[ESP - ENG] Transformación ❤ De Falda a Vestido para Niña ❤ Transformation ❤ From Skirt to Dress for Girl ❤

in NeedleWorkMonday • 3 years ago

❤️Hola Amigos de Hive ❤️

FB_IMG_16395997350647662.jpg

Saludos mis amigos de Hive Feliz y Bendecido Miércoles tengan todos espero se encuentren de maravillas, el día de hoy les quiero mostrar cómo realizar un lindo vestido para niñas con una falda usada, tenía esta falda en casa que ya no utilizaba y quise hacer algo nuevo con ella, así que la transforme en un lindo vestido para mí hija. Comencemos.

I want to show you how to make a cute dress for girls with a used skirt, I had this skirt at home that I didn't use anymore and I wanted to make something new with it, so I transformed it into a cute dress for my daughter. Let's start.

Materiales / Materials

Collage 2021-12-15 15_35_52~2.jpg

•Falda usada
•Tela negra reciclada
•Dos cintas de encajes
•Hilo negro
•Agujas
•Tijeras

•Used skirt
•Recycled black fabric
•Two lace ribbons
•Black thread
•Needles
•Scissors

Paso 1 / Step 1

paso 1.jpg

Español:

Comenzamos cociendo con hilo negro ambos lados de la falda reduciendo un poco con las medidas que usted tome de su niña.

English:

We start by sewing with black thread both sides of the skirt reducing a little with the measurements you take of your girl.

Paso 2 / Step 2

paso 2..jpg

Español:

Al terminar de cocer ambos lados procedemos a cocer en la parte superior las dos cintas de encaje para realizar unos tiros.

English:

Once both sides are cooked, we proceed to bake the two lace ribbons on the upper part to make a few strips.

Paso 3 / Step 3

paso 3.jpg

Español:

Ahora tomamos la tela negra reciclada, cortamos, doblamos y cocemos 50cm para realizar un cinturón para el vestido.

English:

Now we take the recycled black fabric, cut, fold and sew 50cm to make a belt for the dress.

cantooooooo.jpg

Así llegamos al final d este lindo tutorial, espero les haya gustado y les sea de mucha ayuda, recuerden que siempre podemos innovar y darles segundas oportunidades a esas piezas de ropas que ya no utilicen. Hasta un próximo contenido.

So we come to the end of this nice tutorial, I hope you liked it and I hope you find it helpful, remember that we can always innovate and give second chances to those pieces of clothing that are no longer used. Until next time.

Resultado final / Final result

resultado.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, Editadas en PhotoScape, traductor usado: DeepL.

All photos are my own, Edited in PhotoScape, translator used: DeepL

gracias.png

#needleworkmonday #diy #hiveph #photography #photophile #neoxian #palnet #archon #proofofbrain #tutorial
3 years ago in NeedleWorkMonday by
$17.15
92 votes
Reply 5
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     3 years ago  

    How clever! The dress is so pretty and looks so adorable on the model. Nice work ~

    [-]
     3 years ago  

    Wow this looks lovely thanks for sharing

    $0.05
    • Past Payouts $0.05
    • - Author $0.03
    • - Curators $0.03
    1 vote
    Reply
    [-]
     3 years ago  

    !discovery 15

    $0.00
      Reply
      [-]
       3 years ago  

      This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
      Join our community! hive-193212
      Discovery-it is also a Witness, vote for us here
      Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
      $0.00
        Reply
        [-]
         3 years ago  

        Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

        Use Ecency daily to boost your growth on platform!

        Support Ecency
        Vote for new Proposal
        Delegate HP and earn more

        $0.00
          Reply