(ENG-SPA) Un sencillo bloc de notas para colocar en el refrigerador. 📝💙🎀A simple notepad to place on the refrigerator. 📝💙🎀

Un saludo para todos los hacen vida en esta comunidad. Espero que estén bien. Yo gracias a Dios estoy excelente.

Greetings to everyone who is part of this community. I hope you are well. Thanks to God, I am excellent.

En estos días he estado haciendo algunas actividades y tengo muchas cosas por hacer, y como es común cuando tengo muchas cosas en la mente, algunas se me terminan escapando. Es por eso se me ocurrió hacer esté bloc de notas que se puede pegar con imanes a la nevera, puertas o superficies de metal, además, le añadí un lápiz para que esté listo para escribir, pero ustedes le pueden añadir un portaminas, un bolígrafo o un marcador punta delgada.

These days I have been doing some activities and I have many things to do, and as is common when I have a lot on my mind, some things end up slipping away. That's why I thought of making this notepad that can be stuck with magnets to the fridge, doors, or metal surfaces. Additionally, I added a pencil so it's ready to write, but you can add a mechanical pencil, a pen, or a fine-tip marker.

Lo hice con materiales que tenía aquí en casa, hojas de una libreta anillada que sobraron hace muchísimo tiempo y cintas y cuerdas que tienen años aquí que fueron sobrando de manualidades anteriores.

I made it with materials I had here at home, sheets from a ring-bound notebook that were leftover a long time ago and ribbons and cords that have been here for years from previous crafts.

No es nada del otro mundo, pero es una buena herramienta y considero que también es una decoración muy linda.

It's nothing out of this world, but it's a good tool and I consider it to be a very nice decoration as well.

Sin más, les cuento como la realicé.

Without further ado, let me tell you how I made it.

---

• MATERIALES • 📝 • MATERIALS •

---

• 20 Hojas sueltas de una libreta anillada. 📄
• Lápiz. ✏️
• 65cm de cuerda delgada. 🧶
• 5 ×5 cm de tela.
• Cinta de tu color favorito. 🧣
• Pegamento líquido transparente. 🧪
• Imanes. 🧲
• Tijeras. ✂️

• 20 loose sheets from a ring-bound notebook. 📄
• Pencil. ✏️
• 65cm of thin cord. 🧶
• 5 × 5 cm of fabric.
• Ribbon in your favorite color. 🧣
• Clear liquid glue. 🧪
• Magnets. 🧲
• Scissors. ✂️

---

• PROCEDIMIENTO • ✨ • PROCEDURE •

---

Comencé atravesando los orificios de las hojas con la cuerda delgada y En este caso yo elegí una de color azúl que tenía mucho tiempo guardada en mi caja de cintas, cuerdas y tiras. No olviden pegar de la siguiente manera el extremo superior de la cuerda.

I started by threading the holes of the sheets with the thin cord, and in this case, I chose a blue one that had been stored for a long time in my box of ribbons, cords, and strips. Don’t forget to attach the upper end of the cord in the next manner.

Tomé otra cinta de mi caja, (del mismo color que la cuerda del cuaderno) y con ella fuí envolviendo el lápiz y la uní con el pegamento.

I took another ribbon from my box (of the same color as the notebook cord) and wrapped it around the pencil, securing it with glue.

Continué "restaurando" un lazo que no tenía utilidad alguna en mi casa, lo lavé, le quité un detalle que no me gustaba, conseguí una florecita que me gustó y la pegué con el pegamento líquido transparente.

I continued "restoring" a bow that had no use in my house; I washed it, removed a detail I didn't like, found a little flower I liked, and glued it on with clear liquid glue.

Pegué este lazo al lápiz que envolví con la cinta.

I attached this bow to the pencil that I wrapped with the ribbon.

Uní el extremo inferior de la cuerda al lápiz, junto a uno de los imanes.

I connected the lower end of the cord to the pencil, along with one of the magnets.

Colocamos el otro imán en la tela, lo envolví como un regalo y lo pegué con silicón, posteriormente lo uní al extremo superior de la cuerda y le coloqué encima un mini lazo.

We placed the other magnet on the fabric, wrapped it like a gift, and glued it with silicone. Then I attached it to the upper end of the cord and placed a mini bow on top.

Así de lindo quedó este bloc, espero les guste y se animen a hacerlo para ustedes también, incluso podría quedarles mucho más bonito que a mí 🥰

This is how lovely this notepad turned out; I hope you like it and feel encouraged to make one for yourselves too; it might even turn out much prettier than mine. 🥰

Thank you so much for reading 📖, supporting me 🤜🤛 and encouraging me 🎉 in the comments

✨Las fotografías y redacciones de esta publicación son de mi autoría ©:📷Fotografías: tomadas con un Tecno Spark Go 2023 📱y editadas con la App de edición de imágenes PicsArt🎨🖌️

Traducción al inglés 🇺🇸 realizada a través de: https://translate.google.com/?hl=es*

✨The photographs and writings of this publication are to my authorship ©:

📷Photographs: taken with a Tecno Spark Go 2023 📱and edited with the PicsArt image editing App🎨🖌️
English translation 🇺🇸 made through: https://translate.google.com/?hl=es

See you in a next post! (. ❛ ᴗ ❛.)