Navidad de papel, mi rincón decorado (Español/Ingles)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive. Me da mucho gusto estar por acá compartiendo en esta bellísima iniciativa navideña. Es muy especial para mí ya que la navidad siempre ha sido una de mis épocas favoritas, por la magia y la alegría que representa. Y una de las cosas que más disfruto es decorar mi hogar. Y en los últimos años he decidido combinar mi amor por la navidad y mi pasión por el origami, haciendo mis adornos con la técnica de doblado de papel. Incluso he dictado talleres en mi comunidad, para que otras personas puedan crear sus propios adornos con esta bella y relajante técnica.

El origami es un arte muy antiguo que consiste en doblar papel para crear figuras y formas diversas. Para mí, es una práctica meditativa y terapéutica, que me permite desconectar del mundo exterior y concentrarme en el proceso creativo. Y qué mejor época para poner en práctica esta pasión que la navidad. Practico el origami desde hace unos 20 años, pero la Navidad de Papel la llevo realizando desde hace unos 6 años. Ha sido un increíble reto el realizar todos los adornos que en este tiempo he creado.

Este año, decidí empezar de cero y crear una serie de adornos origami para decorar mi hogar, ya que en la mudanza que hice a mediados del año, tuve que deshacerme de muchas cosas, entre esas toda mi colección de figura navideñas de papel. Pues la mudanza fue bastante abrumadora y el papel es bastante delicado. Así que comencé a doblar mis figuras favoritas y me sumergí en la magia del doblado.

Lo que más me gusta de hacer mis propios adornos de origami es que cada año es una experiencia diferente. A medida que mi habilidad mejora y mi imaginación se expande, los diseños se vuelven más intrincados y detallados. Y cuando finalmente coloco los adornos en mi espacio decorado, siento una increíble sensación de satisfacción y orgullo por el trabajo hecho. Y como el papel es un materia que fácilmente se ensucia y desgasta, pues generalmente un duran muchos años las figuras, así que es una invitación permanente a seguir creando.

Lamentablemente en los últimos años también mi presupuesto a estado corto así que no pude decorar toda la casa, pero como amo la navidad y no quería dejar pasar esta fecha por alto, decidí decorar un pequeño rincón. Así que como el título de este post lo anuncia, decoré un pequeño rincón de mi casa. Y estoy muy contenta con los resultados. Realice pocos adornos, pero todos ellos son una composición de varias piezas. Así que les contare un poco sobre cada una de ellas.

El pino navideño, es una bellísima figura que está compuesta por el tronco, 5 niveles de follaje, la estrella que lo corona y 40 flores rojas que lo decoran y hacen una armonía de color. Además de la base donde se yergue el árbol que tiene 8 piezas dobladas y ensambladas y tres pequeños regalitos que brillan al pie del árbol. Para un total de 58 pequeñas e importante piezas que conforman este maravilloso adorno.

El nacimiento o pesebre, que es uno de los adornos más significativo de la navidad en Venezuela, está conformado por la familia de tres integrantes: María, José y el niño, además un imponente Ángel que tiene una relevancia en la tradición cristina, también la cuna del niño y el bastón de jose, que a pesar de ser piezas pequeñas también requieren de trabajo y dedicación. Finalmente las 7 flores rojas que al igual que en el árbol, decoran y dinamizan el color. Además de la base de 8 piezas y. Para un total de 21 piezas.

La rosca o guirnalda tiene 16 piezas y un bello moño rojo que la decora, para un total de 17 piezas. Y la segunda guirnalda está conformada por 8 piezas y una pequeña flor decora cada una de ellas para un total de 16 piezas.

Y los pequeños diamantes de la ventana tan solo tienen dos piezas. De estos realice 12 diamantes, jugando con los colores dorado, rojo y verde, 4 de cada color. En total serian 24 piezas dobladas y ensambladas.

Así que mi rincón navideño está conformado por 136 piezas dobladas y ensambladas. Fueron tres días de bello trabajo y dedicación. Y un hermoso resultado gratificante. Acomode todo en un pequeño mueble de mi casa y lo envolví entre luces. Y ahora veo brillar mi hermoso rincón y el espíritu de la navidad sin duda ilumina mi corazón y el de mi querida compañera @aly.squid. Nuestra familia es pequeña y nuestro rincón también, pero nuestro amor es infinito y espero que se exprese en la enorme dedicación que imprimí en este humilde rinconcito navideño.

Me despido por ahora esperando que disfruten de las fotos de toda mi historia y de conocer la interesante cantidad de piezas que se necesitan para hacer una navidad de papel, tratándose de un pequeño espacio. Hasta pronto queridos amigos un fuerte abrazo. Invito a mi amiga @chacald.dcymt.

Paper Christmas, my decorated corner (Spanish/English)

A loving greeting to all my Hive friends. It gives me great pleasure to be here sharing in this beautiful Christmas initiative. It is very special for me since Christmas has always been one of my favorite times, because of the magic and joy it represents. And one of the things I enjoy the most is decorating my home. And in the last few years I have decided to combine my love for Christmas and my passion for origami, making my ornaments with the paper folding technique. I have even given workshops in my community, so that other people can create their own ornaments with this beautiful and relaxing technique.

Origami is a very ancient art that consists of folding paper to create various shapes and forms. For me, it is a meditative and therapeutic practice, allowing me to disconnect from the outside world and concentrate on the creative process. And what better time to put this passion into practice than Christmas. I have been practicing origami for about 20 years, but I have been making Paper Christmas for about 6 years. It has been an incredible challenge to make all the ornaments that I have created during this time.

This year, I decided to start from scratch and create a series of origami ornaments to decorate my home, since I had to get rid of a lot of things when I moved in the middle of the year, including my entire collection of paper Christmas figures. Well, the move was quite overwhelming and paper is quite delicate. So I started folding my favorite figures and immersed myself in the magic of folding.

What I love most about making my own origami ornaments is that every year is a different experience. As my skill improves and my imagination expands, the designs become more intricate and detailed. And when I finally place the ornaments in my decorated space, I feel an incredible sense of satisfaction and pride in the job done. And since paper is a material that easily gets dirty and wears out, the figures generally last for many years, so it's a permanent invitation to keep creating.

Unfortunately in recent years my budget has also been short so I could not decorate the whole house, but as I love Christmas and did not want to let this date pass by, I decided to decorate a small corner. So as the title of this post announces, I decorated a small corner of my house. And I am very happy with the results. I made few ornaments, but all of them are a composition of several pieces. So I will tell you a little about each of them.

The Christmas pine, is a beautiful figure that is composed of the trunk, 5 levels of foliage, the star that crowns it and 40 red flowers that decorate it and make a harmony of color. In addition to the base where the tree stands, which has 8 folded and assembled pieces and three small gifts that shine at the foot of the tree. For a total of 58 small and important pieces that make up this wonderful ornament.

The nativity scene, which is one of the most significant ornaments of Christmas in Venezuela, is made up of the family of three members: Mary, Joseph and the child, in addition to an imposing Angel that has a relevance in the Christian tradition, also the cradle of the child and the staff of Joseph, which despite being small pieces also require work and dedication. Finally the 7 red flowers that, as in the tree, decorate and dynamize the color. In addition to the base of 8 pieces and. For a total of 21 pieces.

The thread or garland has 16 pieces and a beautiful red bow decorating it, for a total of 17 pieces. And the second garland is made up of 8 pieces and a small flower decorates each of them for a total of 16 pieces.

And the small diamonds in the window have only two pieces. Of these I made 12 diamonds, playing with the colors gold, red and green, 4 of each color. In total there would be 24 pieces folded and assembled.

So my Christmas corner is made up of 136 folded and assembled pieces. It was three days of beautiful work and dedication. And a beautiful and rewarding result. I put everything in a small piece of furniture in my house and wrapped it in lights. And now I see my beautiful corner shining and the spirit of Christmas undoubtedly illuminates my heart and that of my dear partner @aly.squid. Our family is small and our corner too, but our love is infinite and I hope it is expressed in the enormous dedication that I printed in this humble little Christmas corner.

I say goodbye for now hoping you enjoy the photos of all my story and to know the interesting amount of pieces that are needed to make a paper Christmas, being a small space. See you soon dear friends, a big hug. I invite my friend @chacald.dcymt.