[ESP - ENG] ¡Mi presentación en HIVE! - Introducing myself in HIVE

¡Hola gente de HIVE! Mi nombre es nico González y vengo a presentarme.

Hello HIVE people! My name is nico González and I have come to introduce myself.

¿Quién soy? Una breve introducción.

Soy Venezolano, tengo 21 años y soy estudiante de Ingeniería en Sistemas; siempre fui indeciso, cuando salí de bachillerato no tenía ni idea de qué estudiar. Caí en la carrera por accidente, quejándome y pataleando, pero por cosas de la vida acabó siendo algo que disfruto muchísimo. Uno se resiste a los cambios abruptos, pero a veces estos terminan trayendo cosas buenas.

¿Algún dato importante sobre mí? Pues sí, adoro la literatura.

Who I am? A brief introduction
I am Venezuelan, I am 21 years old and I am a Systems Engineering student; I was always indecisive, when I left high school I had no idea what to study. I fell into my career by accident, complaining and kicking, but later, it ended up being something that I really enjoy. You resist abrupt changes, but sometimes they end up bringing good things.
Any important information about me? Well yes, I love literature

Los libros para mí han sido la salvación, en los momentos más difíciles, cuando me encontré solo, aterrado, en un abismo que se tragaba mi existencia, encontraba aliento en las palabras de algún autor. Un poema, un ensayo, una novela. No importaba qué fuese. Las palabras me rescataban, me devolvían la esperanza.
Eso libros que me arrojaban duras verdades, también me motivaban para enfrentar el mundo; porque al leer a aquellos hombres y mujeres con vidas tan similares y a la vez tan distintas a la mía, me daban fuerza para continuar.
Y para eso leo. Para mí cada libro, además de entretener, debe hacerte volver a ti mismo, a tu vida y reflexionar sobre ello. Mis géneros favoritos son la ciencia ficción, la fantasía y el drama, pero leo cualquier cosa que se me atraviese.
La pasión de la lectura fue pronto complementada con la necesidad de escribir historias. Y hago énfasis en dicha palabra, porque para mí es una necesidad crear mis propios mundos y compartirlos con los lectores. Cuando alguien me comenta que se sintió feliz, triste, enojado, o emocionado con alguna de mis historias, sonrió y me llena una alegría infinita, porque sé que algo que creé ha impactado en su vida aunque sea por un breve momento.
Mis autores favoritos (y maestros de escritura) son:
Ray Bradbury, Ernesto Sabato, Brandon Sanderson, Isaac Asimov, Ursula LeGuin, Nk Jemish, Albert Camus, y Miguel Otero Silva.

Books have been my salvation, in the most difficult moments, when I found myself alone, terrified, in an abyss that swallowed my existence, I found encouragement in the words of an author. A poem, an essay, a novel. It didn't matter what it was. Words rescued me, gave me hope.
Those books that threw hard truths at me also motivated me to face the world; because by reading those men and women with lives so similar and at the same time so different from mine, they gave me the strength to continue.
And for that I read today. For me each book, in addition to entertaining, should make you come back to yourself, to your life, and reflect on it. My favorite genres are science fiction, fantasy, and drama, but I read whatever comes my way.
The passion for reading was soon complemented by the need to write stories. And I emphasize that, because for me it is a necessity to create my own worlds and share them with readers. When someone tells me that they felt happy, sad, angry, or excited about one of my stories, i smile and I was filled with infinite joy, because I know that something I created has impacted their life even for a brief moment.
My favorite authors (and writing teachers) are: Ray Bradbury, Ernesto Sabato, Brandon Sanderson, Isaac Asimov, Ursula LeGuin, Nk Jemish, Albert Camus, and Miguel Otero Silva.

Mi libro favorito de mi autor favorito (Favorite book and favorite autor)

Fuente

Otros intereses(Other interests)

Ciencia (Science)

De niño quise ser astronauta; miraba al cielo constantemente preguntando ¿Qué habrá más allá? Tenía una enciclopedia Larousse y los artículos que más leía siempre tenían que ver con Física, Química, Ingeniería y Astronomía.

Desarrollé un aprecio por la ciencia que me acompaña hasta estos días. Y me esfuerzo por mantener la mentalidad de aquel niño que con curiosidad miraba hacia las estrellas.

When I was a child I wanted to be an astronaut; I looked at the sky constantly asking, What will there be beyond? I had a Larousse encyclopedia and the articles I read the most always had to do with Physics, Chemistry, Engineering , Informatics, and Astronomy.
I developed an appreciation for science that has been with me to this day. And I strive to maintain the mentality of that child who curiously looked up at the stars.

Anime, manga, y comics:

Amo los superhéroes desde que de niño vi las series animadas de Batman, Superman y la Justice League. Cuando descubrí que podía leer comics en una computadora no cabía en mi emoción. Se convirtió en otra afición para mí,

Con el entretenimiento japonés fue más difícil; el estigma de la cultura otaku era muy fuerte y yo era bastante inseguro para aceptar que me interesaba el anime. No fue hasta tarde cuando pensé "Solo es otro tipo de animación, den existir historias que valgan la pena ver". Fue liberador. Hoy en dia disfruto de todo sin preocuparme.

Para mí, las viñetas son una forma de arte y narrativa que tiene tanto valor como cualquier otra.

Animes, comics y mangas favoritos:

Psycho Pass, Shingeki no Kyojin, Monster, Oyasumi Pun Pun, High Rise Invation, The Walking Dead, Watchmen, Pluto, Adolf, V for Vendetta, The Dark Knight Returns, The Man Without Fear.

I have loved superheroes since I watched the Batman, Superman and Justice League animated series as a child. When I discovered that I could read comics on a computer, my excitement was infinite. It became another hobby for me
With Japanese entertainment it was more difficult; the stigma of otaku culture was very strong and I was quite insecure to accept that I was interested in anime. It wasn't until late when I thought "It's just another type of animation, there are stories worth watching." He was liberating. Today I enjoy everything without worrying.
For me, comics, manga and cartoons are forms of art and narrative that have as much value as any other.
-Favorite anime, comics and manga: Psycho Pass, Shingeki no Kyojin, Monster, Oyasumi Pun Pun, High Rise Invation, The Walking Dead, Watchmen, Pluto, Adolf, V for Vendetta, The Dark Knight Returns, The Man Without Fear.

Mi comic favorito (my favorite comicbook)

Fuente

¿En qué creo? (What do i believe in?)

Soy agnóstico, aunque durante mucho tiempo fui creyente. Me gusta mucho investigar el tema. Pero, dado que no sé si existe un Dios o no respeto cada religión y creencia siempre y cuando no interfiera con mi vida personal; lo eso nos lleva al siguiente punto:

Mi máxima moral es respetar a las personas, su vida, sus decisiones y deseos mientras estos no intervengan en mi vida ni en mi propiedad.

I am an agnostic, although I was a believer for a long time. I really like to research the subject. But, since I don't know if there is a God or not, I respect every religion and belief as long as it doesn't interfere with my personal life; Which brings us to the next point:
My maximum moral is to respect people, their lives, their decisions and wishes as long as they do not intervene in my life or my property.

¿Qué quiero hacer en HIVE? (What do I want to do in HIVE?)

- Compartir algunas de mis historias cortas, artículos de opinión, reseñas literarias y algunas otras cosillas.

- Encontrar gente con mis mismas aficiones.

- ¡Divertirme! Es importante para mí disfrutar lo que hago, así como disfrutar de lo que las personas que amo hacen.

Y bueno, eso es todo. Espero poder llevarme bien con la comunidad. Gracias por leer.

• Share some of my short stories, opinion pieces, literary, comicsbooks, anime and manga reviews and a few other things
• Find people with the same hobbies.
• Have fun! It is important for me to enjoy what I do, as well as to enjoy what the people I love do.

Well, that's all. I hope I can get along with the community. Thank you for reading.