Card holder wallet for them (ENG/ESP)

in Hive Diyyesterday

portada.png

Hello creatives, happy week, I hope you are active with those magical artistic projects, which you share with us every day, to charge us with motivation.

It's been a while since I got into the world of wallets, and it's because I would like to do so many things that I like, that when I think of 1 I'm thinking of several at the same time, so in the meantime, I end up doing a mental roulette, to stay with an idea, no matter how complex it is, I'm always persevering to achieve it, even if I have to do and redo it.

Today I share with you the process to make a wallet, a card holder for men, an important accessory to keep cards safe and preserved, preventing them from getting lost in larger bags or wallets, an accessory that facilitates immediate accessibility when using our cards to make purchases.

The photographs you will see below were taken with my TECNO SPARK GO 2024 model phone.

Hola creativos, feliz semana, espero estén activados con esos mágicos proyectos artísticos, que nos comparten cada día, para cargarnos de motivación.

Hacía un tiempo no me metía en el mundo de las carteras, y es que quisiera hacer tantas cosas que me gustan, que cuando creo pensar en 1 estoy pensando en varias a la vez, así que entre tanto, término haciendo una ruleta mental, para quedarme con una idea, no importa lo compleja que sea, siempre estoy perseverando para lograrlo, así tenga hacer y rehacer.

Hoy les comparto el proceso para hacer una cartera, porta tarjetas para caballeros, un accesorio importante para mantener las tarjetas resguardadas y conservadas, evitando que se nos extravíen en los bolsos o carteras más grandes, un accesorio que nos facilita la accesibilidad inmediata, al momento de utilizar nuestras tarjetas para hacer las compras.

Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2024.

separador nuevo.png

IMG_20241023_131837_778.jpg

Materials and tools:

  • Scrap fabric, black, blue and yellow
  • Waterproof material for white interfacing
  • Black thread
  • Scissors
  • Pins
  • Ruler
  • Dry soap for marking
  • Iron and domestic sewing machine
  • Decorative buttons

Materiales y herramientas:

  • Telas de retazos, color negro azul y amarillo
  • Material impermeable para entretela color blanco
  • hilo negro
  • tijera
  • alfileres
  • regla
  • Jabón seco para marcar
  • Plancha y máquina de coser doméstica
  • Botones decorativos

separador nuevo.png

IMG_20241023_132501_085.jpgIMG_20241023_134635_337.jpgIMG_20241023_134405_178.jpg

I started by cutting 3 rectangles of fabric, black color, to join them with straight stitching on the machine to obtain a rectangle of 70 cm long, by 12 cm wide.
This rectangle will be used to make the inner piece of the wallet.

Empecé cortando 3 rectángulos de tela, de color negro, para unirlos con puntada recta en la máquina y obtener un rectángulo de 70 cm de largo, por 12 cm de ancho.
Este rectángulo servirá para hacer la pieza interior de la cartera.

separador nuevo.png

IMG_20241023_135200_997.jpgIMG_20241023_135305_600 - copia.jpg
IMG_20241023_135559_575 - copia.jpgIMG_20241023_135800_214.jpg

The next step was to measure the lines with the ruler, they are 8, 4 for one side and 4 for the other side, divided into 2 pockets of 6 cm deep, and 2 of 5 cm deep on each side.

They are folded along the guide lines, fixed with pins and begin to iron all together from the edge inward, without losing the double, at that time the pins are removed by parts to complete the ironing.

El siguiente paso fue medir las líneas con la regla, son 8, 4 para un lado y 4 para el otro, divididas en 2 bolsillos de 6 cm de profundidad, y 2 de 5 cm de profundidad a cada lado.

Se doblan por las líneas guía, se fijan con alfileres y se empiezan a planchar todos juntos desde el borde hacia dentro, sin perder el doble, en ese momento se quitan los alfileres por partes para completar el planchado.

separador nuevo.png

IMG_20241023_140145_806.jpgIMG_20241023_140405_095.jpg
IMG_20241023_140629_889.jpgIMG_20241023_141653_475.jpg

After ironing, the upper part of each pocket is sewn, and they are sewn back to the previous position, sewing on the sides to fix them.
At this step the inner piece is ready.

Después del planchado, se cose la parte superior de cada bolsillo, y se vuelven a la posición anterior, cosiendo por los lados para fijarlos.
En este paso la pieza interna está lista.

separador nuevo.png

IMG_20241023_141940_579.jpgIMG_20241023_142926_944.jpg
IMG_20241023_144130_275.jpgIMG_20241023_144507_717.jpg

After obtaining the measure of the internal piece of 24 cm long, plus the 12 cm wide that are kept, the scraps are used again, but in this step 3 colors are used.

The first color that is used is black again to cut 2 rectangles and some ribbons to decorate, they are joined with pins, straight seam is passed and ironed, this piece is the outer piece of the portfolio, which must measure equal to the internal piece, then reinforcing fabric is placed to each of the pieces.

Después de obtener la medida de la pieza interna de 24 cm de largo, más los 12 de ancho que se mantienen, se vuelve a utilizar los retazos, pero en este paso se utilizan 3 colores.

El primer color que se utiliza es nuevamente el negro para cortar 2 rectángulos y unas cintas para decorar, se unen con alfileres, se pasa costura recta y se plancha, esta pieza es la pieza externa de la cartera, que debe medir igual a la pieza interna, luego se le coloca tela de refuerzo a cada una de las piezas.

separador nuevo.png

IMG_20241023_144700_724.jpgIMG_20241023_145241_757.jpg
IMG_20241023_145710_107.jpgIMG_20241023_150103_546.jpg

The seam is passed, the excess of the reinforcement is trimmed, then the two pieces are joined right sides together and sewn on the sides.

Se pasa la costura, se recorta el exceso de refuerzo y, a continuación, se unen las dos piezas por el derecho y se cosen por los lados.

separador nuevo.png

IMG_20241023_150723_595.jpgIMG_20241023_151554_395 - copia.jpg
IMG_20241023_152219_450.jpgIMG_20241023_152259_495.jpg

It is turned right side out and sewn at all ends with double stitching, folded to see the great result,finally the decorative buttons are glued on.

Se le da la vuelta por el derecho y se cose por todos los extremos con doble puntada, se dobla para ver el estupendo resultado, por último, se pegan los botones decorativos.

separador nuevo.png

IMG_20241023_152328_468.jpgIMG_20241023_160104_178 - copia.jpg

IMG_20241023_153306_456.jpg

This is how this spectacular card holder wallet looks like, for them, those who always lose their things hahahahaha, so it is better that we learn to make this wallet for the cards and save that money for us to spend it on dulsitos hahahahahaha, here it is necessary to shovel with the economic system by putting into practice these good ideas.

Thanks for the visit, friends, I hope you like this work, although at first it was not easy, and gave me a little headache, I got the trick, so if you like it and follow the steps you will have a great result.

I wish you all a lot of happiness, I hope you are always well, I also hope you leave me your valuable support in your comments.

Es así como queda esta espectacular cartera porta tarjeta, para ellos, los que siempre pierden sus cosas jajajaja 😂👍, así que es mejor que aprendamos hacer esta cartera para las tarjetas y ahorrarnos ese dinero para nosotras gastarlo en dulsitos jajajajaja😆, aquí es necesario palear con el sistema económico poniendo en práctica estas buenas ideas.

Gracias por la visita, amigos, espero que les guste este trabajo, aunque al principio no se me hizo fácil, y me dio un poquito de dolor de cabeza, le conseguí el truco, así que si les gusta y siguen los pasos tendrán un gran resultado.👌❤️

Les deseo mucha felicidad, espero que siempre estén bien, también espero que me dejen su valioso apoyo en sus comentarios. 💞💞💞💞💞

separador nuevo.png

social networks / redes sociales

Traductor Deepl

Translated Deepl

Ediciones Canva

Editions Canva

Lauracraft.png

banner.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  
 yesterday  

En una oportunidad realicé también una cartera de hombre, es genial poder hacerlas con los materiales que tenemos disponibles y haciendo combinaciones creativas como las que realizaste y con las que lograste un resultado maravilloso. Te felicito amiga @lauracraft

image.png

Gracias bella, he visto las carteras que haces y me encantan, te quedan bien estéticas.

En ciertas ocasiones, mi ánimo, me dicen que puedo lograr lo que me proponga, con lo que tenga a mano, sobre todo para cuando pueda adquirir los materiales adecuados, tenga las ideas claras.🙂🤗

Nicely made
This will help to keep card safe

It is a material that we have to take great care of in order to be able to make all purchases.😄

Muy bonito amiga, práctico y bien creativo

Gracias amiga, la verdad no se me hizo tan fácil, pero la pude lograr.🙂

You made such an important accessory and it looks nice. Good job and keep up the good work.

Thank you very much for supporting my work @diyhub, this is great.😃

Saludos amiga, me encanta esta idea para hacer tarjeteros de hombre, los colores combinan muy bien, si que sabes aprovechar los materiales, nada se pierde, gracias por compartir.

Feliz fin de semana!