THE LAKE OF ONE STATE SEEN FROM ANOTHER STATE /EL LAGO DE UN ESTADO VISTO DESDE OTRO ESTADO

I am in Maracay, capital of the state of Aragua, in Venezuela, on the 19th floor of the "Habital-2000" building, in the apartment where my uncle Rafael lives. I look out of window and I can see in the distance, on the horizon, the lake of Valencia, capital of Carabobo state.

I can't resist the temptation to take some photos from here with my Vtelca cell phone, to share them on Hive with other photography enthusiasts. The view from the window is framed between two towers of the building where I am. Despite being, on the one hand, a visual limitation of my approach to the lake, on the other hand, the visualization of this infrastructure adds a certain charm to the photos. I like the final effect, so I share these images with you, hoping you like them.

Estoy en Maracay, capital del estado Aragua, en Venezuela, en el piso 19 del edificio "Habital-2000" en el apartamento en que vive mi tío Rafael. Me asomo a su ventana y puedo distinguir a lo lejos, en el horizonte, el lago de Valencia, capital del estado Carabobo.

No resisto la tentación de tomar unas fotos desde aquí con mi celular Vtelca, para compartirlas en Hive con otros aficionados a la fotografía. La vista desde la ventana sale encuadrada entre dos torres del edificio en que estoy. A pesar de ser, por un lado, una limitante visual de mi enfoque del lago, por otro lado, la visualización de esta infraestructura agrega un cierto encanto a las fotos. Me gusta el efecto final, así que comparto con ustedes estas imágenes, deseando sean de su agrado.