(ENG-ESP)🧍 Boy's pajamas in printed design. 🧍 Pijama de niño en diseño estampado. 🧍

in NeedleWorkMonday3 months ago

Greetings friends, I hope you are having a good day.
For children there is no better comfort than wearing clothes that make them feel good at all times, as is a simple pajamas, and they do not only use them to go to sleep. Many of them wear pajamas to play at home all day long, and it doesn't matter if it's to sleep or to play, they like to feel comfortable and light in their clothes, at all times, just like the clothes they wear to go out.
That's why today I show you how I made a pair of pajamas in microdurazno fabric, because it is very cool and flexible, and combined in two colors for its design.
Also because children grow very fast, and their clothes need to be changed every so often.
I made this beautiful pajamas in flannel short sleeves and long pants, it is a size 8, and it is very easy to make, taking as a reference another garment.😊

Saludos amigos, espero estés teniendo un buen día.
Para los niños no hay mejor comodidad que usar ropa que los haga sentir bien en todo momento, como lo es una simple pijama, y ellos no sólo la usan para ir a dormir. Muchos usan la pijama para estar todo el día jugando en casa, y no les importa si es para dormir o jugar, a ellos les gusta sentirse cómodos y ligeros con la ropa, en todo momento, al igual que la ropa que usan para salir.
Es por eso que hoy les muestro como hice una pijama en tela microdurazno, ya que es muy fresca y flexible, y combinada en dos colores para su diseño.
También porque los niños crecen muy rápido, y su ropa hay que estar cambiándola en cada cierto tiempo.
Esta bella pijama la hice en franela mangas cortas y pantalón largo, es una talla 8, y es muy fácil de hacer, tomando como referencia otra prenda de vestir.😊

Every time I make a complete shirt and pants set, I cut the pants first and then the flannel.
When I cut the pants to size by taking out two front and two back parts, I cut the flannel in the front and back, the sleeves and with the brick colored fabric, I cut some strips for the edge of the collar, sleeves and for the hem of the pants.

Cada vez que hago un conjunto completo de camisa y pantalón, primero corto el pantalón y después la franela.
Al cortar el pantalón a la medida sacando dos partes delantera y dos partes traseras, corto la franela la parte del frente y de espalda, las mangas y con la tela de color ladrillo, corto unas tiras para el borde del cuello, mangas y para el ruedo del pantalón.

I sew the shoulder part of the flannel, then I sew the sleeves, but before I had already glued the brick-colored strip, so I could close the flannel on both sides.
I put another unicolor strip on the hem of the flannel to make it look different, and the same color on the edge of the neck.

La franela voy cosiendo la parte de los hombros, luego le coloco las mangas, pero antes ya le había pegado la tira de color ladrillo, y así poder cerrar la franela en ambos lados.
Le coloqué otra tira unicolor en la parte del ruedo de la franela para que se vea distinta, y el mismo color en el borde del cuello.

For the pants, I join the front and back straps, and then close the pants on the sides and crotch, so that I can place the elastic at the waist.
For the hem I place the unicolor fabric about 5cm wide, but when folding it I fold it 2.5cm wide, which will be the edge of the hem.

Para el pantalón voy uniendo los tiros, tanto del frente y trasero, para luego cerrar el pantalón de los lados y entrepierna, y así poder colocar la elástica en la parte de la cintura.
Para la parte del ruedo le coloco la tela unicolor de unos 5cm de ancho pero al doblarla que 2,5cm de ancho que será el borde del ruedo.

Es un bello conjunto de pijama, que a los niños siempre les gustará, ya que la tela es muy flexible y cómoda para su uso diario.
Gracias por la visita y ver el proceso realizado, espero haya sido de buen agrado, hasta la próxima, chau! 🌞

Es un bello conjunto de pijama, que a los niños siempre les gustará, ya que la tela es muy flexible y cómoda para su uso diario.
Gracias por la visita y ver el proceso realizado, espero haya sido de buen agrado, hasta la próxima, chau! 🌞

Sort:  
 3 months ago  

Hola Lismar, muy lindos te quedaron estos pijamas, me encanta el estampado de la tela, es muy tierno. Muy útil lo de copiar el molde de alguna otra prenda, eso facilita un montón el trabajo. Te felicito 💕

Muchas gracias @lauramica, me alegra mucho que te haya gustado, agradecida de tu tiempo, feliz día 😊.

You made a beautiful pijamas dear

Thank you friend, yes it was very nice for its design too.😀,

It looks pretty cool. It shows your skills. It's good to see how you made this. Great job!

I really enjoy your posts and tutorials Lismar. You just have a way of giving all the necessary information whiles making it easy to understand.
I love this set too. The combination of fabric .
Great job.

I am very happy, the idea is that they also dare to do something like this or similar, with a lot of patience can be achieved, happy day.