Pozvánka na Olomouckou muzejní noc / Invitation to Olomouc museum night

Zdravím vás kamarádi,
zítra to jest 20.5. se koná po celé české republice Festival muzejních nocí, je to jedinečná příležitost projít si výstavy či místa kam se obyčejně nedostaneme a to v neopakovatelné atmosféře páteční noci a to dokonce bezplatně. I Olomouc pořádá svou muzejní noc, která startuje v 18 h a končí úderem půlnoci. Poprvé byla v Olomouci v roce 2014 a od té doby až na Covidovou pauzu se pořádá každým rokem.
Poprvé bude zpřístupněn i kryt civilní obrany v Bezručových sadech, kde probíhá výstava Paměť národa.
Zajímavá bude určitě i komentovaná prohlídka Neředínského hřbitova, počet míst je však omezen na 30 pro jednu prohlídku.
Pro milovníky botaniky otevře katedra botaniky skleníky a herbář, který je seznamu veřejných herbářových sbírek světa v databázi New York Botanical Garden.
Veřejnosti se otvírá nejen katedra botaniky, ale celá přirodovědecká fakulta
Další zajímavostí je workshop v Pevnosti poznání grafické techniky suché jehly jež je součástí výstavy Vidím černobíle a workshop s tiskařským lisem.
Podrobný program akce
Kompletní mapa Muzejní noci

Hello, my friends,
Tomorrow 20.5. starts the Festival of Museum Nights will take place all over the Czech Republic, it is a unique opportunity to visit exhibitions or places where we usually do not get and we can visit it in the unique atmosphere of Friday night all for free. Olomouc also organizes its own Museum Night, which starts at 6 pm and ends at the stroke of midnight. It was first held in Olomouc in 2014 and has been held every year since then, except for the Covid break.
For the first time, the civil defence shelter in Bezručovy sady, where the Memory of the Nation exhibition is being held, will also be open.
A guided tour of the Neředín Cemetery will certainly be interesting, but the number of places is limited to 30 per tour.
For botany enthusiasts, the Department of Botany will open the greenhouses and herbarium, which is the New York Botanical Garden's list of the world's public herbarium collections.
Not only is the Department of Botany opening to the public, but the entire College of Natural Sciences
Other attractions include a workshop in the Fortress of Knowledge on drypoint printmaking techniques which is part of the I See in Black and White exhibition and a printing press workshop.
Program
Complete map Museum Nights

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)