Confección de conjunto para niña con aplique y perlitas👚🍄✨//Making a set for a girl with appliqué and pearls👚🍄✨[Esp~Eng]

in NeedleWorkMonday10 days ago (edited)

Picsart_24-12-15_16-05-21-501.jpg

¡Hola lindo día 🌞!un gusto saludarte ,espero se encuentren muy bien queridos y apreciados amigos ,les doy una cálida bienvenida a un nuevo blog donde les estaré compartiendo el proceso creativo de lo que haremos aquí paso a paso , siéntanse cómodos y gracias por estar aquí leyendo este blog.✨💗

Hello, beautiful day! It's a pleasure to greet you🌞. I hope you are all doing very well, dear and appreciated friends. I warmly welcome you to a new blog where I will be sharing with you the creative process of what we will do here step by step. Feel comfortable and thank you for being here reading this blog.✨💗

Picsart_24-11-15_15-51-20-828 (1).jpg

En este día les estaré enseñando como confeccionar este hermoso conjunto de niñas en este color rosita muy lindo que a las pequeñas de la casa les encanta tanto porque es un color muy femenino y hasta a mi me gusta muchísimo 🤭.

On this day I will be teaching you how to make this beautiful girls' outfit in this very pretty pink color that the little girls in the house love so much because it is a very feminine color and even I like it a lot 🤭.

Este conjunto qué confeccionaremos es muy sencillo porque se trata de dos piezas una blusa sencilla con mangas cortas y puño y un pantalón largo o mono,no es tan difícil de hacer la verdad y el proceso me gustaría compartirlo con ustedes espero les guste muchísimo este blog de la confección de este conjunto,espero se sientan cómodos y sin mas nada que decirles damos inicio a la confección de este conjunto y espero disfruten el proceso,a continuación vamos con los materiales.

This outfit that we are going to make is very simple because it is made up of two pieces, a simple blouse with short sleeves and cuffs and long pants or overalls. It is not that difficult to make, really, and I would like to share the process with you. I hope you like this blog about making this outfit very much. I hope you feel comfortable and without anything else to say, we begin making this outfit and I hope you enjoy the process. Next, we will look at the materials.


IMG_20241215_135732_320.jpg

Picsart_24-11-15_15-51-20-828 (1).jpg

Materiales:// Materials:

  • Hilo
  • Aguja y alfileres
  • Tijeras
  • 1 metro de tela acanalada
  • 60 cm de elástico de 2 cm de ancho o el de tu preferencia
  • Aplique para decorar la blusa
  • Perlitas decorativas

  • Thread
  • Needle and pins
  • Scissors
  • 1 meter of ribbed fabric
  • 60 cm of 2 cm wide elastic or the one of your preference
  • Applique to decorate the blouse
  • Decorative pearls

Picsart_24-11-15_15-51-20-828 (1).jpg

Pasos a seguir://Steps to follow:

Picsart_24-12-15_16-18-29-083.jpg

Paso 01

El primer paso como ustedes pueden observar es cortar las piezas correspondientes antes de la confección parte delantera y trasera de la blusa ,sesgo de puños y cuello,dos piezas doble del pantalón con caída de la parte delantera ,sesgo de pretina del mismo ancho del pantalón con 2 cm menos.

Step 01

The first step, as you can see, is to cut the corresponding pieces before making the front and back of the blouse, the bias of the cuffs and collar, two double pieces of the pants with the fall of the front part, and the bias of the waistband of the same width as the pants with 2 cm less.


Picsart_24-12-15_16-19-44-629.jpg

Paso 02

Después de cortar las piezas es momento de la confección ,sellaremos hombros con costura recta sin olvidarnos de coser con zig zag para rematar ,luego abriremos la parte de la sisa y vamos a colocar la manga con un alfiler y coseremos el borde para unir la manga allí,este paso lo vamos a repetir con la otra parte , después es momento de sellar la blusa por los costados de ambos lados no olvidemos rematar con zig zag.

Step 02

After cutting the pieces it is time to make it. We will seal the shoulders with a straight seam, not forgetting to sew with a zigzag to finish. Then we will open the armhole and we will place the sleeve with a pin and we will sew the edge to join the sleeve there. We will repeat this step with the other part. Then it is time to seal the blouse on the sides on both sides, do not forget to finish with a zigzag.


Picsart_24-12-15_16-21-20-599.jpg

Paso 03

Procedemos a coser y unir los sesgos de los puños de la manga lo doblamos y cosemos por el contorno ,hacemos lo mismo con el sesgo del cuello y cosemos del lado inferior de la blusa por todo el contorno del cuello con costura recta luego volteamos y cosemos por encima repisando por encima así formamos el cuello,luego nos vamos a coser el dobladillo de abajo de nuestra blusa de al menos 1 cm de ancho.

Step 03

We proceed to sew and join the bias of the sleeve cuffs, fold it and sew around the contour, do the same with the bias of the neck and sew from the bottom side of the blouse around the entire contour of the neck with a straight stitch, then turn it over and sew above, overlocking it above thus forming the neck, then we are going to sew the bottom hem of our blouse, at least 1 cm wide.


Picsart_24-12-15_16-22-26-141.jpg

Paso 04

Una vez terminamos de coser la blusa es momento de coser el pantalón para ello unimos las piezas del tiro de ambos lados con costura recta y zig zag ,antes de colocar el elástico abrimos nuestro mono o pantalón y cosemos por la parte de las piernas del mismo para así sellarlo, después de esto si vamos a coser por el contorno de la cintura nuestro elástico con costura zig zag.

Step 04

Once we have finished sewing the blouse, it is time to sew the pants. To do this, we join the pieces of the crotch on both sides with a straight and zigzag stitch. Before placing the elastic, we open our overalls or pants and sew along the legs to seal them. After this, we are going to sew around the waistline, our elastic with a zigzag stitch.


Picsart_24-12-15_16-23-45-440.jpg

Paso 05

Por último vamos a coser por encima el elástico y luego un poco más arriba para repisarla le cosemos en la parte de la pierna nuestro zig zag por el borde del pantalón abajo de cada lado y vamos a hacer un dobladillo de 1.5 cm y cosemos con recta ,para adornar está blusita le he colocado este aplique cosido a mano de honguito que siento que combinaba muy bien con el colorcito de la blusa,y le coloqué alguna que otras perlitas ,así nos queda listo nuestro conjunto.

Step 05

Finally, we are going to sew the elastic on top and then a little higher up to overlay it, we will sew our zig zag on the leg part along the edge of the pants below each side and we are going to make a 1.5 cm hem and sew straight across, to decorate this blouse I have placed this hand-sewn mushroom appliqué that I feel combined very well with the color of the blouse, and I placed some other pearls on it, so our outfit is ready.

Picsart_24-11-15_15-51-20-828 (1).jpg

Resultado:// Result:

IMG_20241215_154050_114.jpg

IMG_20241215_154229_443.jpg

Estos son los resultados finales de mi conjunto así ha quedado muy precioso con los detalles de las perlitas que le he colocado y ya está listo para que está nena usé este conjunto qué tal les ha parecido amigos? espero les haya gustado mucho está feliz y creativa confección y me despido de ustedes deseándoles una linda tarde y bendiciones hasta otro próximo blog.🥰✨

These are the final results of my set, so it looks very beautiful with the details of the pearls that I have placed and it is now ready for this girl to use this set. How do you like it friends? I hope you like it a lot, it is a happy and creative confection and I say goodbye to you wishing you a nice afternoon. Hey, blessings until another next blog.🥰✨

Picsart_24-11-15_15-51-20-828 (1).jpg

Creando las cosas con amor 🌷❤️

🦋✨Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria ,📱tomadas con mi celular TecnoSpark8C |📸Fotos editadas en PicsArt y Canva. Texto traducido en el traductor de Google.

Creating things with love 🌷❤️

🦋✨ All the images in this publication are my author ,📱taken with my TecnoSpark8C cell phone |📸Photos edited in PicsArt and Canva. Text translated in Google Translate.


Gracias por visitar mi blog_20241117_145338_0000.png


Sort:  

Está hermoso este conjunto, el color es bello y todos los detalles muy delicados. Buen trabajo. Felicidades.

Hola @mariela-b muchas gracias amiga hermosa me alegra te haya gustado ☺️🥰

Quedó bellísimo este conjunto con ese color tan bello, tiene buena calidad, tiene aspecto comercial te quedó bellísimo

Ay que linda me alegra te guste mucho 🥺es bueno saberlo amiga muchas gracias @yennysferm71

El color rosa es tan tierno y el acanalado de la tela le da un aspecto precioso. Las perlas y los apliques le dieron un toque especial a este conjunto 💗

Que tal lo da,feliz noche es un placer saber que este conjunto te ha gustado,😄☺️eso es verdad!!esas perlitas siempre se las coloco a mis prendas de ropa que hago porque le dan un estilo muy elegante a la ropa, aprecio tu comentario,feliz noche 🤗

It is stylish, elegant, and beautiful. Its design stands out. It looks amazing. Good to see each step of making this. Well done!

Muchas gracias que alegría saber que te gustó me alegra ☺️🥰 agradezco el apoyo @diyhub