[Eng–Esp] Economic and easy gift for love and friendship./Regalo económico y fácil para amor y amistad.

in Hive Diy3 years ago

20210909_083925.jpg

ENGLISH

Hello, dear friends of #Hive Diy I wish you a nice day.

For today I bring you an inexpensive and easy gift to express love to your special someone. In my case I wanted to make it for my mom. Mothers are a treasure that God has given us, they take care of us since we are born and until her last breath we are her treasures. My mother is not so young anymore, she is 69 years old and just thinking that she could leave someday gives me a lump in my throat. That is why I try to make the days we are together precious, and she feels loved. I thank God because we are very close friends, we have lived through very painful moments, but other very happy ones, and love and union have prevailed.

I thought of wishing her a happy day and recharge her spirits, so I looked for what I had at home and put together this beautiful gift, which she loved.

I have already told you that I love details, and when I have the opportunity to buy items to give as gifts, I do it, so I had at home a nice mug with a message, little cards with Bible verses and the rest I created to complete the gift.

I also want to tell you that in the middle of making the gift an accident happened, the metallic balloon I had selected exploded. It turns out that I had repaired that balloon because it had a hole in it and since it had worked before, I did it, but this time it simply exploded. Thank God I had another balloon at home that replaced it and I think it looked better than the other one.

Now I will show you the step by step.

ESPAÑOL

Hola, queridos amigos de #Hive Diy les deseo un lindo día.

Para hoy les traigo un económico y fácil regalo para expresar amor a su persona especial. En mi caso quise hacerlo para mi mamá. Las madres son un tesoro que Dios nos ha dado, ellas nos cuidan desde que nacemos y hasta su último aliento somos sus tesoros. Mi madre ya no es tan jovencita tiene 69 años y nada más de pensar que pueda parti algún día se me hace un nudo en la garganta. Es por ello que trato de que los días que estemos juntas sean valiosos, y ella se sienta amada. Doy gracias a Dios porque somos amigas muy unidas, hemos vivido momentos muy dolorosos, pero otros muy alegres y ha prevalecido el amor y la unión.

Pensaba en desearle un feliz día y recargar su ánimo, así que busqué lo que tenía en casa y arme este hermoso regalo, que le encantó.

Ya les he dicho que me encantan los detalles, y cuando tengo oportunidad de comprar objetos que sirvan para regalar lo hago, así, pues, tenía en casa una linda taza con mensaje, tarjetitas con versículos bíblicos y lo demás lo cree para completar el regalo.

También quiero contarles que en medio de la elaboración del regalo ocurrió un accidente, el globo metálico que había seleccionado explotó. Resulta que había reparado ese globo porque tenía un agujero y como ya había funcionado antes, lo hice, pero esta vez simplemente explotó. Gracias a Dios tenía otro globo en casa que lo sustituyó y creo que quedó mejor que el otro.

Ahora mismo les mostraré el paso a paso.



MATERIALS
1 Metallized balloon
1 Mug
4 printed straws
Tissue paper
Hot silicone
Hot silicone dispenser
Anime
Details to include in the gift
Plastic ribbon
Scissors

MATERIALES
1 Globo metalizado
1 Taza
4 pitillos estampados
Papel de seda
Silicón caliente
Dispensador de silicón caliente
Anime
Detalles para incluir en el regalo
Cinta plástica
Tijera

20210908_170828.jpg



ELABORATION
To start I made the tissue paper flowers combining the colors, I glued to the balloon with hot silicone a message that I made in the blackboard technique (experts in balloons and arrangements recommend low temperature silicone dispensers, but as I don't have that one I just heat it enough and then unplug it for a while to use it) and glued to the cup the straws one in front of the other making a base for the balloon. The good thing about hot silicone is that it comes off easily from surfaces such as glass and can then be used without a problem.

ELABORACIÓN
Para empezar hice las florecitas de papel de seda combinando los colores, pegué al globo con silicón caliente un mensaje que hice en la técnica pizarra (los expertos en globos y arreglos recomiendan dispensadores de silicón de baja temperatura, pero como yo no tengo esa lo que hago es calentarla suficiente y luego desenchufarla un rato para usarla) y pegué a la taza los pitillos uno al frente del otro haciendo una base para el globo. Lo bueno del silicón caliente es que se desprende fácilmente de superficies como el vidrio y luego podrá ser usada sin problema.

20210908_214227.jpg

20210908_174717.jpg

20210908_174748.jpg

20210908_175650.jpg

20210908_180007.jpg

20210908_181432.jpg

It was after this step that I realized that the balloon had burst where the hole was.
Fue después de este paso que me di cuenta que el globo se había explotado por donde tenía el agujero.
Then to continue with the gift I inflated the other metallic balloon and proceeded to glue it on the straws that I glued to the cup. I used hot silicone on each straw and pressed a little until it stuck well, you know that you must let the hot silicone cool a little. Then I removed the message that was on the previous balloon and glued it to the new one. The base of the balloon (its valve), I took it to the back and adjusted it with plastic tape. Then I took the anime cup to start assembling the details that the gift would have, and as you can see in the photo, it is the key ring that I made with the recycled bottle, I also used the bookmark, a little card with a bible verse, a lollipop and a rosette made of pink cardboard and a golden heart. I used wooden sticks to adapt it to the anime, except for the keychain, which I glued with hot silicone on its base. I placed all this in the anime in a harmonious way.
Entonces para seguir con el regalo inflé el otro globo metalizado y procedí a pegarlo sobre los pitillos que pegué a la taza. Use silicón caliente en cada pitillo y presionando un poco hasta que pegara bien, ya saben que deben dejar enfriar un poco el silicón caliente. Luego retiré el mensaje que estaba en el globo anterior y lo pegué al nuevo. La base del globo (su válvula), la llevé hacia atrás y la ajusté con cinta plástica. Seguidamente lleve a la taza anime para comenzar a armar los detalles que llevaría el regalo, y como observan en la foto se trata del llavero que hice con la botellita reciclada, también usé el marca libro, una tarjetita con versículo bíblico, una chupeta y una roseta hecha de cartulina rosada y un corazón dorado. Me ayudé con palillos de madera para que se adaptara al anime, excepto el llavero que lo pegué con silicón caliente en su base. Todo esto lo ubiqué en el anime de manera armoniosa.

20210908_220152.jpg

20210908_220128.jpg

20210908_182037.jpg

20210908_182347.jpg


20210908_182956.jpg

20210908_183324.jpg

20210908_183338.jpg

20210908_183344.jpg

20210908_183453.jpg

20210908_183516.jpg

20210908_183538.jpg

20210908_183729.jpg

20210908_183913.jpg

20210908_184049.jpg

20210908_184122.jpg

20210908_184144.jpg

20210908_184155.jpg


The last thing to do is to fill in the empty spaces with the tissue paper flowers, trying not to cover the details of the gift. I did this on the front and back of the mug, using toothpicks to fit between the anime and the mug. In other points like the toothpicks I used hot silicone. To fill the space between the base of the balloon and the gift, I made a toothpick with the tissue paper flowers and inserted it in the back. Until I saw that everything was covered and pretty, I didn't stop placing paper flowers.
Lo último a realizar es rellenar los espacios vacíos con las florecitas de papel de seda, tratando de no tapar los detalles del regalo. Lo hice por la parte delantera y trasera de la taza, me ayude con palillos para ajustar entre el anime y la taza. En otros puntos como en los palillos usé silicón caliente. Para rellenar el espacio que quedaba entre la base del globo y el regalo armé un palillo con las florecitas de papel de seda y lo introduje por detrás. Hasta que vi que todo estaba cubierto y bonito no me detuve de colocar florecitas de papel.

20210908_184252.jpg

20210908_184438.jpg

20210908_184545.jpg

20210908_184812.jpg

20210908_184857.jpg

20210908_185219.jpg

20210908_185219.jpg

20210908_185307.jpg


I finally got the nice gift for my mom and surprised her at breakfast. She really liked it and gave me a big hug (she didn't let me take her picture because she wasn't fit or so she told me, to me she looked beautiful).

For now I say goodbye until a next creation. God bless you.

Finalmente obtuve el lindo regalo para mi mamá y la sorprendí en el desayuno. Le gustó mucho y me dio un fuerte abrazo. (no dejó que le tomase foto porque no estaba apta o eso me dijo, para mí estaba hermosa).

Por ahora me despido hasta una próxima creación. Dios les bendiga.

20210909_083925.jpg

20210909_083302.jpg

Every detail of the gift

Cada detalle del regalo





Translated with https://www.deepl.com/translator

Todas las fotos sin autor mencionado han sido tomadas por mí con mi teléfono Samsung J2 Prime
 All  photos  with   no  author  mentioned  have  been  taken  by me  with  my  Samsung  J2  Prime  phone  

Sort:  

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!