(ESP / ENG) Mi participación en el concurso "Esferas Decorativas con tela" [ Esfera con diseños navideños en gajos] / My participation in the "Decorative Spheres with fabric" contest [ Sphere with Christmas designs in gores

Hola, amigos de #hive , en especial a los de la comunidad #HiveDiY, les deseo muchas bendiciones.

Hoy compartiré con ustedes, mi participación en el concurso: "Esferas decoradas con tela, moderado por @equipodelta , mostraré una esfera con diseños navideños en gajos, muy hermosa.
Aprovechando la oportunidad , invito a mi amiga @carolhomer,para que se active a participar , que quedan pocos días para terminar el concurso,de la comunidad #HiveDiY.

Hello, friends of #hive , especially to those of the #HiveDiY community, I wish you many blessings..

Today I will share with you, my participation in the contest: "Spheres decorated with fabric, moderated by @equipodelta, I will show a sphere with Christmas designs in gores, very beautiful.
Taking the opportunity, I invite my friend @carolhomer, to be active to participate, there are a few days left to finish the contest, the community #HiveDiY.

MATERIALES:

• Bola de anime
• Tela polar navideña.
• Lapicero.
• Exacto.
• Cintas blanca, roja y dorada.
• Pistola de silicón.
• Silicón en barra.
• Palillo.

MATERIALS:

• Anime ball.
• Christmas fleece.
• Pencil.
• Exactly.
• White, red and gold ribbons.
• Silicone gun.
• Silicone stick.
• Toothpick.

PROCEDIMIENTO

PROCEDURE

Primero dibujamos con el lapicero el diseño que queremos plasmar en la bola de anime y con el exacto vamos haciendo aberturas por todas las líneas para introducir por allí los trozos de telas en gajos, en éste caso utilice tela verde y roja con figuras navideñas; así haremos hasta cubrir toda la bola.

First we draw with the pencil the design that we want to capture in the anime ball and with the exact one we are making openings for all the lines to introduce the pieces of fabrics in gores, in this case I used green and red fabric with Christmas figures; we will do this until we cover the whole ball.

Colocamos la cinta dorada delgada por la unión de las telas y la aseguramos en el centro.

We place the thin golden ribbon through the union of the fabrics and secure it in the center.

Luego fijamos en la parte de arriba de la esfera una cinta dorada para colgar.

Then we attach to the top of the sphere a golden ribbon for hanging.

Finalmente hacemos dos pequeños lazos y los pegamos a los lados de la cinta de colgar.

Finally, we make two small bows and glue them to the sides of the ribbon.

Resultado final, una hermosa esfera con diseños navideños en gajos.

The end result, a beautiful sphere with Christmas designs in segments.

Espero les guste mi publicación, gracias por leer y votar. @jesusal

I hope you like my post, thanks for reading and voting. @jesusal

Las fotos son mías, tomadas con teléfono Samsung y editada con incollage.
Traducidos con DEEPL.

The photos are mine, taken with Samsung phone and edited with incollage.
Translated with DEEPL.