Hola hivers y amantes de las costuras, hoy vengo con un diseño clásico y casual adecuado para distintas ocasiones, se trata de una blusa con cuello versátil. Es un paso a paso super sencillo, así que vamos por los materiales: una blusa como patrón que te guste como te queda, cinta métrica, tela, en este caso usé chifon, tiza, tijera, hilo, máquina de coser (opcional), alfileres, ganas y pasión.
Hello hivers and needleworkers, today I come with a classic and casual design suitable for different occasions, this is a blouse with a versatile neckline. It's a super simple step by step, so let's go for the materials: a blouse as a pattern that you like the way it looks, tape measure, fabric, in this case I used chiffon, chalk, scissors, thread, sewing machine (optional), pins, desire and passion.
Ahora sí, manos a la tela, mi patrón en este caso es de tela stretch por lo tanto aumenté 3 cm de ancho, más 1 cm para el margen de costura, fija el patrón en la tela con alfileres, y dibuja el diseño de tu blusa, el detalle de esta pieza es que es tipo triángulo, eliminas la sisa con una línea hasta el inicio del hombro, como indica la imagen, así tienes tu parte delantera y trasera a cualquiera de esas le haces una abertura central para el escote. Seguimos con el protagonista de la blusa: el cuello, vas a medir el contorno final de él, más 20 cm o el extra que consideres necesario para lograr los nudos que le dan el toque versátil a tu blusa, al igual que el ancho, en el mío fueron 10 cm.
Now, hands to the fabric, my pattern in this case is a stretch fabric so I increased 3 cm wide, plus 1 cm for the seam allowance, fix the pattern on the fabric with pins, and draw the design of your blouse, the detail of this piece is that it is triangle type, you eliminate the armhole with a line to the beginning of the shoulder, as indicated in the image, so you have your front and back to any of those you make a central opening for the neckline. We continue with the protagonist of the blouse: the neck, you are going to measure the final contour of it, plus 20 cm or the extra you consider necessary to achieve the knots that give the versatile touch to your blouse, as well as the width, in mine were 10 cm.
Antes de coser, ajusta tus piezas con alfileres o con una costura holgada. Empecemos con la cinta del cuello, lo doblamos a la mitad y pasamos la costura, incluyendo el extremo, luego le damos la vuelta como indica la imagen y cerramos el otro extremo, a ambos le pasamos una costura decorativa por el derecho.
Before sewing, adjust your pieces with pins or with a loose seam. Let's start with the neckband, fold it in half and pass the seam, including the end, then turn it around as shown in the picture and close the other end, both of them we pass a decorative seam on the right side.
Seguimos con el delantero y trasero de la blusa, cosiendo los laterales con una costura tipo overlock, luego, le hacemos costura de dobladillo a todos los límites: el fondo, el cuello, y la abertura para los brazos, para este paso, primero pase una costura zig zag y luego doble hacia adentro pasando una costura recta, es lo mismo para el escote.
Continue with the front and back of the blouse, sewing the sides with an overlock seam, then, we hem all the edges: the bottom, the neck, and the opening for the arms, for this step, first pass a zig zag seam and then fold inwards passing a straight seam, it is the same for the neckline.
Ahora vamos a unir la blusa con la cinta del cuello, primero ubicamos la mitad de la parte trasera y a mitad de la cinta, enfrentamos los derechos de las piezas y vamos rodeando todo el contorno ajustando con alfileres hasta el escote, luego hacemos una costura recta simple por dentro, le das vuelta, limpias los excedentes de telas e hilos y lista tu blusa de cuello versátil. Es un diseño clásico y sencillo de hacer si eres principiante en las costuras.
Now we are going to join the blouse with the neck ribbon, first we place half of the back and half of the tape, we face the rights of the pieces and go around the whole contour adjusting with pins until the neckline, then we make a simple straight seam inside, you turn it, clean the excess fabrics and threads and ready your versatile neck blouse. It is a classic design and easy to make if you are a sewing beginner.
Espero que les guste y puedan hacerlo. Si se animan me etiquetan para verlo, para más inspiración paseen por el timeline de @needleworkmonday, comunidad increíble donde nos apoyamos y motivamos. Las fotos son registro personal hechas con un Redmi note 9.Hasta la próxima muestra hivers. Si tienes dudas o sugerencias son bienvenidas en los comentarios, gracias hivers por el apoyo y compañía.
I hope you like it and can do it. If you are up for it tag me to see it. For more inspiration take a look at the timeline of @needleworkmonday, an amazing community where we support and motivate each other. The photos are personal records made with a Redmi note 9.Until the next show hivers. If you have questions or suggestions are welcome in the comments, thanks hivers for the support and company.
Lovely thank for sharing @afrikablr
Thank You for loving it.🦋
Congratulations @afrikablr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 40000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Te botaste!!! Quedó muy bella esta blusa, me encantan los lunares, estuve así 👌 de comprar una tela similar. Hermoso trabajo 😍👏😍
Cuando puedas hazlo 🦋😏
The blouse is amazing, and the possibility to tie a bow or knot is a clever and sophisticated detail. I love that you not only sewed the blouse but also give us possibilities how to wear it (i am often very un-imaginary when dressing things like shawls or scarfs or such a scarf-like neckline) 😍
But You are a magician un your art. Thanks for appreciate mine.
Muy linda blusa, buen trabajo.
Muchas gracias 🦋
That was a cute versatile top. I like how you designed the neck part that will able you to choose which design you want. Very genius. Thank you for sharing this post @africablr.
Oh you are so Nice, thanks a Lot.
Wow, it's a great job. Nice
Thanks a Lot🦋
Oooh I love how you can tie the blouse in different ways at the neck!! Thats so cool! I really like the version where you where it like a shawl over the shoulders...
That's My favorita too. Thanks.
Me encanta el cuello y la tela esta muy bonita
Muchas gracias, si esa tela fue amor a primera vista❤️☕