Bolsitas para lavar ropa intima en lavadora || Pouches for washing intimate apparel in the washing machine

Feliz lunes para todos mis amigos de Hive, espero esta semana esté llena de muchas buenas noticias para todos ustedes.
El día de hoy les traigo un tutorial rápido, fácil y muy útil. Se trata de unas pequeñas bolsitas en las cuales podemos meter nuestra ropa interior y luego colocar a lavar en nuestra lavadora.
Esta es una idea muy útil ya que cuidamos nuestra ropa interior, sobre todo los top y brasieres que son muy delicados.

Happy Monday to all my Hive friends, I hope this week is full of good news for all of you.
Today I bring you a quick, easy and very useful tutorial. It is about small bags in which we can put our underwear and then put them in our washing machine.
This is a very useful idea as we take care of our underwear, especially tops and bras that are very delicate.

---

---

---

---

---

Debemos medir el cierre o la cremallera que vamos a usar, en mi caso utilicé una de 30 cm de largo. Con esta medida vamos a sacar el ancho de la bolsa.

Por otro lado vamos a hacer la bolsa del largo que se desee, yo la hice de 40 cm de largo para que quedara un rectángulo no muy disparejo a la medida del cierre o cremallera que voy a usar.

Recortamos la tela y nos quedará de 40x30 cm.

We must measure the zipper or zipper that we are going to use, in my case I used a 30 cm long zipper. With this measurement we are going to measure the width of the bag.
On the other hand we are going to make the bag of the desired length, I made it 40 cm long so that it would be a rectangle not too uneven to the size of the zipper or zipper that I am going to use.
We cut the fabric and it will be 40x30 cm.

---

---

Tomamos el cierre y arriba del deslizador del cierre le colocamos el elástico de 3cm de ancho por 3 cm de largo. Vamos a pasar un hilvanado. Esto evitará que se abra en el ciclo de lavado de la lavadora.

We take the zipper and on top of the zipper slider we place the elastic 3cm wide by 3cm long. We are going to pass a basting stitch. This will prevent it from opening in the washing machine cycle.

---

---

Luego colocamos el cierre a dos centímetros del lateral de la tela y hacemos dos veces el doblez.

Then we place the zipper two centimeters from the side of the fabric and make two folds.

---

---

Pasamos el hilvanado de esta manera.

We pass the basting stitch in this way.

---

---

Luego en el otro lateral repetimos el proceso con el otro lado del cierre.
Cuando tengamos esto listo, vamos a pasar costura.

Then on the other side we repeat the process with the other side of the zipper.
When we have this ready, we are going to sew the seam.

---

---

Por último le pasamos costura a los laterales y con esto tendremos lista las bolsitas.

Finally, we sew the sides and with this we will have the bags ready.

---

---

Espero les haya gustado este tutorial, déjenme saber en los comentarios su opinión. Que tengan un buen día y noche.

I hope you liked this tutorial, let me know in the comments your opinion. Have a nice day and night.

---

---

---

_{Editado en Canva || Edited in canva}

---

_{Fotos tomadas de mi teléfono Xiaomi Redmi Note 6 Pro y mi teléfono Samsung J4 plus || Photos taken from my Xiaomi Redmi Note 6 Pro pone and my Samsung J4 plus phone.}

_{Fuente del editor de imágenes || Image editor source}

_{Traductor || Translator}