[ESP-ENG]- Diseña y crea zapatos para bebé con material de provecho. // Design and create baby shoes with useful material.

1: en un papel marcamos los siguientes patrones con las medidas de los pies de nuestro bebé.

1: on a piece of paper we mark the following patterns with the measurements of our baby's feet.

2: para la parte inferior del pie recortamos el patrón en una tela de algodón.

2: for the bottom of the foot we cut out the pattern on a cotton cloth.

3: la parte que rodea el tobillo cortaremos 2 tiras de aproximadamente 4 centímetros de ancho.

3: the part that surrounds the ankle we will cut 2 strips of approximately 4 centimeters wide.

4: la cara principal del zapato cortaremos un círculo semi-ovalado.

4: the main face of the shoe we will cut a semi-oval circle.

5: doblamos el círculo para sellarlo con hilo y aguja a la parte inferior del zapato. Nos podemos ayudar con los alfileres.

5: we fold the circle to seal it with needle and thread to the bottom of the shoe. We can help each other with the pins.

6: listo el sellado inverso, desdoblamos el zapato por el lado derecho.

6: the reverse sealing is done, we unfold the shoe on the right side.

7: las tiras que rodean el tobillo, les agregaremos las tiras elásticas de la siguiente manera.

7: the straps that surround the ankle, we will add the elastic straps as follows.

8: luego de haber sellado las tiras elásticas unimos las piezas con el resto del zapato.

8: After having sealed the elastic strips, we join the pieces with the rest of the shoe.

9: con las almohadillas vamos a recortar las suelas de los zapatitos.

9: with the pads we are going to cut the soles of the little shoes.

10: con dos retazos rectangulares de tela, realizamos los lazos de cada zapato.

10: with two rectangular pieces of fabric, we make the ties for each shoe.

11: con ayuda del pegamento colocamos una perlita en el centro del lazo.

11: with the help of the glue we place a small pearl in the center of the bow.

12: pegamos los lazos en la parte frontal del zapato, con ayuda del pegamento.

12:We place the ties on the front of the shoe, with the help of glue.

13: por últimos podemos forrar la suela de almohadilla con la tela de tu preferencia, en este caso utilicé una tela rosa, la cual combina con el resto de los colores del zapato.

13: Lastly, we can cover the cushion sole with the fabric of your choice, in this case I used a pink fabric, which matches the rest of the colors of the shoe.

Nuestro par de zapatos está terminado! Listos para usar en un día de paseo; cabe mencionar que son muy cómodos y permiten total movimiento de los pequeños pies del bebé.

Our pair of shoes is finished! Ready to wear on a day out; It is worth mentioning that they are very comfortable and allow full movement of the baby's small feet.

Hemos llegado al final de este post. Gracias por llegar a leerlo hasta acá; significa mucho para mí, espero lo haya disfrutado tanto como yo. Ciertamente me he sentido más cómoda y segura al momento de hacer este tipo de manualidades para mi bebé, ya que éste estilo de zapatitos no les impide ningún movimientos en sus pies, los cuales generan más confianza al momento de usarlos durante todo el día, sin miedo a producirles ningún tipo de daño. Sin más que agregar; espero la pases súper genial, se les quiere un montos; hasta un próximo post. Bendiciones.

We have reached the end of this post. Thank you for reading it this far; It means a lot to me, I hope you enjoyed it as much as I did. Certainly I have felt more comfortable and safe when doing this type of crafts for my baby, since this style of shoes does not prevent any movement in their feet, which generate more confidence when using them throughout the day, without Fear of doing them any harm. Nothing to add; I hope you have a great time, they love you a lot; until a next post. Blessings.