pro
Traducción: DeepL}