(ESP/ENG)DIY| ADORNO PARA PROTECTOR DE CELULAR CON UNA LINDA LIBÉLULA/CELL PHONE COVER WITH A CUTE DRAGONFLY

Hola mi querida colmena espero estén pasando un lindo día, me alegra estar una vez más por acá, en ésta ocasión para compartirles la elaboración de un bello adorno para protector de celular, con una linda libélula.

Hello my dear beehive, I hope you are having a nice day, I am glad to be here once again, this time to share with you the making of a beautiful ornament for a cell phone protector, with a cute dragonfly.

Para éste lindo proyecto vamos a utilizar los siguientes materiales:

• Patrón de libélula
• Goma eva de color azul, rosado, fucsia, blanco,verde, dorado y Violeta.
• Tijeras
• Silicona.
• Rotuladores.
• Lápiz
• Protector de celular.

For this cute project we are going to use the following materials:

• Dragonfly pattern.
• Blue, pink, fuchsia, white, green, gold and purple eva rubber.
• Scissors
• Silicone.
• Markers.
• Pencil
• Cell phone protector.

Ya tenemos nuestros materiales, ahora si, ¡vamos a trabajar!

We already have our materials, now let's get to work!

Aquí les muestro el paso a paso:

Here I show you the step by step:

Paso 1

• Marcamos cada patrón en la goma Eva del color que corresponda a cada pieza.

• Recortamos todas las piezas que formarán nuestra libélula.

Here is the step by step:

Step 1

• We mark each pattern on the eva gum in the color that corresponds to each piece.

• Cut out all the pieces that will form our dragonfly.

Paso 2

• Comenzamos a armar el cuerpo de la libélula, uniendo con la cabeza el círculo más grande de nuestro patrón, hasta llegar al más pequeño.

Step 2

• We begin to assemble the body of the dragonfly, joining with the head the largest circle of our pattern, until we reach the smallest one.

Paso 3

• Después armamos las alas, pegando cada pieza desde la más grande hasta la más pequeña.

Step 3

• Next we assemble the wings, gluing each piece from the largest to the smallest.

• luego marcamos con nuestros rotuladores, los bordes del cuerpo de la libélula y las alas.

• Then we mark the edges of the dragonfly's body and wings with our markers.

Paso 4

• Fijamos el cuerpo de la libélula a las alas.

• Con Goma Eva de color Blanco y un rotulador negro, hacemos los ojitos de la libélula y pegamos la nariz.

Step 4

• Attach the body of the dragonfly to the wings.

• With white eva glue and a black marker, we make the eyes of the dragonfly and glue the nose.

Paso 5

• Hacemos las antenas de la libélula con goma Eva dorada, las pegamos por la parte de atrás de la cabeza y enrollamos un poco las puntas en la parte superior.

Step 5

• We make the dragonfly's antennae with gold eva glue, glue them to the back of the head and roll the tips a little at the top.

Paso 6

• Fijamos la libélula en nuestro protector de celular. Yo quise agregarle un toque de brillo al trabajo, y para eso utilicé,goma Eva de color violeta escarchado, que corté a la medida del protector.

Step 6

• We fix the dragonfly on our cell phone protector. I wanted to add a touch of glitter to the work, and for that I used frosted purple eva rubber, which I cut to the size of the protector.

#Culminación#

#Culmination#.

Que lindo quedó el adorno para nuestro celular, espero que a ustedes les haya gustado tanto como a mí.

I hope that you liked it as much as I did.

Su amiga kathelopez77

Your friend kathelopez77.

Las imágenes fueron tomadas desde mi teléfono Samsung j4+ plus

Textos traducidos en www.deepl.com

The images were taken from my Samsung j4+ plus phone.

Translated texts at www.deepl.com