❤️✨Confección de blusa de niña con retazos❤️✨//❤️✨Making a girl's blouse with scraps✨❤️[Esp~Eng]

in Hive Diy13 days ago

Picsart_24-12-12_15-33-13-136.jpg

¡Hola linda tarde !un gusto saludarte ,espero se encuentren muy bien queridos y apreciados amigos ,les doy una cálida bienvenida a un nuevo blog donde les estaré compartiendo el proceso creativo de lo que haremos aquí paso a paso , siéntanse cómodos y gracias por estar aquí leyendo este blog.✨💗

Hello, beautiful afternoon! It's a pleasure to greet you. I hope you are all doing very well, dear and appreciated friends. I warmly welcome you to a new blog where I will be sharing with you the creative process of what we will do here step by step. Feel comfortable and thank you for being here reading this blog.✨💗

Picsart_24-09-26_14-52-50-170 (1).jpg

Quiero enseñarles mis queridos amigos artesanos a elaborar o confeccionar está linda blusa para una de las hijas de mi tía con algunos retazos que me han quedado de trabajos anteriores,si ven con solo pequeños trozos de material y tela podemos sacar algunas prendas para los niños y así ahorramos muchísimo,este corte de blusa es como campesina y quise agregarle dos colores ,estampado abajo y unicolor en las mangas quise agregarle un detalle en el sesgo de la manga del mismo estampado de la blusa para que haga juego con la blusa abajo también,la manga no es muy difícil de hacer y yo quise probar hacer esta manga porque sentia que podía ahorrar mas tela y podía combinar dos tipos de telas diferentes y así hacer un modelo de blusa distinto para no hacer el mismo que siempre hago,y es que pues siento que asi también se ve muy lindo y es un diseño que podemos hacer para hembra como para los varones.

I want to show you my dear artisan friends how to make or sew this pretty blouse for one of my aunt's daughters with some scraps that I have left over from previous jobs, if you see with only small pieces of material and fabric we can make some clothes for the children and thus save a lot, this blouse cut is like a peasant and I wanted to add two colors, a print below and a single color on the sleeves, I wanted to add a detail on the bias of the sleeve of the same print as the blouse so that it matches the blouse below as well, the sleeve is not very difficult to make and I wanted to try to make this sleeve because I felt that I could save more fabric and I could combine two different types of fabrics and thus make a different blouse model so as not to make the same one that I always make, and I feel that this way it also looks very nice and it is a design that we can make for females as well as for males.

La verdad hice está blusa con poca tela yo diría que con menos de 40 cm de largo puedes hacerla porque está talla 8 es súper pequeña y que la tela que usé pues es muy suavecita y la ventaja de ella es que estira que se nos hace mucho más fácil trabajar en estas telas si queremos hacer varias prendas para niñas porque es una tela que puede alcanzarte para casi todo ,en el caso de mi mamá es así ella con solo un metro de tela en sus manos sonará gracioso esto que les mencionaré pero la verdad es asi y no se como lo hace ella saca ropa hasta para el gato jajaja osea que saca y cose ropa de un metro de tela para todos y yo me quedo maravillada con esto porque quisiera ser así aunque ella me ha enseñado a hacerlo pues lo he intentado y no me sale jajaja no siento que me salgan muchas prendas de vestir de un solo metro de tela no no eso se lo dejo a mi mamá,aunque si hago ropa de retazos como este tipo porque me encantan pues mi mamá sus manos son bendecidas por eso espero siga así porque se ahorra mucho amigas.

The truth is I made this blouse with little fabric, I would say that with less than 40 cm long you can make it because this size 8 is super small and the fabric I used is very soft and the advantage of it is that it stretches which makes it much easier for us to work in these fabrics if we want to make several garments for girls because it is a fabric that can reach you for almost everything, in my mother's case it is like that, with only a meter of fabric in her hands this that I am going to mention will sound funny but the truth is that it is like that and I don't know how she does it, she makes clothes even for the cat hahaha I mean she makes and sews clothes from a meter of fabric for everyone and I am amazed by this because I would like to be like that although she has taught me to do it because I have tried and it does not work out for me hahaha I do not feel that I can make many garments from a single meter of fabric no no I leave that to my mother, although I do make clothes from scraps like this type because I love them well my mother's hands are blessed so I hope she continues like this because she saves a lot friends.

Espero se queden hasta el final del tutorial y aprender un poco de como coser esta prenda que es fácil de cortar y coser aquí te lo muestro más a detalle a continuación.

I hope you stay until the end of the tutorial and learn a little about how to sew this garment that is easy to cut and sew. I will show you more details below.


IMG_20241212_113854_742.jpg

Picsart_24-09-26_14-52-50-170 (1).jpg

Materiales:// Materials:

  • 40 cm o menos de retazos de tela del color que prefieras (talla 8 blusa)
  • Tijeras
  • Hilo
  • Máquina de coser
  • Medida de una prenda

  • 40 cm or less of fabric scraps in the color of your choice (size 8 blouse)
  • Scissors
  • Thread
  • Sewing machine
  • Measurement of a garment

Picsart_24-09-26_14-52-50-170 (1).jpg

Pasos a seguir://Steps to follow:

Picsart_24-12-12_15-42-01-006.jpg

Paso 01

El primer paso es muy sencillo e importante porque es momento de cortar las piezas delantera tanto como la trasera de mi blusa ,las dos mangas en este caso estas mangas tienen este corte tipo olímpica y el frente de la blusa igual tiene un corte inclinado porque allí coseré cada pieza de cada manga por los lados tanto atrás como adelante, corté sesgo de puños y de cuello estás son las piezas principales para la confección recuerden que estas piezas las he cortado por una prenda o medida de talla 8,pueden usar sus patrones también como desees.

Step 01

The first step is very simple and important because it is time to cut the front and back pieces of my blouse, the two sleeves in this case these sleeves have this Olympic-type cut and the front of the blouse also has a slanted cut because there I will sew each piece of each sleeve on the sides both back and front, I cut the bias of the cuffs and collar, these are the main pieces for the making, remember that I have cut these pieces by a size 8 garment or measurement, you can use your patterns as you wish.


Picsart_24-12-12_15-43-37-978.jpg

Paso 02

Como les he mencionado anteriormente es momento de coser las mangas a cada pieza de la blusa de adelante y atrás así como se muestra en la imagen abajo,luego es momento de sellar los laterales de mi blusa después que cosí los cuatro lados de mi manga.

Step 02

As I mentioned before, it is time to sew the sleeves to each piece of the blouse from the front and back as shown in the image below, then it is time to seal the sides of my blouse after I sewed the four sides of my sleeve.


Picsart_24-12-12_15-45-27-376.jpg

Paso 03

Procedo a coser el otro lateral de la blusa ya que son por ambos lados,y voy a estar cosiendo el sesgo del cuello en la punta con costura recta y lo que haré será doblarlo a la mitad y colocarlo en la parte de atras de la blusa allí podemos hacerle un pequeño piquete con tijera y allí colocaremos el empate del sesgo del cuello solamente atrás luego si paso a coserlo por el borde con costura recta y claro sellando el borde con zig zag recuerden hacerle esto por todas partes donde van cosiendo con recta para sellar la prenda y no se nos vaya a soltar el hilo de la costura recta.

Step 03

I proceed to sew the other side of the blouse since they are on both sides, and I will be sewing the bias of the neck at the tip with a straight stitch and what I will do is fold it in half and place it on the back of the blouse there we can make a small puncture with scissors and there we will place the tie of the bias of the neck only in the back then if I go on to sew it along the edge with a straight stitch and of course sealing the edge with a zig zag remember to do this everywhere where you are sewing with a straight stitch to seal the garment and not let the thread of the straight stitch come loose.


Picsart_24-12-12_15-47-48-045.jpg

Paso 04

Es momento de finalizar cosiendo los sesgos de las mangas los vamos a estar uniendo en la punta a cada uno y los doblo,el mismo paso que hicimos con el cuello lo haremos en este caso para el puño de ambas mangas de la tela estampada,después los coseré por el borde de las mangas cada sesgo ,termino repisando el cuello de la blusa por encima con costura recta y listo.

Step 04

It is time to finish sewing the bias of the sleeves. We will be joining them at the tip of each one and folding them. The same step that we did with the collar will be done in this case for the cuff of both sleeves of the printed fabric. Then I will sew them along the edge of the sleeves each bias, I finish by
overlocking the collar of the blouse with a straight stitch and that's it.


Picsart_24-09-26_14-52-50-170 (1).jpg

Resultado:// Result:

IMG_20241212_125235_555.jpg

IMG_20241212_125227_611.jpg

IMG_20241212_125229_492.jpg

Así finalizamos nuestra hermosa blusita espero les haya gustado mucho y se animan a hacerla este modelo a mi me ha gustado porque se ahorra tela y queda súper bonita,te deseo una hermosa tarde y agradezco por quedarte en este tutorial y observar los resultados finales,espero le esté gustando y gracias por leer nos vemos en otro blog me despido de ustedes adios amigos.😸

This is how we finished our beautiful blouse. I hope you liked it a lot and that you are encouraged to make it. I liked this model because it saves fabric and it looks super pretty. I wish you a beautiful afternoon and thank you for staying with this tutorial and observing the final results. I hope you like it and thank you for reading. See you in another blog. I say goodbye to you, bye friends.😸

Picsart_24-09-26_14-52-50-170 (1).jpg

Creando las cosas con amor 🌷❤️

🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt y Canva. Texto traducido en el traductor de Google.

Creating things with love 🌷❤️

🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt and Canva. Text translated in Google Translate.


Gracias por visitar mi blog_20241117_145338_0000.png


Sort:  

Quedó muy linda, tienes un talento increíble y lo demuestras en cada pieza que confeccionas, gracias por compartir 😉🩷

Holi amiga muchas gracias que bueno saberlo ☺️

Hermosa confección, el patrón de corazones de la blusa está bello.

Gracias por tu comentario me anima mucho ,me alegra te haya gustado 😇feliz tarde

 13 days ago  

Que bueno que aprovechaste estos retazos, porque esta blusa quedó hermosa con la tela estampada y la unicolor se ve espectacular. Me gustó mucho @anne002

Feliz tarde ay muchas gracias es bueno saber que te ha gustado,saludos 🥺🥰

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been curated on behalf of Inner Blocks: a community encouraging first hand content, and each individual living their best life. Come join the Inner Blocks Community , and check out @innerblocks! #lifehappening

Que belleza de trabajo y diseño. Como siempre nos dejas un trabajo impecable...

!discovery 40

Lindo día amiga aprecio mucho tu comentario muchas gracias ☺️

A very nice design, very good workmanship. Neat and tidy work.Thank you for sharing your creative process step by step with us.

Nice day, thank you very much to the team for supporting and appreciating this tutorial, it's good for me to know that, I'm glad you liked it 🥰

Que bonita! Me encanta como quedó la combinación de colores! Voy a practicar la técnica muy pronto!! Gracias por compartir

Tan linda amiga muchas gracias,así es espero te salga muy bien practicar hacer ésta blusa no es difícil,se que podrás hacerlo , saludos gracias por tu comentario 😇


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 15 de diciembre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

So beautiful 😍

Gracias 🤗

Welcome 🤗