(Esp/Eng) Como elaborar una hermosa cartera para niñas// How to make a beautiful handbag for girls

Hola mis queridos y estimados lectores de esta hermosa comunidad, deseándoles que esten pasando un lindo y bendecido día en está ocasión les quiero compartir otro manualiad con aguja se trata de un hermosa cartera tipo bandolero para las niñas de la casa allí le modela mi pequeña Siul.

Les comento los materiales que utilicé para la elaboración la mayoria son reutilizados y fácil de encontrar.

Hello my dear and dear readers of this beautiful community, wishing you are having a nice and blessed day on this occasion I want to share another manualiad with needle it is a beautiful bandolero type portfolio for the girls of the house there is modeled by my little Siul.

I will tell you the materials I used for the elaboration, most of them are reused and easy to find.

🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡

🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡

Manos a las Agujas y telas

Hands to Needles and fabrics

🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡🧵🪡

Comenzamos marcando el patron de la cartera en la tela de color beis y recortamos.

We start by marking the pattern of the wallet on the beige fabric and cut it out.

Luego vamos a cocer todo el borde del patrón antes cortado en la tela color beis hasta darle la forma a la cartera dejando la avertura en la parte superior.

Then we are going to stitch the entire edge of the pattern previously cut in the beige fabric until we give the shape of the wallet, leaving the break at the top.

Procedemos a cortar ✂️ 4 orejas con el patron de papel en la tela beis, también recortamos 2 orejas más pequeñas en el fieltro rojo.

We proceed to cut ✂️ 4 ears with the paper pattern on the beige fabric, we also cut out 2 smaller ears on the red felt.

Cocemos la oreja roja encima de 1 oreja de la tela beis por el derecho de la tela, esta nos va a quedar un poco más abajo y más pequeña, repetimos el paso con la otra oreja

Bake the red ear on top of 1 ear of the beige fabric on the right side of the fabric, this will be a little lower and smaller, repeat the step with the other ear.

Es hora de armar y rellenar las orejas, agarramos una oreja que tiene el fieltro rojo ya pegado y otra oreja que tenemos cortada anteriormente, colocamos por el al revés y cocemos todo el borde dejando la abertura para voltear, rellenar y cocer con punto invisible. Repetimos el paso para la otra oreja.

It is time to assemble and stuff the ears, we take one ear that has the red felt already glued and another ear that we have previously cut, we place it upside down and bake the entire edge leaving the opening to flip, stuff and bake with invisible stitch. Repeat the step for the other ear.

Procedemos a doblar un poco el borde de la avertura que dejamos en la cartera y cocemos todo, luego colocamos las orejas antes hecha.

We proceed to fold a little bit the edge of the avertura that we left in the wallet and we cook everything, then we place the ears previously made.

Ahora vamos a recortar la pieza que cierra nuestra cartera, cortamos la figura en la tela beis y en el fieltro rojo, comemos las 2 piezas por todo el borde y pegamos en la cartera de esta manera.

Now we are going to cut out the piece that closes our wallet, we cut the figure in the beige fabric and in the red felt, we eat the 2 pieces all around the edge and we glue them on the wallet in this way.

En el fieltro negro recortamos las pestañas simulando que lo ojos están cerrados y cocemos a la cartera una de cada lado.

On the black felt we cut out the eyelashes simulating that the eyes are closed and we bake one on each side of the wallet.

Para finalizar esta hermosa cartera, cocemos el botón negro que simula la nariz del animalito que estamos formando y por ultimo cocemos la cinta en las puntas de las orejas para que estas queden levantadas y se pueda apreciar mejor.

To finish this beautiful wallet, we bake the black button that simulates the nose of the animal we are forming and finally we bake the ribbon on the tips of the ears so that they are raised and can be better appreciated.

Así nos queda esta cartera tipo bandolero para las niñas de la casa

**This is how we have this bandolero style purse for the girls of the house.

Esto es todo mis queridos amigos espero les halla gustado y puedan elaborarla con su toque personal, me despido hasta otra oportunidad.

This is all my dear friends I hope you liked it and you can elaborate it with your personal touch, I say goodbye until another opportunity.

*Gracias por pasar a mi blog, Dios los bendiga 🙏

*Thank you for stopping by my blog, God bless you 🙏.

LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA Y EDITADAS EN INCOLLAGE,TRADUCIDO EN WWW.DEEPL.COM 

THE PHOTOS ARE OF MY AUTHORSHIP AND EDITED IN INCOLLAGE, TRANSLATED IN WWW.DEEPL.COM