Hola hivers y amantes de las costuras, espero esté yendo bien su Enero, yo aun no me activo del todo a coser, sin embargo estuve haciendo unos ajustes y arreglos a varias prendas, hoy les comparto un tutorial de como coser pinzas a un jean, ideal para los principiantes en las costuras.
Hello hivers and sewing lovers, I hope you're having an amazing Januaryl, I'm still not fully active in sewing, however I've been making some adjustments and alterations to several garments, today I share with you a tutorial on how to sew darts to a jean, ideal for beginners in sewing.
.png)
Los materiales son: alfileres, tijeras, hilo, aguja, tiza para marcar, máquina de coser, aunque puedes hacerlo a mano. Este tutorial de coser pinzas a un jean es sin cinta métrica, porque a veces hay que trabajar solo con lo que contamos, entonces para medir en este caso trabaje con los dedos.
The materials are: pins, scissors, thread, needle, marking chalk, sewing machine, although you can do it by hand. This tutorial to sew pins to a jean is without a tape measure, because sometimes you have to work only with what you have, so to measure in this case work with your fingers.
Lo primero es tomar la medida necesaria en la parte trasera del jean para la pinza con él puesto, luego vamos a marcar como indica en la imagen, desde el centro hacia afuera un primer centímetro, allí marcamos en vertical, ese será el centro de nuestra pinza, luego desde allí hacia cada lado medimos la mitad del total de la medida completa, es decir, si lo que mediste al principio son 3 cm, cada lado medirá 1.5cm.
The first thing is to take the necessary measure in the back of the jean for the clip with it on, then we will mark as indicated in the image, from the center outward a first centimeter, there we mark vertically, that will be the center of our clip, then from there to each side we measure half of the total of the full measure, that is, if what you measured at the beginning is 3 cm, each side will measure 1.5cm.
Noten que hacia al final de la pinza se disminuye la medida, quedaría una marca como un triángulo invertido, así se mantiene el corte del pantalón. Después, con alfileres juntamos las pinzas por las marcas, cuidando quede la forma del triángulo invertido dejando un margen para la costura, listo para proceder a coser, bien sea a mano o con máquina, si este último es tu caso, revisa la aguja y tensión ideal, como también el pie, pues es una tela gruesa y con el doblez es mucho más.
Notice, at the end of the clamp the size is reduced, there will be a mark like an inverted triangle, this way the cut of the pants is maintained. Afterwards, with pins, we join the clips by the marks, taking care to keep the shape of the inverted triangle, leaving a margin for the seam, ready to proceed to sew, either by hand or by machine, if the latter is your case, check the needle and ideal tension, as well as the foot, because it is a thick fabric and with the fold is much more.
Listo hivers, este es el tutorial de como coser una pinza a un jean. Las fotos son registro propio editadas en canva ¿Qué les pareció? Los espero en los comentarios para sugerencias y preguntas, nuevamente muchas gracias por su compañía y motivación.
Ready hivers, here's the tutorial on how to sew a pin to a jean. The photos are my own record edited in canva. What did you think? I wait for you in the comments for suggestions and questions, again thank you very much for your company and motivation.
Nice and useful proyect, thanks for sharing with us.
Thank You🔥🎨