Esp/Eng: Sombreros de cogollo con cartón de huevos/Egg carton bud hats

in Build-It3 years ago

Happy Birthday, Dana!.png

Hoy comparto con ustedes parte de mi trabajo por el cual me he visto ausente en la comunidad. Mis compromisos familiares y escolares han sido de cierta forma parte de este breve espacio. Mi familia es el motor que me impulsa a realizar día a día mis mayores esfuerzos por salir hacia adelante y continuar la lucha contra la adversidad. Por mi trabajo educativo elaboré estas escarapelas para dedicarles a mis representantes un detalle con motivo de la promoción de 6to grado de Educación Primaria, la cual le entregaré cuando vayan a retirar la documentación de los niños y de las niñas quienes egresan del G.E. “Juan Milá de la Roca” Institución donde me desempeño como docente de aula.
Today I share with you part of my work for which I have been absent in the community. My family and school commitments have been part of this brief space. My family is the engine that drives me to make every day my best efforts to move forward and continue the fight against adversity. For my educational work I made these rosettes to dedicate to my representatives a detail on the occasion of the promotion of 6th grade of Primary Education, which I will give them when they go to pick up the documentation of the boys and girls who graduate from the G.E. "Juan Milá de la Roca" Institution where I work as a classroom teacher.

@marycarrillo (1).png

Las escarapelas de cartón de huevos son realizadas con material de provecho
Egg carton badges are made from scrap materials

Materiales a utilizar Cartón de huevos. Temperas o pinturas al frío. Tijera. Pincel. Semillas. Cintas. Hojas del maíz. Trozos de tela..png

@marycarrillo (1).png

Elaboración.png

Cortar el cartón de huevos en cada conito, dando redondez. Luego con la yema de los dedos se le dan por todo el bode para dar forma al sombrero.
Cut the egg carton in each cone, giving roundness. Then with the fingertips are given all over the bode to shape the hat.

@marycarrillo (1).png

Elaboración (1).png

Elaboración (2).png

Elaboración (3).png

@marycarrillo (1).png

En este blog las imágenes fueron diseñadas en canva.com/In this blog the images were designed in canva.com.

Me apoyé en la traducción con el Traductor de Deepl/I supported the translation with Deepl Translator.

Agradecida con la comunidad por el apoyo brindado. Nos volveremos a ver en mis nuevos post.