Only one gift per person!

English

Español

Reference

Process/Proceso

I'm always implementing new things and experimenting with others, this time I wanted to make the base of the drawing a little different than I'm used to, this is to look for a little more fluency in the hand because there are still basic things in which I feel I have to improve a lot.
Once the base is ready we do the sketch in red color, I thought about adding the vials to the bag but the stuffed animal was also a good idea.
Once ready and corrected the sketch we create the lineart in black color, this part of the development took me some time for two main reasons the first one is that I am very distracted and while I am drawing I am doing other things, the other reason is the details that it has even so it was very entertaining to finish.

Siempre estoy implementando cosas nuevas y experimentando con otras, en esta oportunidad quise hacer la base del dibujo un tanto diferente a como estoy acostumbrado, esto es para buscar un poco mas de soltura en la mano pues hay aun cosas básicas en las que siento que debo mejorar mucho.
Una vez lista la base hacemos el boceto en color rojo pensé en agregar los viales al saco pero el peluche tambien era buena idea.
una vez listo y corregido el boceto creamos el lineart en color negro, Esta parte del desarrollo me llevo algo de tiempo por dos principales motivos el primero es que soy muy distraído y mientras dibujo estoy haciendo otras cosas, el otro motivo son los detalles que tiene aun asi fue muy entretenido de terminar.

It is time to apply the base color, we start with the background with two cold tones, then taking into account the reference and the criteria we apply the rest of the color throughout the character.
this stage also requires time mostly because of the amount of layers I use.

Es momento de aplicar el color base, iniciamos por el fondo con dos tonos fríos, luego teniendo en cuenta la referencia y el criterio aplicamos el resto de color en todo el personaje.
esta etapa tambien requiere tiempo mayormente por la cantidad de capas que utilice.

With all the base ready we will give details from the bottom, we create a tree and apply various shades of green, for this I used several brushes but not being very sure of the result I changed it and finish doing it normally.
I'm trying to summarize a lot the whole process but the truth is that from the background to the character there were many steps.
The snow particles were with a modified white leaf brush and then I applied the blur effect in movement.
Starting in the character I wanted to do it from the layers that are more behind, that is to say the bag of gifts.

con toda la base lista daremos detalles desde el fondo, creamos un árbol y aplicamos varios tonos en verde, para esto use varios pinceles pero al no estar muy seguro del resultado lo cambie y termine de hacerlo de forma normal.
estoy tratando de resumir muchísimo todo el proceso pero la verdad es que desde el fondo hasta el personaje fueron muchos pasos.
Las partículas de nieve fueron con un pincel de hojas modificado en color blanco y posteriormente aplique el efecto de desenfoque en movimiento.
iniciando en el personaje quise hacerlo desde las capas que estan mas atras es decir el saco de regalos.

In this case there is not much skin to draw, in the border of light and shadow I add an orange tone to highlight the light effect.
With respect to the clothes in this case the lycra I applied blue tones and some brown before blurring slightly, the truth is that I did this step several times until I got the desired result.

En este caso no hay mucha piel que dibujar, en la frontera de luz y sombra agrego un tono naranja para resaltar el efecto de luz.
Con respecto a la ropa en este caso la licra aplique tonos azules y un tanto de marrón antes de difuminar ligeramente, la verdad hice este paso varias veces hasta dar con el resultado deseado.

In the same way we apply light and shadow in the rest of the character, explaining this again would be too repetitive since the process is similar in the rest of the layers, it only varies in the shape and the brushes used.

De igual forma aplicamos luz y sombra en el resto del personaje, explicar esto nuevamente sería ser muy repetitivo ya que el proceso es similar en el resto de las capas, solo varia en la forma y los pinceles usados.

We finish by adding a new layer with more snow and particles to give that effect. also highlight the eyelashes.
Later, we adjust the colors but using another corel photopaint program.

Finalizamos agregando una nueva capa con mas nieve y partículas para dar ese efecto. también resalte las pestañas.
Posteriormente, ajustamos los colores pero usando otro programa corel photopaint.

Friends we reached the end I hope you liked it there, I had planned to make more illustrations with the theme of Christmas but due to time constraints I think this will be the last of the year hehe.
I want to wish you a Merry Christmas and I send you a big hug.
See you cowboys!

Amigos llegamos al final espero les allá gustado, tenia pensado hacer mas ilustraciones con la temática de navidad pero por cuestiones de tiempo creo que esta sera la ultima del años jeje.
Quiero desearles muy feliz navidad y les mando un gran abrazo.
Nos vemos vaqueros!

Tools:

• CLIP STUDIO
• Inspiroy H640 Pen Tablets
• Corel PHOTO-PAINT 2019
• www.deepl.com/translator