(Esp/Eng) Hermosa Señora Clous/Beautiful Mrs. Clous

Saludos cordiales querida comunidad NeedleworkMonday espero se encuentren bien, en esta oportunidad les quiero mostrar el paso a paso para realizar una hermosa Señora Claus.

Greetings dear NeedleworkMonday community, I hope you are well, this time I want to show you the step by step to make a beautiful Mrs. Claus.

Materiales

Tela de colores (rojo, estampado, blanco y piel)
Fieltro rojo
Tela de cuadros
Marabú
Hilos
Encaje estampados
Tijeras
Maquina de cocer
Aguja
Lápiz
2 botones negros
Alambre
Bases de piernas
Relleno
Patrones
Estambre blanco

Materials

Colored fabric (red, patterned, white and leather)
Red felt
Plaid fabric
Marabu
Threads
Patterned lace
Scissors
Baking machine
Needle
Pencil
2 black buttons
Wire
Leg bases
Stuffing
Patterns
White yarn

Paso a paso

Step by step

Primero colocamos los Patrones en las telas de los colores que corresponda, marcamos todos y recortamos todas las piezas.

First we place the Patterns on the fabrics of the corresponding colors, mark them all and cut out all the pieces.

PicsArt_11-28-06.31.29.jpg

Luego cocemos las 2 partes del cuerpo, rellenamos, también cocemos los brazos, los zapatos, la cabeza y rellenamos todos.

Luego más a armar todo, primero pegamos la cabeza del cuerpo también hacemos los zapatos y lo cocemos a las bases de las piernas, luego se la cocemos al cuerpo

Then we bake the 2 parts of the body, we stuff, we also bake the arms, the shoes, the head and we stuff them all.

Then we glue the head of the body, we also make the shoes and we bake it to the bases of the legs, then we bake it to the body.

Hacemos el vestido con la tela roja y el pantalón con la tela blanca y se lo ponemos a la señora clous, hacemos los cabellos con el estambre y le cocemos el gorro en la cabeza.

Le pegamos los brazos , el delantar

We make the dress with the red fabric and the pants with the white fabric and we put it on Mrs. Clous, we make the hair with the yarn and we bake the cap on her head.