[ESP/ENG] Bricolaje: Práctico Costurero✂️ || DIY: Practical Sewing kit✂️

Si nunca encuentras los hilos, agujas y tijeras al momento de coser una prenda, es hora que ordenes tus materiales de costura elaborando un bonito costurero. Es muy practico porque lo puedes transportar para el lugar que desees sin dificultad, ademas todo tus materiales estarán a la vista.

En esta ocasión les comparto un lindo costurero que es de mucha utilidad y muy facil uso para mantener todas nuestras cosas referentes a la costura de manera ordenada y organizada en un solo sitio.

If you can never find the threads, needles and scissors when sewing a garment, it's time to organize your sewing materials by making a nice sewing box. It is very practical because you can transport it to the place you want without difficulty, plus all your materials will be in sight.

This time I share with you a nice sewing box that is very useful and very easy to use to keep all our things related to sewing in an orderly and organized way in one place.

---

Paso a paso | Step by Step

Paso 1

Traza líneas diagonales en ambos lados de la caja y luego recorta.

Step 1

Draw diagonal lines on both sides of the box and then cut out.

Paso 2

Forra la caja con el cartón corrugado y decora sus bordes

Step 2

Line the box with corrugated cardboard and decorate its edges.

Paso 3

Mide el ancho de la caja y corta dos animes con esa medidas

Step 3

Measure the width of the box and cut two anime to that measurement.

Paso 4

Luego forra con cartón corrugado, abre pequeños agujeros y con pega inserta palitos de papel o madera recortados a medida del hilo que uses.

Step 4

Then line with corrugated cardboard, open small holes and glue in paper or wood sticks cut to the size of the thread you use.

Paso 5

Luego forra dos CD con cartón corrugado. Recorta y decora con encaje un rectángulo de tela y pega a la mitad del CD, luego en sus bordes pega un cordón

Step 5

Then line two CD's with corrugated cardboard. Cut out and decorate with lace a rectangle of fabric and glue it to the middle of the CD, then glue a lace on its edges.

Paso 6

Pega a ambos lados de la caja, servirán como porta objetos, tales como tijeras u otro que quieras guardar alli. Después pega los animes forrados dentro de la caja ya decorada.

Step 6

Glue on both sides of the box, they will serve as holders, such as scissors or other objects you want to keep there. Then glue the lined anime inside the already decorated box.

---

Este sencillo costurero te facilitará la tarea de coser sin ningún retraso ya que todos tus materiales estaran ordenados en un solo lugar. Ánimo, elabora el tuyo con entusiasmo y te sorprenderás lo lindo que te quedará,también puedes hacerlo más grande si así lo necesitas

This simple sewing box will make it easy for you to sew without any delay since all your materials will be organized in one place. Go ahead, make yours with enthusiasm and you will be surprised how nice it will be, you can also make it bigger if you need it.

---