[EN-ES] Unboxing: Tools for crafts.

---

Hello dear crafters, some time ago I wanted to buy some tools that fascinated me from the first moment I saw them. Where I live, there are no specific stores where I can find the materials I want to use in a x craft, so I am forced to buy them from resellers who bring them from other countries and at excessive prices. Due to the lack of good deals, several times I have bought in Shein the same clothes that shoes and even materials that I have used in my crafts such as silicone molds, moldable foami, among others.
As I have not had any complaints about these products purchased at Shein, I decided to buy these tools that had me so excited. After making the purchase from the application, in a few days my order would be at the home of a relative in the United States who would take care of sending it to me here. The whole process took about 21 days until it finally arrived in my hands. I was as happy as a child with a new toy; below, I show you the contents of my long-awaited package.

Hola, queridos artesanos, hace un tiempo quería comprar algunas herramientas que me fascinaron desde el primer momento en que las vi. Donde vivo, no hay tiendas específicas en las que pueda encontrar los materiales que quiera utilizar en una x manualidad, por lo que me veo obligada a comprarlos a revendedores que se los traen de otros países y a precios excesivos. Debido a la falta de buenas ofertas, varias veces he comprado en Shein lo mismo ropa que zapatos e incluso materiales que he utilizado en mis manualidades como moldes de silicona, foami moldeable, entre otras.
Como no he tenido queja alguna de estos productos comprados en Shein, decidí comprar estas herramientas que me tenían tan ilusionada. Luego de hacer la compra desde la aplicación, en unos días estaría mi pedido en casa de un familiar en los Estados Unidos que se ocuparía de enviármelo para acá. Todo el proceso duró aproximadamente 21 días hasta que por fin llegó a mis manos. Estaba tan contenta como niño con juguete nuevo; a continuación, te muestro el contenido de mi ansiado paquete.

The first thing I am going to show you is a mini die cutter. I really wanted to buy it because what I like the least when it comes to crafting is marking and cutting, it's overwhelming. This one will help me save material, since marking and cutting becomes easier and more precise, as well as faster, so I will do it in less time. It improves the quality of the final result, because when cutting with scissors or a cutter, sometimes it is not as we would like; with the die cutter the figures are neatly cut. In addition, it gives me the possibility to manufacture pieces in series. In case it occurs to me someday to commercialize my creations, several neighbors and friends have already asked me if I don't sell what I make.

Lo primero que les voy a mostrar es una mini-troqueladora. Tenía unas ganas inmensas de comprármela porque lo que menos me gusta a la hora de hacer manualidades es marcar y recortar, se me hace agobiante. Esta me ayudará a ahorrar material, ya que al trazar y cortar se vuelve más fácil y preciso, a la vez que rápido, por lo que lo haré en menor tiempo. Mejora la calidad del resultado final, pues al recortar con la tijera o con un cúter, a veces no queda como quisiéramos; con la troqueladora quedan las figuras cortadas pulcramente. Además, me brinda la posibilidad de fabricar piezas en serie. Por si se me ocurre algún día comercializar mis creaciones, ya varios vecinos y amigos me han preguntado si no vendo lo que hago.

In order to use it I need dies, so I also bought several. I begin by showing you two sets of cutting dies in the shape of roses. These are increasing in size, because as you know, when forming the flower, the petals are glued from small to larger until the desired size is achieved. These cost 2.50 and 2 USD.

I also bought some that are shaped like lace tips. I will use these to decorate the edges of pencil holders, cards or things like that. I loved them, they look beautiful. They were 2.70 USD for the set of 7 pieces that are about 15 cm long.

There are dies of all kinds of shapes and every time I saw one I liked it more, but I couldn't buy them all, so I took an offer that brought 50 dies of random shapes for 9 USD. It was much cheaper for me, because buying them separately by theme is around 2 USD almost all of them. Here I show you the ones I got, they came with animals, many types of leaves, flowers and stars, bows, balloons, wreaths, quite varied and to my surprise I was even lucky, because there were 53, that is, there were 3 pieces too many.

Para poder usarla necesito troqueles, por lo que también compré varios. Comienzo mostrándoles dos juegos de troqueles de corte con forma de rosas. Estos van aumentando de tamaño, pues como sabrán, al conformar la flor se van pegando los pétalos de pequeños a más grandes hasta lograr el tamaño deseado. Estos costaron 2.50 y 2 USD.

También compré unos que tienen la forma como de puntas de encaje. Estos los utilizaré para decorar bordes de portalápices, tarjetas o cosas por el estilo. Los adoré, quedan preciosos. Tuvieron un valor de 2.70 USD en el juego de 7 piezas que miden unos 15 cm de largo.

Existen troqueles de todo tipo de formas y cada vez que veía uno me gustaba más, pero no los podía comprar todos, así que tomé una oferta que traía 50 troqueles de formas aleatorias por 9 USD. Se me hizo muchísimo más barato, pues comprarlos por separado por temáticas rondan los 2 USD casi todos. Aquí te muestro los que me tocaron, vinieron de animalitos, muchos tipos de hojas, flores y estrellas, lazos, globos, coronas, bastante variados y para mi sorpresa tuve hasta suerte, pues había 53, o sea, que venían 3 piezas de más.

Inside the box came the mini-die cutter that, although it is small, it fulfills its function perfectly, measuring 15x10x8 cm, it is a little heavy and sticks to surfaces for easy handling. Also included was the user's manual and two plates that hold the dies with the material you want to cut.The die cutter was priced at 33.45 USD because I bought it on sale because they usually have a value of 39 USD.

Dentro de la caja venía la mini-troqueladora que, aunque es pequeña, cumple su función perfectamente, mide 15x10x8 cm, lo que sí es un poco pesada y se pega a las superficies para un fácil manejo. También venía el manual de uso y dos placas que son las que sostienen los troqueles con el material que desees cortar. La troqueladora tuvo un precio de 33.45 USD porque la compré en rebaja porque generalmente tienen un valor de 39 USD.

For die-cutting, plate A is placed underneath, then the foami and cutting dies are placed on top with the cutting edge downwards, plate B is placed on top and inserted into the die-cutter.

Para troquelar se coloca debajo la placa A, luego se coloca encima el foami y los troqueles de corte con el filo hacia abajo, se coloca encima la placa B y se introduce en la troqueladora.

---

---

Turn the crank until the plates come out completely from the back side.

Darle vuelta a la manivela hasta que salgan completamente las placas por la parte de atrás.

They are perfectly marked and cut and separate without any problem.

Quedan marcadas y cortadas perfectamente y se separan sin problema ninguno.

---

Another tool I bought was a set of 3 fine tip brushes with synthetic bristles. They measure 18 cm and have a value of 1.43 USD. I needed it to paint the faces of the fofuchas and paint fine details.

Otra de las herramientas que compré fue un set de 3 pinceles de punta fina con cerdas sintéticas. Miden 18 cm y tienen un valor de 1.43 USD. Lo necesitaba para pintar las caras de las fofuchas y pintar detalles finos.

---

Another thing I bought that was one of the things I was most excited about, because I've seen it so many times in YouTube videos that I was dying to have one, is an embroidery starter kit for beginners. It has a value of 13.20 USD, but it comes very complete to start embroidering. Now I have something to entertain me during the power outage.

Otra de las cosas que compré que era de las que más me hacía ilusión, pues la he visto tantas veces en videos de YouTube que moría por tener una, es un Kit de iniciación de bordado para principiantes. Tiene un valor de 13.20 USD, pero viene muy completo para comenzar a bordar. Ya tengo en que entretenerme en las horas del apagón eléctrico.

The kit has a plastic embroidery hoop that measures 15 cm, which is fine for me. Two pieces of fabric of 30 cm and a set of magic needle. This last one was the reason to buy the kit, I saw it and I wanted it, like in the Instagram reels that say: I see it and I want it, I want it and I have it, that's me. This one brings two more smaller sized tips, the manual and two threaders for this needle.

El kit cuenta con un aro para bordar de plástico que mide 15 cm, para mí está bien. Dos piezas de tela de 30 cm y un juego de aguja mágica. Esta última fue el motivo de comprar el kit, fue verla y quererla, como en los reels de Instagram que dicen: lo veo y lo quiero, lo quiero y lo tengo, así soy yo. Esta trae dos puntas más de menor tamaño, el manual y dos enhebradores para esta aguja.

Includes a pack of 50 skeins of embroidery thread in assorted colors measuring 8 meters each. They look good quality and brightly colored. There are also 10 plastic spools of embroidery thread. I will need more, but they are easy to make the same out of plastic as cardboard and I won't have to spend much more money.

Incluye un paquete de 50 madejas de hilo para bordar de colores variados que miden 8 metros cada uno. Se ven de buena calidad y con colores brillantes. También vienen 10 bobinas de plástico para hilo de bordar. Necesitaré más, pero son fáciles de hacer lo mismo de plástico que de cartón y no tendré que gastar mucho más dinero.

In addition, the kit has several tools such as a stitcher, a fabric pencil to erase the ink, a thimble, a measuring tape, a threader, a thread scissors, 9 needles for hand embroidery of different sizes and a needle threader for the latter, at first I did not know what it was, but now you see what it is for.

Además, el kit cuenta con varias herramientas como un descosedor, un lapicero para tela al cual se le borra la tinta, un dedal, una cinta métrica, un enhebrador, una tijera para hilo, 9 agujas para bordado a mano de diferentes tamaños y un enhebrador para estas últimas, al principio no sabía que era, pero ya ven para que es.

---

Finally, I thought the 50 skeins of thread would not be enough, so to take advantage of the shipping I bought more embroidery thread. The package of black and white thread comes with 5 of each color. These are colors that are used a lot, so I had to buy them; they cost 1.70 USD. In addition, I bought another package that brings 100 skeins of assorted colored thread. They don't look as bright as the others, they are more opaque and pastel shades. They were priced at 4.65 USD, which, compared to other offers that brought less quantity, was a good price.

Here ends this unboxing of my purchases to improve my crafts, I hope you liked it and it helps you to have an idea if you want to buy any of these products. Let me in the comments what you thought, do not hesitate to ask me anything regarding this, I will answer them with pleasure. Best regards.

Por último, creí que las 50 madejas de hilo no serían suficientes, asé que para aprovechar el envío compré más hilo de bordar. El paquete de hilo blanco y negro trae 5 de cada color. Estos son colores que se usan mucho, así que tenía que comprarlos; costaron 1.70 USD. Además, compré otro paquete que trae 100 madejas de hilo de colores variados. No se ven tan brillantes como los otros, son más opacos y con tonos pastel. Tenían un precio de 4.65 USD, que, comparándolas con otras ofertas que traían menos cantidad, tenía buen precio.

Aquí termina este unboxing de mis compras para mejorar mis manualidades, espero que les haya gustado y les ayude a tener una idea si quieren comprar algún producto de estos. Déjame en los comentarios qué te pareció, no dudes en preguntarme cualquier cosa respecto a esto, les responderé con gusto. Un saludo.

• • •⊰😍⊱•⊰😍⊱•⊰😍⊱•⊰😍⊱• •
Photos of my property taken with the phone
Cover made in Canva
English is not my native language, translated by DeepL

• • •⊰😍⊱•⊰😍⊱•⊰😍⊱•⊰😍⊱• •

Posted Using InLeo Alpha