3D Hedgehog Keychain//Llavero Erizo 3D[ENG-ESP]

Body A

Brown.

• v1: Magic ring, at 6 mp, pr, close.
• v2: 1 aug, in each previous stitch.
• v3: 1 mp, 1 aug, repeat sequence.
• v4: 1mp, 1mp, 1 aug, repeat sequence.
• v5: 1 mp, in each previous stitch.
• 3 chs, in the same stitch, 2 st, drop the loop, put the needle in the first st and pull the loop, 1 ch apart, repeat the pineapple stitch in the rest of the round, pr.
  Repeat above process to obtain another body of the hedgehog, Body B.

Cara.

Beige.

• v1: Magic ring, in 6 mp, pr, close.
• v2: 1 aug, at each previous point.
• v3: 1 mp, 1 aug, repeat sequence.
• v4: 1mp, 1mp, 1 aug, repeat sequence.

Muzzle.

• v1:Magic ring, at 6 mp, pr, close.
• v2: 1 mp, at each previous stitch.
• v3: 1 mp, 1 aug, repeat sequence.
• v4: 1 mp, in each previous stitch.
• v5: 1 mp, 1 mp, 1 aug, repeat sequence.
• v6: 1 mp, in each stitch above.
  With black yarn and the wool needle, embroider the nose.

Ears (02)

• v1: Magic ring, in 6mp, close.
• Repeat the above to obtain another ear.

Cuerpo A

Marrón.

• v1: Anillo mágico, en el 6 mp, pr, cerrar.
• v2: 1 aum, en cada punto anterior.
• v3: 1 mp, 1 aum, repetir secuencia.
• v4: 1mp, 1mp, 1 aum, repetir secuencia.
• v5: 1 mp, en cada punto anterior.
• 3 chs, en el mismo punto, 2 pa, soltar el asa, meter la aguja en el primer pa y halar el asa, 1 ch de separación, repetir el punto piña en el resto de la vuelta, pr.
  Repetir proceso anterior para obtener otro cuerpo del erizo, Cuerpo B.

Cara.

Beige.

• v1: Anillo mágico, en el 6 mp, pr, cerrar.
• v2: 1 aum, en cada punto anterior.
• v3: 1 mp, 1 aum, repetir secuencia.
• v4: 1mp, 1mp, 1 aum, repetir secuencia.

Hocico.

• v1:Anillo mágico, en el 6 mp, pr, cerrar.
• v2: 1 mp, en cada punto anterior.
• v3: 1 mp, 1 aum, repetir secuencia.
• v4: 1 mp, en cada punto anterior.
• v5: 1 mp, 1 mp, 1 aum, repetir secuencia.
• v6: 1 mp, en cada punto anterior.
  Con hilo negro y la aguja lanera se borda la nariz.

Orejas (02)

• v1: Anillo mágico, en el 6mp, cerrar.
• Repetir lo anterior para obtener otra oreja.

---

Assembly//Ensamblado:

---

• Then all the pieces are joined like this: the muzzle is sewn with stuffing on the face, then the ears.
• Then the face is sewn to the body A.
• With the wool needle we sew body A and body B, before closing we stuff.
• Insert the key ring and close the ring on the upper part of the body with the plier.

• Luego todas las piezas se unen así: se cose el hocico con relleno en la cara, luego las orejas.
• Después la cara se cose al cuerpo A.
• Con la aguja lanera cosemos el cuerpo A y el cuerpo B, ante de cerrar rellenamos.
• Se inserta el llavero y con la pinza se cierra el aro en la parte superior del cuerpo.

---

… And ready the 3D Hedgehog🦔 keychain.

This hedgehog is a request my daughter made me, to show off when she starts classes in her backpack. I liked the result of this 3D hedgehog, that I'm going to repeat it two more times to sell to two of her friends.

… Y listo el llavero de Erizo🦔3D

Este erizo es un pedido que me hizo mi hija, para lucir cuando empiece las clases en su morral. Me gustó el resultado de este erizo en 3D, que voy a repetirlo dos veces más para vender a dos de sus amigas.

The hedgehog 🦔 is a mammal covered with spikes. It is fashionable to have them as pets, but it is not recommended because they carry diseases and parasites.

El erizo 🦔 es un mamífero cubierto de púas. Está de moda tenerlo como mascotas, pero no es recomendable por portar enfermedades y parásitos.

---

Regarding this day, the last of the year, hoping that it passes normally, fulfilling the traditions of dinner, the grapes with the twelve wishes, making certain rites of abundance and luck to receive the new year. I wish you all a Happy New Year 2025 especially to this beautiful community that has supported me in my art all this year.

Friends, I hope you liked this hedgehog on keychain. Your feedback is welcome…

Con respecto a este día, el último del año, esperando que transcurra normal, cumpliendo con las tradiciones de la cena, las uvas con los doce deseos, hacer ciertos ritos de la abundancia y la suerte para recibir el nuevo año. Les deseo a todos un Próspero Año nuevo 2025 especialmente a esta hermosa comunidad que me ha apoyado en mi arte todo este año.

Amigos, espero que les haya gustado este erizo en llavero. Sus opiniones son bienvenidas…

---

Well my #Needleworkmonday friends, have a nice day!

Bueno mis amigos #Needleworkmonday que tengan ¡un lindo día!

---

💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖

💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖

---

So much for my publication. Thank you for reading.❤

Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤

---

_{Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.}

_{Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.}

---