[Esp-Eng] Elaboración de una hermosa lámpara decorativa con material de provecho. || Elaboration of a beautiful decorative lamp with useful material.

Hello to all the people that make up this great platform, I want to show you my creative work today, I made a nice decorative lamp.
I hope you like it.

Materiales:
Cartulina
CD
Hoja de revista
Papel crepe
Silicona
Tijera

Materials:
Cardboard
CD
Magazine sheet
Crepe paper
Silicone
Scissor

Lo primero que hice fue doblar el pedazo de cartulina para cortar, luego enrolle y pegue, esto será la pantalla de la lámpara.

The first thing I did was fold the piece of cardboard to cut, then roll and glue, this will be the lampshade.

Luego recorte un círculo de cartulina y lo pegue en la parte superior y por las orillas de la parte inferior le pegue papel crepé.

Then cut out a cardboard circle and glue it to the top and along the edges of the bottom I glued crepe paper.

Enrolle la hoja de revista hasta crear un tubo.

Roll the magazine sheet into a tube.

Procedí a introducir el tubo por el agujero del CD que será la base, luego pegue la pantalla del tubo y para finalizar la adorne con pequeños corazones y una tira de papel crepe.

I proceeded to insert the tube through the hole in the CD that will be the base, then glue the tube screen and finally decorate it with small hearts and a strip of crepe paper.

Miren así quedo mi bella lámpara.

Look at my beautiful lamp.