Confección de una linda blusa 👚.//Making a cute blouse.👚[Esp-Eng]

in Hive Diy2 days ago (edited)


1000096225.png

Hola a la comunidad de Hive DIY, un gran saludo a todos en esta noche. Estoy muy emocionada de compartir con ustedes el proceso de creación de una blusa muy linda que he confeccionado. Este proyecto no solo me permitió expresar mi creatividad, sino que también fue una oportunidad para aprender y mejorar mis habilidades de costura.

Hello Hive DIY community, a big hello to everyone tonight. I am so excited to share with you the process of creating a very cute blouse that I made. This project not only allowed me to express my creativity, but it was also an opportunity to learn and improve my sewing skills.

La blusa que hice está diseñada con un hermoso estampado de corazones en tela microdurasno, un material suave y ligero que es perfecto para cualquier ocasión. A lo largo de esta presentación, les mostraré cada paso que seguí, desde el corte de la tela hasta la adición de un elegante adorno de maya de diamante en el cuello.He optado por un cuello de camisa clásico, que aporta un aire elegante y sofisticado a la blusa. Este tipo de cuello es versátil y se puede usar tanto en ocasiones formales como informales,El estampado de corazones en la tela le da un carácter juguetón y romántico a la blusa. Es un diseño que puede ser muy atractivo y que, sin duda, llama la atención.

The blouse I made is designed with a beautiful heart print on micro durasno fabric, a soft and lightweight material that is perfect for any occasion. Throughout this presentation, I will show you each step I followed, from cutting the fabric to adding an elegant diamond mesh embellishment on the collar. I have opted for a classic shirt collar, which brings an elegant and sophisticated air to the blouse. This type of collar is versatile and can be worn on both formal and informal occasions. The heart print on the fabric gives a playful and romantic character to the blouse. It is a design that can be very attractive and is definitely an eye-catcher.

(Materiales📝:)||(Materials📝:)

  • Tela microdurasno estampada de corazones
  • Hilo
  • Tijeras
  • Alfileres
  • Patrón de blusa talla M
  • Máquina de coser
  • Microfiber fabric printed with hearts
  • Thread
  • Scissors
  • Pins
  • Blouse pattern size M
  • Sewing machine

(Procedimiento:)||(Procedure:)


1000096227.png

  • Paso nro 1

Para comenzar, preparé todos mis materiales: el patrón de blusa talla M, la tela, hilo, tijeras y alfileres. Colocando el patrón sobre la tela, lo aseguré con alfileres para que no se moviera mientras cortaba. Este paso es crucial, ya que un buen corte garantiza un ajuste perfecto. Con mucho cuidado, utilicé las tijeras para cortar las piezas necesarias, siguiendo las líneas del patrón. Este proceso requiere paciencia y precisión, pero es muy gratificante ver cómo la tela comienza a tomar forma.
  • Paso nro 1

To begin, I prepared all my materials: the M size blouse pattern, the fabric, thread, scissors, and pins. Placing the pattern on the fabric, I secured it with pins so that it wouldn't move while I was cutting. This step is crucial, as a good cut guarantees a perfect fit. Very carefully, I used the scissors to cut out the necessary pieces, following the lines of the pattern. This process requires patience and precision, but it is very rewarding to see how the fabric begins to take shape.



1000096228.png

  • Paso nro 2

Una vez que tuve todas las piezas cortadas, era hora de coser. Comencé uniendo los laterales de la blusa, asegurándome de que las costuras fueran rectas y firmes. Luego, cosí las mangas, si el diseño lo incluía. Este es un momento emocionante, ya que cada costura me acercaba más a tener la blusa terminada.
  • Paso nro 2

Once I had all the pieces cut, it was time to sew. I started by joining the sides of the blouse, making sure the seams were straight and tight. Next, I sewed on the sleeves, if the design included them. This is an exciting time, as each seam brought me closer to having the blouse finished.



1000096229.png

  • Paso nro 3

Después, pasé a coser el cuello de camisa. Este detalle es esencial para el diseño y le da un toque clásico a la blusa. Aseguré el cuello a la parte superior de la blusa, cuidando que quedara bien alineado y firme. Este paso requiere atención especial, ya que un cuello bien hecho puede transformar completamente la apariencia de la prenda.
  • Paso nro 3

Next, I moved on to sewing the shirt collar. This detail is essential to the design and gives the blouse a classic touch. I secured the collar to the top of the blouse, making sure it was well aligned and firm. This step requires special attention, as a well-made collar can completely transform the look of the garment.



1000096230.png

  • Paso nro 4

Finalmente, llegó el momento de añadir el adorno de maya de diamante en el cuello. Para esto, decidí hacerlo a mano, ya que quería que cada puntada reflejara mi atención al detalle. Usé hilo y aguja, comenzando desde un extremo del cuello y avanzando con puntadas pequeñas y uniformes. Este adorno no solo embellece la blusa, sino que también le da un toque personal y único. Me aseguré de que el adorno estuviera centrado y bien sujeto, lo que requería un poco de paciencia, pero el resultado vale la pena.
  • Paso nro 4

Finally, it was time to add the diamond mesh trim to the collar. For this, I decided to do it by hand, as I wanted every stitch to reflect my attention to detail. I used thread and needle, starting from one end of the collar and moving forward with small, even stitches. This trim not only embellishes the blouse, but also gives it a personal and unique touch. I made sure the trim was centered and securely attached, which required a bit of patience, but the result is worth it.


1000096231.png


(Resultado final:)||(Bottom line:)

Este proyecto de confección de la blusa ha sido una experiencia increíble. No solo aprendí nuevas técnicas de costura, sino que también disfruté del proceso creativo. Estoy muy contenta con el resultado final y espero que esta presentación les haya inspirado a crear sus propias prendas. ¡Gracias por acompañarme en esta noche!

This blouse making project has been an amazing experience. Not only did I learn new sewing techniques, but I also enjoyed the creative process. I am very happy with the end result and I hope this presentation has inspired you to create your own garments. Thank you for joining me tonight!


1000096232.png

Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix Hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.

The photos presented in this blog are my own. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix Hot 10 cell phone. The content has been translated with Google Translate.

Sort:  

Muy bonito su trabajo, gracias por escoger nuestra comunidad de para compartirlo.

Por acá te dejo las reglas de la comunidad para que te guíes un poco más y puedas tener mayor alcance en tu post,podrás observar las sugerencias que te mencioné con anterioridad...

https://peakd.com/hive-130560/@hive-130560/actualizacion-de-nuestras-reglas-en-la-comunidad-updating-our-community-rules-espeng

Congratulations @bet1977! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

wow that looks so beautiful. thanks for sharing the detailed step. That is amazing keep up the good work. have a great day and weekend.

Éste es un modelo excelente para hacer una blusa, el diseño de la tela es hermoso, gracias por compartir, saludos 🥰