DIADEMA PARA EL CUIADO DE LA PIEL. HEADBAND FOR SKIN CARE. ESP- ENG

¡Hola! Feliz día para todos. Por acá en estos primeros días del año con algo de lluvia refrescante y brisa fría, es un clima relajante que debemos aprovechar porque generalmente es caluroso. Así como aprovechamos restos de telas para proyectos pequeños. En ese sentido, mis hijas necesitaban unas diademas para el cuidado de la piel y les hice unas con retazos de ribt, que permite estirarse sin lastimar.

En esta publicación te comento en pocos pasos como lo hice y lo rápido que es, con pocos materiales y tendrás esta cinta elastizada para cuando haces tus labores y necesitas tener el cabello recogido, o para el cuidado de la piel.

Hello! Happy day to all. Around here in these first days of the year with some refreshing rain and cool breeze, it is a relaxing weather that we should take advantage of because it is usually hot. Just as we take advantage of fabric scraps for small projects. In that sense, my daughters needed some headbands for skin care and I made them some with scraps of ribt, which allows them to stretch without hurting.

In this post I tell you in a few steps how I did it and how fast it is, with few materials and you will have this elasticized ribbon for when you do your chores and you need to have your hair up, or for skin care.

MATERIALES:

Retazos de telas
Hilo, aguja, tijeras
Máquina de coser.

MATERIALS:

Fabric scraps,
Thread, needle, scissors
Sewing machine.

PROCEDIMIENTO:

El primer paso es medir el contorno de la cabeza, esta medida le resto unos 2 o 3 cm, dependiendo de la elasticidad de las telas. Luego corte una tira larga de 54 cm de largo y 8 cm de ancho.

PROCEDURE:

The first step is to measure the contour of the head, this measurement will subtract about 2 or 3 cm, depending on the elasticity of the fabrics. Then cut a long strip 54 cm long and 8 cm wide.

Pasé una costura recta al revés de la tela. Lo saqué por e derecho.

I passed a straight seam to the back of the fabric. I pulled it right side out.

Junté as puntas bien derechas e hice un corte como te muestro en la foto.

I put the ends together straight and made a cut as shown in the photo.

Fue a la máquina y juntando como te muestro en el paso a paso de las fotos, e pasé una costura recta y corté el excedente.

It was to the machine and gathering as I show you in the step by step photos, and passed a straight seam and cut the excess.

A doblar al derecho me queda así.

When bent to the right it looks like this.

Probé en la modelo, mi hija menor y quedan así. Son muy útiles y prácticas, también para salir como un cintillo. En el modelo central queda muy bonito.

I tried them on the model, my youngest daughter, and they fit like this. They are very useful and practical, also to go out as a headband. The central model looks very nice.

Todas las fotos son con el teléfono Redmi 9 A, la edición con Canva y el traductor es Deepl. Y los separadores de texto de @eve66 ¡Gracias por visitar mi Blog!

All photos are with Redmi 9 A phone, editing with Canva and the translator is Deepl. And the text separators from @Eve66. Thanks for visiting my Blog!