Recently, my mother gave me these threads because she didn't use them. She told me they were for embroidery and that after a few failed practices she stopped trying. I had never embroidered, although I do remember some chain stitches that I learned as a child, and motivated by the beautiful colors of the threads I was encouraged to try to see how I would do with them.
I didn't have specialized needles for embroidery, but I didn't want to stop at this, so I used one of those thick ones that I always have unused in packages of various sizes. Another thing I used was a pair of blue jeans that my daughters had outgrown, so I already had the materials to start doing My First Embroidery Practices, hoping that it wouldn't go so badly since I do know how to sew.
Recientemente, mi mamá me regaló estos hilos porque no lo usaba, me dijo que eran para bordar y que después de unas prácticas fallidas dejó de intentar. Yo nunca había bordado, aunque si recuerdo unas puntadas de cadeneta que aprendí de niña, y motivada por los colores tan bellos de los hilos me animé a probar para ver que tal me iba con ella.
No tenía agujas especializadas para bordar, pero no quise detenerme ante esto, así que utilicé una de esas gruesas que siempre me quedan sin uso en los empaques de varios tamaños. Otra cosa que utilicé fueron un pantalón blue jean que ya les había quedado pequeño a mis hijas, así que ya improvisadamente tenía los materiales para empezar a realizar Mis Primeras Prácticas en Bordado, esperando que no me fuese tan mal ya que si se coser.
- Thick needle, preferably embroidery.
- Embroidery threads.
- Scissors.
- Blue jeans.
- Aguja gruesa, preferiblemente de bordar.
- Hilos de bordar.
- Tijera.
- Blue jean.
I made a drawing of a flower on a sheet of paper to draw it later on the pants, but if you have the ability and can do it freehand, it's also valid.
My practice design was half a flower coming out of the pocket.
Realicé el dibujo de una flor en una hoja para dibujarla luego en el pantalón, pero si tienes la facilidad y puedes hacerlo a mano alzada también es válido.
Mi diseño de práctica era media flor como saliendo del bolsillo.
 |  |  |
|---|
First, practice on another side how to do the chain stitch or simple chain.
- With the needle and thread, I enter from the bottom up or towards the right side of the fabric.
- I go out completely.
- I go back in right next to the thread.
Primero a practicar en otro lado, cómo era la puntada cadeneta o cadena simple.
- Con la aguja e hilo, entro desde abajo hacia arriba o hacia el derecho de la tela.
- Salgo completamente.
- Vuelvo a entrar justa al lado del hilo.
 |  |  |  |
|---|
- Before I take it out, I wrap the thread around the needle (not with the thread from the needle, but with the thread coming out of the fabric).
- I like to press lightly with my finger, to keep the thread that went around in place.
- Now, I take the needle out completely.
- Antes de salir le doy una vuelta con el hilo alrededor de la aguja (no con el hilo de la aguja, sino con el hilo que sale de la tela).
- Me gusta presionar ligeramente con mi dedo, para tener acomodado el hilo que dio la vuelta.
- Ahora si, saco la aguja completamente .
 |  |  |  |
|---|
Now it's just a matter of repeating:
- I go in right next to where the thread came out.
- I turn around with the thread in the fabric.
- I pull the needle out completely.
It should be noted that this movement is done in different ways. There are people who, like me, place their finger to ensure the thread turns in, there are other people who do it in another way, such as taking out the needle and putting it through the loop that is formed, but they are different styles for the same mechanics, all according to what you like best.
Ahora es solo cuestión de repetir:
- Entro justo al lado de donde salió el hilo.
- Doy la vuelta con el hilo de la tela.
- Saco completamente la aguja.
Cabe señalar que, este movimiento lo realizan de diferentes formas, hay personas que como yo colocan el dedo para asegurar la vuelta del hilo, hay otras personas que lo hacen de otra forma como sacando la aguja y metiéndola a través del aro que se forma, pero son diferentes estilos para una misma mecánica, todo de acuerdo a lo que más te guste.
 |  |  |
|---|
I followed the flower pattern or design with the chain stitch. Then, I drew another one to continue practicing, but with another color of thread to test how the threads look on this denim fabric.
Seguí el patrón o diseño de la flor con la puntada cadeneta. Luego, dibujé otra para seguir practicando, pero con otro color de hilo para probar cómo se ven los hilos sobre esta tela de jean.
 |  |  |  |
|---|
I continued practicing the chain stitch by making lines with the blue thread and the pink thread as you can see. I also practiced some stars.
Something that I prefer and I think it is totally my style, is that I like when I finish a section or when I run out of thread on the needle, I like to cut and tie with two knots on the inside. I think it looks more aesthetic than making knots like we do with normal thread, since this thread is thicker and can be a bit annoying when we wear the garment.
Seguí practicando la puntada cadeneta realizando líneas con el hilo azul y el hilo rosado como puedes ver. También practiqué algunas estrellas.
Algo que prefiero y creo que es totalmente el estilo de cada una, es que me gusta cuando termino un parte o cuando se me termina el hilo en la aguja, me gusta cortar y atar con dos nudos por el lado de adentro. Creo que se ve más estético que hacer nudos como hacemos con el hilo normal, ya que este hilo es más grueso y puede quedar algo molesto cuando usemos la prenda.
 |  |  |
|---|
On the other side I wanted to practice with a simpler design. I made three chains above, alternating colors. Then, on the bag I made a little branch that is very easy to make:
- I go out with the needle and thread from top to bottom.
- Now I go out from left to right and leave this a bit loose to make the next movement.
- I go out straight from where the vertical stitch was and above the horizontal stitch, so that when I pull the thread it stays flat.
- I repeat until I finish the size I want.
En el otro lado quise practicar con un diseño más sencillo. Realicé tres cadenetas arriba, alternando colores. Luego en el bolsito hice una ramita que es muy fácil de hacer:
- Salgo con la aguja e hilo de arriba hacia abajo.
- Ahora salgo de izquierda a derecha y dejo algo flojo esto para realizar el siguiente movimiento.
- Salgo seguido de donde quedó la puntada vertical y por arriba de la puntada horizontal, de manera que al halar el hilo se queda pisado.
- Repito hasta terminar el tamaño que quiero.
 |  |  |  |
|---|
This is so easy that I wanted to make more and more. But I wanted to see what a simpler design would look like, so I just made one branch that stood out in the center of the pocket.
Esto es tan fácil que quería hacer más y más. Pero quise ver cómo sería un diseño más sencillo, así que solo hice una rama que tuviese protagonismo en el centro del bolsillo.
 |  |  |  |
|---|
To finish this side, I made simple "X's" with two colors around the pocket. I liked this simpler design much more, I think I will continue practicing prioritizing shapes that combine and complement each other. This is the second side of my practice and it is noticeable that after just a few minutes I was already progressively improving my stitching.
Para terminar este lado, hice simples "equis" con dos colores, alrededor del bolsillo. Este diseño más sencillo me gustó mucho más, creo que seguiré practicando priorizando formas que combinen y se complementen. Este es el segundo lado de mi práctica y se nota que con pocos minutos ya iba mejorando progresivamente mi puntada.
In the first design, I liked it because it made me break the thread with this technique, but I think that to make curved shapes, the chain stitch becomes a little more difficult to execute.
En el primer diseño, me gustó porque me hizo romper el hilo con esta técnica, pero creo que para hacer formas curvas, la puntada cadeneta se hace un poco más difícil de ejecutar.
I loved this practice because, as I told you, it made me break the ice with these techniques. I hope that little by little I will be encouraged to make other shapes and garments that we will actually use.
I hope that it also encourages you a little to dare and continue growing as Needle Work Monday Content Creators on Hive.
Esta práctica la amé porque como ya les dije, me hizo romper el hielo con estas técnicas, ya espero que poco a poco me vaya animando a hacer otras formas y en prendas que si vayamos a usar.
Deseo que les anime un poco también a atreverse y seguir creciendo como Creadoras de Contenido Needle Work Monday en Hive.
I took the photos with my phone Redmi Note 8
Apps I used:
Canva Pro for Cover, Collage and Banners
Thankful to @coinbelly for allowing us to use their Community logo
I used Deepl Translator
My social networks:
Discord: YennysYaneth#0189
Twitter: @yennysferm
Instagram: @yennysyaneth
Las fotos las tomé con mi teléfono Redmi Note 8
Apps que utilicé:
Canva Pro para la Portada, Collage y Banners
Agradecida con @coinbelly por permitirnos utilizar su logo de la Comunidad
Utilicé el Traductor Deepl
Mi redes sociales:
Discord: YennysYaneth#0189
Twitter: @yennysferm
Instagram: @yennysyaneth
Qué bello! Me encanta! Tomo la idea para darle una nueva vida a mis jeans viejitos.
Aunque no tengas materiales te quedó estupendo, es una muestra de querer es poder.
Gracias amiga @equipodelta Ya quiero ver tu propuesta, ya que me gusta tu estilo.
Hermosa técnica! De vez en cuando me gusta intervenir la ropa de mis sobrinas, justamente en navidad la mayor me pidió que le "pusiera color a su outfit", gracias por compartir!
These are pretty nice and doesn't even look like you do not know how to embroider before.
Thanks for sharing
Beautiful work and I really liked the explanation of how you did it too, without a doubt it is a wonderful way to renew outfits and give them a new life ☺️👍
Hermoso trabajo y la explicación de como lo hiciste me gustó mucho también, sin duda alguna es una maravillosa forma de renovar atuendos y darles una nueva vida ☺️👍
Excellent work, something truly very useful for everyone. Thank you for letting us know about your creative process and your beautiful work.
!discovery 45
!LADY
Your LOH token balance is not sufficient to send tips. Please hold a minimum of 25 LOH tokens to send tips.
Gracias amiga @dayadam por el apoyo 🤗
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program